Протокол № 272 от 20.08.2026, Окръжен съд - Шумен

ПРОТОКОЛ

№ 272 гр. Шумен, 20.08.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ШУМЕН в публично заседание на двадесети август през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Румяна В. Райкова при участието на секретаря Даниела Ст. Андонова и прокурора Е. Д. Я.

Сложи за разглеждане докладваното от Румяна В. Райкова Частно наказателно дело № 20263600200471 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 11:00 часа се явиха:

Засегнатото лице В. Й. В., редовно призовано – не се явява и не изпраща представител.

За Окръжна прокуратура – Шумен, редовно призовани, се явява прокурор Е. Я..

Съдът докладва постъпило заявление от В. Й. В., имащо характера на молба, с което уведомява, че няма възможност да се яви на 20.08.2026 г. в 11:00 ч. в съдебната зала по делото с Австрия, тъй като е заболял.

Във връзка с изрично разпореждане на съдията докладчик да се уточни молбата желае ли участие в съдебно заседание, съдебен секретар е провел разговор с лицето по телефона на оставения в молбата телефонен номер и същият е заявил, че не желае лично участие в съдебното заседание, насрочено за 20.08.2026 г. от 11:00 ч.

Прокурорът: Моля да бъде даден ход на делото.

Съдът намира, че предвид изявлението на лицето, материализирано в докладната записка от съдебния секретар, не са налице процесуални пречки за даване ход на делото и поради това

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Докладва постъпило Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, изпратено от Република Австрия (на български език) и Полицейска санкция -Покана за 1 доброволно плащане на просрочено задължение (на български език и на немски език).

Докладва изисканата справка от НБД „Население“ от 10.08.2026 г., съдържаща данни за трите имена, ЕГН, месторождение, постоянен и настоящ адрес на засегнатото лице.

Докладва докладна записка от съдебен служител при ШОС относно проверка за лицето В. Й. В. за постановено или приведено в изпълнение решение за налагане на финансова санкция за същото деяние.

Докладва справка от НАП за актуално състояние на трудовите договори на засегнатото лице В. Й. В. към дата 11.08.2026 г.

Прокурорът: Да се приемат доказателствата. Няма да соча доказателства.

Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ОГЛАСЯ и ПРИЕМА към материалите по делото: Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции на български език (на български език); Полицейска санкция - Покана за доброволно плащане на просрочено задължение (на български език и на немски език); Справка от НБД „Население“ от 10.08.2026 г., съдържаща данни за трите имена, ЕГН, месторождение, постоянен и настоящ адрес на засегнатото лице; Докладна записка от съдебен служител при ШОС относно проверка за лицето В. Й. В. за постановено или приведено в изпълнение решение за налагане на финансова санкция за същото деяние и Справка от НАП за актуално състояние на трудовите договори на засегнатото лице В. Й. В. към дата 11.08.2026 г.

Намира фактическата обстановка за изяснена и поради това

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО.

Прокурорът: Уважаема госпожо окръжен съдия, считам, че са налице всички предпоставки да бъде признат актът на извънсъдебният орган от Република Австрия.

Считам, че не е необходимо изследването на двойна наказуемост, доколкото се касае за нарушение по ЗДвП. Надхвърля финансовата санкция 70 евро, връчени са книжата по съответния ред. Няма данни лицето да е санкционирано в Република България или в друга държава-членка на ЕС за същото нарушение до момента и не са изтекли давностните срокове според българското административно право, поради което моля, да признаете акта и да изпратите на изпълнителния орган - на НАП – Варна, за изпълнение.

2

След съвещание съдът обяви решението си, като разясни на страните реда и сроковете за неговото обжалване и протестиране.

Протоколът е съставен в съдебно заседание, което приключи в 11:16 часа.

Съдия при Окръжен съд – Шумен: _______________________

Секретар: _______________________

3