Решение № 202 от 24.08.2022, Районен съд - Момчилград

РЕШЕНИЕ

№ 202 гр. Момчилград, 24.08.2022 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – МОМЧИЛГРАД, I ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и трети август през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Йордан Ив. Геров при участието на секретаря Хюсние Юс. Алиш като разгледа докладваното от Йордан Ив. Геров Гражданско дело № 20225150100292 по описа за 2022 година

Предявен е иск с правно основание чл.19, ал.1 от ЗГР.

Молителката ЮМ. Ш. ДЖ., с ЕГН:**********, с постоянен адрес в с.Припек, ул.„*********“ №23, общ.Джебел, обл.Кърджали, чрез пълномощник: адв.Б.М. АК Кьрджали твърди в исковата молба, че е родена н а 18.08.1940г. в с.Припек, общ.Джебел, обл.Кърджали. Когато се родила, била записана от нейните родители с имената Ю.Ш. А.. В последствие - през 1969г., нейните имена и на мъжа й били сменени имената от турско арабски с български. Те не се противопоставили, дори харесали новите си имена. Така с течение на годините както те с мъжа си, така и техните близки свикнали с новите си имена. После, през 1999 година тя под влиянието на техни близки и особено под натиска на ходжата на селото-Припек, който ги заплашвал, че ако не си върнат старите арабско турски имена нямал да ги погребе и с оглед на тогавашната политическа обстановка, решили със съпруга си макар и без желание, да си върнат турско арабските имена, но така и никой от техните близки не започнал да ни нарича с турско арабските имена, напротив всички продължавали да ги назовават с българските имена, с които и сега са известни. Твърди, че до ден днешен е известна с имената Ю.С. Д., както сред своите близки, съселяни, приятели, така и сред своите съседи, като много от тях я наричали кака Ю., или баба Ю.. Баща й приживе се именувал с личното 1 си име Стоян, а старото му име е било Ш.. Твърди, че нейните съселяни и познати продължавали да я наричат и да се обръщат към нея с тези имена, и не знаели, че тя по документи се вод и с други имена- ЮМ. Ш. ДЖ. и се изненадвали, когато им каж е, че в документите й са записани тези имена.

Фамилията Д. е б и л а фамилията на мъжа й, която тя приела когато се оженили. Твърди, че с мъжа й са на пределна възраст- тя на 82 години, а мъжа й на почти 89 години, иска ли да останат известни в съзнанието и паметта на хората, които й познавали с истинските и м имена и така както са известни сред обществото, а именно с българските. Няколко пъти нейни приятели са я питали, защо носи турско арабски имена, при условие, че дори не зна е и една дума на турски. Децата й - син и пет дъщери не носили турско арабски имена, а български и така са б и л и записани в регистрите на населението за гражданско състояние. Моли съда да постанови решение, с което да допусне промяна на имената й от ЮМ. Ш. ДЖ. на Ю.С. Д., като имената й занапред да се четат и изписват, както следва: Ю.С. Д.. Моли, искана промяна в имената ми да бъде отразена в регистрите на населението, при Община Джебел, обл.

Кърджали.

В съдебно заседание молителката редовно призована не се явява.

Представлява се от пълномощник адв.Б.М., който поддържа исковата претенция така както е предявена и моли същата да бъде уважена.

Заинтересована страна Община Джебел, редовно призована не изпраща представител и не вземат становище. В срока по чл.131, ал.1 от ГПК не е подаден писмен отговор.

Заинтересована страна РП Кърджали, ТО Момчилград редовно призована не изпраща представител и не вземат становище. В срока по чл.131, ал.1 от ГПК не е подаден писмен отговор.

Съдът след като прецени събраните по делото писмени доказателства и доводите на страните приема за установено от фактическа и правна страна следното:

От копие от удостоверение за раждане издадено въз основа на акт за раждане № 167/20.08.1940 год. се установява, че молителката е записана в същата с имената Ю.Ш. А., родена на 18.08.1940г. в с.Припек, общ.Джебел, обл.Кърджали.

О т копие на лична карта на молителката се установява, че същата е 2 записана с имената Ю.Ш. А..

От удостоверение за идентичност на лице с различни имена с изх.№ 27 от 08.06.2022 год. издадено от кметство с.Припек, общ.Джебел се установява, че имената Ю.Ш. А. и Ю.С. Д. са имена на едно и също лице .

При тези данни съдът намира молбата за основателна.

Съгласно разпоредбата на чл.19 от ЗГР промяна на името се извършва по писмена молба на заинтересувания и се допуска от съда, когато същото е осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо, както и в случаите, когато важни обстоятелства налагат това. Името като необходим елемент от гражданско-правния статус на физическото лице не може да бъде променяно произволно, а само на основанията, предвидени в закона – чл. 19 ЗГР. Съдът намира изтъкнатите в молбата и установени от събраните писмени доказателства обстоятелства за "важни" по смисъла на чл.19 от ЗГР, което прави искането за допускане на промяна на собственото, бащиното и фамилното име на молителката основателно и същото следва да бъде уважено като такова.

Установи се категорично, че въпреки, че молител ката е записана с имената ЮМ. Ш. ДЖ., същата е станала известна сред близки и познати и в обществото именно с имената Ю.С. Д.. Безспорно установено е, че имената, с които понастоящем е записана и тези, с които се представя са имена на едно и също лице, поради което промяната в имената й ще е в н е и н интерес.

Следователно за молителката съществува правен интерес да търси промяна в собственото, бащиното и фамилното си име. Налице е и ясно изразено желание на молителката да носи имената Ю.С. Д..

Или от изложеното съдът намира, че е налице важно обстоятелство по смисъла на чл.19, ал.1 от ЗГР, което налага исканата промяна.

Предвид изложеното съдът следва да постанови решение, с което да се допусне промяна в собственото, бащиното и фамилното име на молителката от ЮМ. Ш. ДЖ. на Ю.С. Д. и същата занапред да се именува Ю.С. Д., като след влизане на решението в сила следва същото да бъде изпратено на длъжностните лица по гражданското състояние при Община Джебел за отразяване на промяната в акта за раждане и в регистрите на населението.

Воден от изложеното, съдът

3

РЕШИ:

ДОПУСКА промяна в имената на ЮМ. Ш. ДЖ., с ЕГН:**********, с постоянен адрес в с.Припек, ул.„*********“ №23, общ.Джебел, обл.Кърджали, от ЮМ. Ш. ДЖ. на Ю.С. Д. и същата занапред да се именува Ю.С. Д. на основание чл.19, ал.1 от ЗГР.

ПРЕПИС от решението след влизането му в сила да се изпрати на длъжностните лица по гражданското състояние при Община Джебел за отразяване на промяната в акта за раждане и в регистрите на населението.

Решението подлежи на обжалване в двуседмичен срок от връчването му на страните пред Окръжен съд Кърджали.

Съдия при Районен съд – Момчилград: _______________________ 4