Разпореждане № 3785 от 13.07.2026, Районен съд - Велико Търново

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 3785 гр. Велико Търново, 13.07.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ВЕЛИКО ТЪРНОВО, I СЪСТАВ, в закрито заседание на тринадесети юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ЯВОР ДАНАИЛОВ като разгледа докладваното от ЯВОР ДАНАИЛОВ Частно гражданско дело № 20264110102781 по описа за 2026 година

Производството е образувано по подадено от Н. Н. Х., ********** заявление за издаване на заповед за изпълнение по чл.410 ГПК против „Австрийски Аеролинии”АД чрез Търговското представителство на чуждестранното лице "Австрийски Аеролинии", адрес: гр.

София, ЖК.ИЗТОК, БУЛ.ДРАГАН ЦАНКОВ 23А ет.5, сграда Тетрикс, общ. Столична, обл.

София (столица), регистрирано в Българска търговскопромишлена палата, 121880195.

Претендира се вземане в размер на 250.00 евро главница, ведно със законната лихва от 11.07.2026 г.

Посочено е, че произтича от закупен електронен самолетен билет ЕТКТ 2209608992495 от въздушния превозвач „Австрийски Аеролинии”АД за полет номер OS0797 по дестинацията летище Виена (VIE) - София (SOF) за 25.07.2023г, с направление ВиенаСофия. Полетът е изпълнен със закъснение над четири часа за достигане до крайната дестинация, поради което пътникът има право на обезщетението, предвидено в чл.7, параграф 1, буква „а“ от Регламент (ЕО) №261/2004. На 24.08.2023г. Н. Н. Х. предявява извънсъдебна претенция под референтен № 23080803 към „Австрийски Аеролинии”АД за изплащане на обезщетение за сумата от 250 евро във връзка с голямото закъснение на полет номер OS0797 от 25.07.2023г. по дестинацията летище Виена - летище София. Проведена е кореспонденция с „Австрийски Аеролинии”АД, но не е изплатено претендираното обезщетение. От страна на „Австрийски Аеролинии”АД не е мотивирано и доказано по надлежен ред, че е налице действително извънредно обстоятелство извън контрола на превозвача за горепосочения полет, което да освободи превозвача от отговорност за изплащане на обезщетение. Също така от страна на превозвача не е доказано, че същият е взел всички необходими мерки, за да избегне въпросното голямо закъснение на полета.

При така изложените фактически данни, заявлението следва да се отхвърли по следните съображения:

Заповедното производство се определя от условия за допустимост предвидени за общото исково производство относно това, че страни по делото могат да бъдат субектиq по 1 отношение на които е налице процесуална правоспособност и дееспособност, за които съдът следи служебно. В случая към заявлението липсват каквито и да са доказателства за регистрацията на заявителя, респективно за неговата правно-организационна форма и представителство.

Съгласно разпоредбата на чл.411, ал.2, т.4от ГПК, заповед за изпълнение не се издава ако длъжникът няма постоянен адрес или седалище на територията на Република България, какъвто е и настоящия случай с дружеството длъжник - "Австрийски Аеролинии".

Обстоятелството, че същото дружество има представителство в Република България, регистрирано в БТПП, не променя изискването на закона ответникът да има седалище на територията на Република България, каквото не е налице. За пълнота следва да се посочи, че търговското представителство на чуждестранните лица е неюридическо лице без право на стопанска дейност, т.е не е самостоятелен субект.

Предвид изложеното, заявлението за издаване на заповед за изпълнение по чл.410 ГПК, следва да се отхвърли изцяло.

Предвид горното и на основание чл. 411, ал.2, т.4 ГПК, съдът РАЗПОРЕДИ:

ОТХВЪРЛЯ заявлението на Н. Н. Х., ********** за издаване на заповед за изпълнение по чл.410 ГПК против „Австрийски Аеролинии”АД чрез Търговското представителство на чуждестранното лице "Австрийски Аеролинии", адрес: гр. София, ЖК.ИЗТОК, БУЛ.ДРАГАН ЦАНКОВ 23А ет.5, сграда Тетрикс, общ. Столична, обл. София (столица), регистрирано в Българска търговско-промишлена палата, 121880195 за 250.00 евро главница, ведно със законната лихва от 11.07.2026 г., като неосонвателно.

Разпореждането подлежи на обжалване пред ВТОС в едноседмичен срок от връчването му на заявителя

Съдия при Районен съд – Велико Търново: _______________________ 2