Присъда № 97 от 14.09.2012, Районен съд - Враца

П Р И С

Ъ Д А № гр. Враца, 14.09.2012 г.

В ИМЕТО

НА НАРОДА

ВРАЧАНСКИ

РАЙОНЕН СЪД, Наказателно отделение, VІ-състав, в открито заседание на четиринадесети септември две хиляди и дванадесета година, в състав:

РАЙОНЕН СЪДИЯ:ЕЛЕНА ДОНКОВА при участието на секретар Г.Е. като разгледа докладваното от съдията ДОНКОВА

НЧХД № 845/2012 г. по описа на Районен съд – гр.Враца, въз основа на закона и доказателствата по делото

П Р И С Ъ Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимия Г.П.С., роден на *** ***, българин, български гражданин, основно образование, грамотен, вдовец, неосъждан, живущ ***, с ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на 31.03.2012 г. около 15:00 часа, в с.Л., обл.Враца, на ул. „П.П.” пред № .., чрез използване на газ-сигнален пистолет, неустановена марка и модел, е причинил лека телесна повреда - разстройство на здравето, изразяващо се в повърхностна /сляпа/ огнестрелна рана в дясна долна челюстна област, изгаряния на шията и по предната повърхност на гръдния кош, извън случаите на чл.128 и чл.129 НК, на Ц.Х.Ц. от с.с. – престъпление по чл.130, ал.1 НК, поради което и на основание чл.78а, ал.1 НК ГО ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност и му налага административно наказание „ГЛОБА” в размер на 1000,00 /хиляда/ лева в полза на Държавата, по бюджета на съдебната власт.

ОСЪЖДА подсъдимия Г.П.С.

/със снета по делото самоличност/ да заплати на частния тъжител Ц.Х.Ц., ЕГН **********, сумата от 500,00 /петстотин/ лева, представляваща обезщетение за претърпени от тъжителя неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания в резултат на извършеното от подсъдимия престъпление по чл.130, ал.1 НК, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 31.03.2012 г. да окончателното й изплащане, като за разликата над уважения размер до претендирания размер от 2000,00 лева, ОТХВЪРЛЯ иска като неоснователен и недоказан.

ОСЪЖДА подсъдимия Г.П.С.

/със снета по делото самоличност/ да заплати държавна такса върху уважения размер на гражданския иск в размер на 50.00 /петдесет/ лева.

ОСЪЖДА подсъдимия Г.П.С.

/със снета по делото самоличност/ да заплати на частния тъжител Ц.Х.Ц., ЕГН ********** направените по делото разноски в общ размер на 250,00 /двеста и петдесет/ лева – за адвокатско възнаграждение и съдебно медицинска експертиза.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок от днес пред Окръжен съд – гр.Враца, като в случай на жалба или протест насрочва делото за разглеждане пред ВрОС за 18.10.2012 г. от 09:00 часа, за която дата и час страните уведомени от днес.

РАЙОНЕН

СЪДИЯ: