Споразумение № 219 от 26.10.2026, Софийски градски съд

ПРОТОКОЛ

№ 219 гр. София, 26.10.2026 г.

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 9 СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и шести октомври през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Мила П. Лазарова при участието на секретаря ДИАНА Г. Д. и прокурора И. Д. Г.

Сложи за разглеждане докладваното от Мила П. Лазарова Наказателно дело от общ характер № 20261100207266 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 11:00 часа се явиха:

ОБВИНЯЕМИЯТ Д. Н. Г. – редовно призован, се явява лично, доведен от СЦЗ.

За него в залата се явява адв. Ч..

ОБВИНЯЕМИЯТ Л. М. Х. – редовно призован, се явява лично, доведен от ОЗСА на бул. „Г.М.Димитров“ № 42.

За него в залата се явява адв. В. Б..

В залата се явява и преводач от арабски на български и обратно език М.

А..

СНЕМА самоличност на преводача:

М. А. – 59 години, неосъждан, без дела и родство с обвиняемия.

СЪДЪТ разясни правата и задълженията на преводача. Същият обеща да даде верен и точен превод.

СЪДЪТ с оглед необходимостта от извършване на превод СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА преводач М. А. А. за преводач от арабски на български и обратно на обвиняемото лице Л. М. Х..

СТРАНИТЕ /поотделно/: Постигнали сме съгласие за сключване на споразумение. Моля същите да бъдат одобрени. Да се даде ход на делото.

1

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание по реда на чл. 381 от НПК, с оглед на което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА самоличността на обвиняемите:

Д. Н. Г. с ЕГН: **********, роден на **** г. в гр. Пловдив, българин, български гражданин, с постоянен адрес: с. Труд, общ. ****.

Л. М. Х. – ЛНЧ: ****, ЕГН: **********, роден на дата **** г., гражданин на Сирия, с постоянен адрес: гр. София, ул. ****.

СЪДЪТ разясни правата на обвиняемите лица в настоящото производство, включително и правото им за отвод на съдебния състав, прокурора и секретаря.

ОБВИНЯЕМИЯТ Г.: Разбрах правата си. Няма да правя отвод на съда, прокурора и секретаря. Желая делото да бъде разрешено със споразумение, което е постигнато от мен, моя защитник и прокурора.

ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Разбрах правата си. Няма да правя отвод на съда, прокурора и секретаря. Желая делото да бъде разрешено със споразумение, което е постигнато от мен, моя защитник и прокурора.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания за отводи.

СЪДЪТ ПРИСТЪПВА към разпит на обвиняемите.

ОБВИНЯЕМИЯТ Г.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен по повдигнатото обвинение. Разяснени са ми последиците от одобряване на споразумението от съда. Съгласен съм с определеното ми наказание.

Разбирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред. Доброволно подписах споразумението и декларацията към него.

ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен по повдигнатото обвинение. Разяснени са ми последиците от одобряване на споразумението от съда. Съгласен съм с определеното ми наказание.

Разбирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред. Доброволно 2 подписах споразумението и декларацията към него.

СЪДЪТ основание чл. 382, ал. 6 от НПК,

ОПРЕДЕЛИ:

ВПИСВА ОКОНЧАТЕЛНИЯ ТЕКСТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО В

СЪДЕБНИЯ ПРОТОКОЛ:

СПОРАЗУМЕНИЕ: за прекратяване на наказателното производство на основание чл. 381 НПК Днес 26.10.2026 г. в гр. София, се сключи настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство по ДП № 24/2025 год., по описа на ГДНП , пр. пр. №24642/2025г . по описа на СГП, на основание чл.381 от НПК, между:

И. Г. - прокурор при Софийска градска прокуратура и адв. А. Ч. – АК – Пазарджик – защитник на обвиняемия Д. Н. Г. и обвиняемият Д. Н. Г. с ЕГН:

**********, при следните условия:

1. Срещу обв. Д. Н. Г. с ЕГН: **********, роден на ****г. в гр.

Пловдив, български гражданин, с постоянен адрес: с. Труд, общ. ****, осъждан е повдигнато и предявено обвинение за извършено престъпление по чл. 321, ал. 3, т.2, вр. ал.2, вр. ал.1 от НК, за което се предвижда наказание “Лишаване от свобода” от три до десет години.

2. За това деяние не са налице ограниченията за сключване на споразумение, визирани в разпоредбата на чл.381, ал.2 от НК.

Страните постигнаха съгласие по следните въпроси:

Обв. Д. Н. Г. с ЕГН: **********, роден на ****г. в гр. Пловдив, български гражданин, с постоянен адрес: с. Труд, общ. ****, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:

През периода от неустановена дата през 2023 г. до 29.11.2024г. на територията на гр. София, Република България е участвал в организирана престъпна група – структурирано трайно сдружение на повече от три лица, а именно на шест лица, съставена с цел да върши съгласувано в страната престъпления, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от три години, а именно престъпления по чл.281, ал.2, т.1, т.2, т.5 и т.6 , вр. ал. 1 от НК, ръководена от Л. Х. М. /L.H.M./, ЛНЧ: ****, EГН:**********, в която е участвал заедно с лица – М.И.А. с ЛНЧ: ****, ЕГН:**********, А.И.А. с 3

ЛНЧ: ****, ЕГН:**********, Д.И.А.З. с ЛНЧ: ****, ЕГН: ********** и С.М.П. с ЕГН:**********, като групата е създадена с користна цел – да набавя имотни облаги от заплатените суми, давани от мигрантите за превеждането им през страната - престъпление по чл. 321, ал. 3, т.2, вр. ал.2, вр. ал.1 от НК,

С оглед постигане целите на генералната и специална превенция, съгласно чл. 36 от НК на обвиняемия се определя следното наказание:

На основание чл. 321, ал. 3, т.2, вр. ал.2, вр. ал.1 от НК на обв. Д. Н. Г. с ЕГН: ********** се определя наказание "ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА" за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА,което на основание чл. 57, ал. 1, т.

3 от ЗИНЗС да бъде изтърпяно при ОБЩ режим.

На основание чл.189, ал.3 от НПК обв. Д. Н. Г. с ЕГН: ********** следва да заплати направените по делото разноски в хода на досъдебното производство в размер на 149,58 евро /сто четиридесет и девет евро и петдесет и осем евро цента/, а на основание чл.190, ал.2 от НПК да заплати и 2,56 /две евро и петдесет и шест евро цента/ евро за служебно издаване на изпълнителен лист.

ПРОКУРОР: ………………….

/И. Г./

ЗАЩИТНИК:………………….

/адв. А. Ч./

ПОДСЪДИМ: ………………….

/Д. Н. Г./

ДЕКЛАРАЦИЯ