Определение № 539 от 27.05.2024, Окръжен съд - Бургас

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 539 гр. Бургас, 27.05.2024 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС, III ВЪЗЗИВЕН НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ, в закрито заседание на двадесет и седми май през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Яни Г. Гайдурлиев

Членове:

Цвета Ж. Попова

Ангел Д. Гагашев като разгледа докладваното от Яни Г. Гайдурлиев Частно наказателно дело № 20222100200120 по описа за 2022 година

Производството е по реда на чл. 37, във връзка с чл. 23 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решение за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции (ЗПИИРКОРНФС).

С Решение № 23/18.02.2022 г. по ЧНД № 120/2022 г. по описа на Окръжен съд – гр. Бургас е било признато Решение № 05.1501334.2, постановено на 29.04.2021г. от несъдебен орган в издаващата държава – Polizeipräsidium Rheinpfalz Zentrale Bußgeldstelle, Федерална република Германия, влязло в сила на 26.05.2021г., с което на българския гражданин К.

И. С., роден на ***** г., ЕГН **********, с регистрирани постоянен и настоящ адрес: с. Е.А., община Карнобат, ул. „К.“ № **, е наложена финансова санкция в общ размер на 148,50 евро, от които парична сума 120,00 евро, за деяние, квалифицирано като административно нарушение по чл. 41, ал. 1, във връзка с Приложение 2, § 49 от StVO (Наредба за движение по пътищата), § 24 от StVG (Закон за движение по пътищата), 11.3.6 от BKat (Каталог за глобите), изразяващо се в това, че на 10.01.2021 г. в 20:35 часа, засегнатото лице С., като водач на лек автомобил с регистрационен номер ЕQD ****, движейки се в район Ramstein-Miesenbach, федерална магистрала 6 при 629,3 км (Höllenplacken) в посока на движение Mannheim, е превишил 1 максимално допустимата скорост извън населени места с 31 км/ч., като при допустима скорост от 130 км/ч., констатираната скорост (след приспаднат толеранс) е била 161 км/ч, и 28,50 евро – разходи по административното производство, с равностойност в български левове по курса на БНБ – 290,44 /двеста и деветдесет лева и четиридесет и четири стотинки/ лева и същото е било изпратено за изпълнение на Националната агенция за приходите.

Решението на Окръжен съд – гр. Бургас е влязло в сила от 28.02.2022г.

С писмо изх. № С220002-178-0008174/01.04.2022 г., ТД на НАП -Бургас е уведомила съда, че за изпълнението на финансовата санкция по Решение № 23/18.02.2022 г. по ЧНД № 120/2022 г. по описа на Окръжен съд – гр. Бургас, наложена по отношение на К. И. С., ЕГН **********, има образувано изпълнително дело (ИД) № 211090437/2021 г. по описа на ТД на НАП Бургас, по което е изпратено съобщение за доброволно изпълнение, като не са наложени обезпечително мерки върху имуществото на длъжника.

На 08.05.2024 г. в Окръжен съд – гр. Бургас е постъпило писмо от Федерална служба по правосъдие на Федерална република Германия, с което се уведомява съда, че оттеглят молбата си за признаване и изпълнение на решението срещу К. С., считано от 26.05.2024 г., поради изтичане на погасителна давност. В писмото е посочено, че ако след 26.11.2020 г. на засегнатото лице са били разрешени улеснения за изплащане на паричната санкция, то изпълнението на решението може да продължи и след 25.05.2024 г., защото в този случай немската погасителна давност не тече.

По повод на така полученото писмо от Федерална служба по правосъдие на Федерална република Германия, съдът изиска информация от ТД на НАП – Бургас дали сумата по наложената финансова санкция по ЧНД № 120/2022 г. по описа на Окръжен съд – гр. Бургас е изплатена от К. И. С., ЕГН **********, както и дали след 26.11.2020 г. на засегнатото лице са били разрешени улеснения за изплащане на паричната санкция. В отговор на изисканата информация, по делото постъпи писмо изх. № С240002-1780010903/17.05.2024 г. от ТД на НАП – Бургас, с което се уведомява съда, че финансовата санкция, наложена на К. И. С., ЕГН ********** с Решение № 23/18.02.2022 г. по ЧНД №120/2022г. по описа на Окръжен съд – гр. Бургас, не е платена от задълженото лице. В писмото не се съдържа информация за сключени споразумения между НАП и задълженото лице за разрешени 2 улеснения за изплащане на паричната санкция.

Съдът счита, че в случая е налице надлежното уведомяване от компетентния орган на издаващата държава, с което се оттегля молбата за оказване на правна помощ при изпълнение на решението за налагане на финансова санкция на К. И. С., поради изтекла погасителна давност, считано от 26.05.2024 г.

При тези обстоятелства, по-нататъшното изпълнение на признатото решение за налагане на финансова санкция се явява недопустимо и на основание чл. 37, във връзка с чл. 23 предл. второ от ЗПИИРКОРНФС изпълнението на решението подлежи на прекратяване.

Така мотивиран, на основание чл. 37, във връзка с чл. 23 от ЗПИИРКОРНФС, Окръжен съд – гр. Бургас

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА считано от 26.05.2024 г. изпълнението на Решение № 05.1501334.2, постановено на 29.04.2021г. от несъдебен орган в издаващата държава – Polizeipräsidium Rheinpfalz Zentrale Bußgeldstelle, Федерална република Германия, влязло в сила на 26.05.2021г., с което на българския гражданин К. И. С., роден на **** г., ЕГН **********, с регистрирани постоянен и настоящ адрес: с. Е. А., община Карнобат, ул. „К.“ № **, е наложена финансова санкция в общ размер на 148,50 евро, от които парична сума 120,00 евро, за деяние, квалифицирано като административно нарушение по чл. 41, ал. 1, във връзка с Приложение 2, § 49 от StVO (Наредба за движение по пътищата), § 24 от StVG (Закон за движение по пътищата), 11.3.6 от BKat (Каталог за глобите), и 28,50 евро – разходи по административното производство, с равностойност в български левове по курса на БНБ – 290,44 /двеста и деветдесет лева и четиридесет и четири стотинки/ лева, признато с Решение № 23/18.02.2022 г. по ЧНД № 120/2022 г. по описа на Окръжен съд – гр. Бургас.

Препис от определението да се изпрати на ТД на НАП – Бургас за сведение и изпълнение, както и на засегнатото лице К. И. С. – за сведение.

Да се уведоми компетентният орган на издаващата държава за настоящото определение.

3

Определението е окончателно.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

4