Решение № 117 от 29.04.2025, Окръжен съд - Бургас

МОТИВИ към Решение № 117 от 29.04.2025 г. по АНД № 422/2025 г. на Окръжен съд Бургас Производството се движи по реда на чл. 83а и сл. от ЗАНН.

Образувано е по повод внесено от Районна прокуратура – Бургас, ТО – Несебър, предложение за образуване на производство за налагане на имуществена санкция на търговско дружество „МОНИ...“ ЕООД, ЕИК ****, на основание чл. 83б, ал.1, т.1, вр. чл. 83а и сл. от ЗАНН.

В съдебно заседание представителят на Окръжна прокуратура – Бургас поддържа внесеното предложение, като сочи, че престъплението, за което е осъдена управителката на дружеството, с одобрено от РС-Несебър споразумение, попада в обхвата на чл. 83а от ЗАНН, а и по несъмнен начин е установен размерът на облагата, с която дружеството е могло да се обогати.

Моли съда да наложи имуществена санкция на дружеството в размер на 9 300 лв., съответна на имуществената облага, която би донесла на дружеството престъпната деятелност на неговия управител, за която тя е била осъдена с одобрено от съд споразумение.

Търговското дружество „МОНИ...“ ЕООД, ЕИК ****, редовно призовано, не изпраща свой представител в съдебното заседание.

Бургаският окръжен съд, след като прецени събраните в хода на производството доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, приема за установено следното от фактическа страна:

Търговско дружество „МОНИ....“ ЕООД – гр. Бургас, ЕИК ****, е регистрирано на 07.06.2012 г. с едноличен собственик на капитала и управител Б. М. И., ЕГН **********. Част от обявеният предмет на дейност на дружеството е покупка на стоки или други вещи с цел препродажба в първоначален, преработен или обработен вид.

През 2023 г. търговското дружество стопанисвало търговски обект – магазин, находящ се срещу хотел „Кубан“ в курортен комплекс „Слънчев бряг“, общ. Несебър.

На 09.08.2023 г. в РУ-Несебър постъпил сигнал от представител на „Турку, Таджер и Турко“ ООД, според който в търговски обекти, находящи се на територията на к. к. „Слънчев бряг“, се осъществявала търговия със стоки, носещи знаци, сходни и/или идентични с търговските марки на някои от представляваните от „Турку, Таджер и Турко“ ООД правопритежатели. В тази връзка, на 24.08.2023 г. магазинът, стопанисван от „МОНИ....“ ЕООД, бил посетен за проверка от полицейските служители при ОД на МВР-Бургас С. С. и К. Д., както и от лицето Х.Д. Г.. Последният бил управител на „ИПКУ“ ООД, чиято дейност била свързана със защита на интелектуалните права на търговски марки, клиенти на дружеството или техни пълномощници. Чрез 1 създаденото дружество, Г. извършвал мониторинг и наблюдение на търговската мрежа за съмнителни и фалшиви продукти или такива, които нарушавали под друга форма интелектуалните права на конкретна търговска марка. Дружеството имало сключен договор за предоставяне на услуги на „Турку, Таджер и Турко“ ООД, упълномощен представител за територията на Република България за търговските марки PRADA (Прада), притежание на PRADA S.A.; CHANEL (Шанел), притежание на CHANEL SARL; MARC JACOBS (Марк Джейкъбс) притежание на MARC JACOBS Trademarks, L.L.C;

CHRISTIAN DIOR (Диор), притежание на CHRISTTIAN DIOR COUTURE S.A.

При проверката било установено, че в магазина били изложени за продажба дамски чанти и портмонета, като същите били подредени и изложени на стелажи по начин, видим за купувачите, били от различен вид и модел, имали поставени на тях етикети с цени и били обозначени със знаци, сходни на регистрираните търговски марки „Прада“, „Шанел“, „Марк Джейкъбс“ и „Диор“, обект на закрила. В търговския обект имало монтирано фискално устройство, което работело към момента на проверката, а в магазина по това време се намирала и работела управителката на дружеството Б. М. И..

Тя заявила на проверяващите, че е собственик и управител на дружеството, което стопанисва магазина, но осъществява и функциите на продавач. Заявила, че не разполага с документи за произхода на стоките в магазина. Установените в търговския обект вещи, носещи знаци, сходни на регистрираните търговски марки „Прада“, „Шанел“, „Марк Джейкъбс“ и „Диор“ били предадени от И. с протокол за доброволно предаване.

По повод констатираните при проверката обстоятелства била образувано досъдебно производство № ЗМ-260/2023г. по описа на ОД на МВР-Бургас, вх.

№ 13979/2023 г. по описа на РП-Бургас, ТО Несебър, за престъпление по чл.

172б, ал.1 от НК. Предадените от Б. И. стоки били приобщени като веществени доказателства чрез извършване на процесуално-следственото действие „оглед на веществени доказателства“ и чрез изготвянето на съответен протокол за това, както и фотоалбум. При огледа било установено, че предадените вещи представляват 30 бр. чанти с надпис „Прада“, 10 бр. чанти с надпис „Марк Джейкъбс“, 10 бр. чанти с надпис „Кристиан Диор“, 5 бр. чанти с надпис „Шанел“, 10 бр. портмонета с надпис „Марк Джейкъбс“ и 20 бр. портмонета с надпис „Кристиан Диор“.

В хода на разследването били установени притежателите на изключителното право на горепосочените търговски марки, както и техните представители за територията на Република България, а именно: PRADA (Прада), притежание на PRADA S.A.; CHANEL (Шанел), притежание на CHANEL SARL; MARC JACOBS (Марк Джейкъбс), притежание на MARC JACOBS Trademarks, L.L.C; CHRISTIAN DIOR (Диор), притежание на CHRISTTIAN DIOR COUTURE S.A., упълномощен представител на които, за територията на Република България, се явява търговското дружество „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от Л. Л.Б., ЕГН **********.

2

В хода на досъдебното производство била назначена и изготвена съдебна авторско-правна експертиза, от заключението на която е видно, че е налице идентичност и сходство между изобразените върху веществените доказателства знаци и регистрираните търговски марки, както и идентичност между самите веществени доказателства и стоките, за които регистрираните марки са получили закрила, а именно: притежание на „PRADA“ S.A., LU: MI с рег. № 56478 – фигуративна марка; EUTM с рег. № 1675891 – фигуративна марка; притежание на „CHANEL SARL“: MI с рег. № 1781037 – словесна марка; притежание на „MARC JACOBS“: MI с рег. № 1466586 – словесна марка; притежание на „CHRISTIAN DIOR“: MI с рег. № 1717874 – фигуративна марка; MI с рег. № 1556193 – комбинирана марка и MI с рег.

№ 424559 – фигуративна марка.

Според експерта сходството между сравняваните знаци се дължало на идентични и сходни, основни и доминиращи, словни и фигуративни елементи, включени в състава им, на сходно общо впечатление, създавано от общи похвати на представяне на знаците. Сходството можело да доведе до объркване и въвеждане в заблуждение на потребителя, което включвало възможността за свързване на изобразените върху веществените доказателства знаци с регистрираните търговски марки, посочени по- горе.

От писмените доказателства по делото се установява, че на ТД „МОНИ...“ ЕООД – гр. Бургас, ЕИК ****, както и на неговия управител Б. М.

И., ЕГН **********, не е предоставяно съгласие от правоносителите да използват посочените марки.

От изготвената в хода на разследването съдебно-оценъчна експертиза се установява, че пазарната стойност на веществените доказателства, т.е. цената на инкриминираните вещи, разглеждани като имитации, каквито всъщност са, е в размер общо на 9300,00 лева, а стойността им като оригинали е в размер на 251 000,00 лева.

На 31.01.2025 г. прокурор при Районна прокуратура – Бургас, ТОНесебър внесъл в PC- Несебър споразумение за решаване на делото по досъдебно производство № ЗМ-260/2023 г. по описа на ОД на МВР-Бургас, вх.

№ 13 979/2023 г. по описа на РП-Бургас, ТО Несебър по повод повдигнато против Б. М. И., ЕГН **********, обвинение за извършено от нея престъпление по чл. 172Б, ал.1 от НК, като управител и едноличен собственик на капитала на търговското дружество „МОНИ...“ ЕООД, ЕИК ****, със седалище и адрес на управление в гр.***, ул. „***“ № *. Образувано било НОХД № 76/2025 г. С определение от 07.02.2025 г. съдът одобрил споразумение, по силата на което обвиняемата Б. М. И., ЕГН **********, се признала за виновна, че на 24.08.2023 г. в к. к. „Слънчев бряг“, община Несебър, област Бургас, в търговски обект – магазин, разположен срещу хотел 3

„Кубан“, в качеството си на управител на “МОНИ...” ЕООД, ЕИК ****, със седалище и адрес на управление в гр.***, ул. „***“ № *, без съгласието на притежателите на изключителните права, по смисъла на чл.13, ал.1 от Закона за марките и географските означения (ЗМГО): „Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е: 1. идентичен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана; 2. идентичен или сходен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката“; давано съгласно чл. 24, ал.1 от ЗМГО: „Притежателят на право върху марка може да разреши използването й за всички или за част от стоките или услугите, за които е регистрирана, за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма.“, използвала в търговската си дейност, по смисъла на чл.13, ал.2, т.2, вр. ал.1 от ЗМГО – „Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак“, като предлагала за продажба, без правно основание, стоки с изобразени знаци – словни и фигуративни елементи, сходни на знаците на регистрирани търговски марки, по смисъла на чл. 9, ал.1 от Закона за марките и географските означения – „Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен в Държавния регистър на марките по начин, който позволява ясно и точно да се определи предметът на закрилата, предоставена с регистрацията. Такива знаци могат да бъдат например: думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, цветове, звуци или всякакви комбинации от такива знаци.“, обект на това изключително право, притежание на дружествата:

PRADA (Прада), притежание на PRADA S.A.; CHANEL (Шанел), притежание на CHANEL SARL; MARC JACOBS (Марк Джейкъбс), притежание на MARC JACOBS Trademarks, L.L.C; CHRISTIAN DIOR (Диор), притежание на CHRISTTIAN DIOR COUTURE S.A., с упълномощен представител за територията на Република България дружеството „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от Л. Л. Б., ЕГН **********, както следва:

30 /тридесет/ броя чанти, с изобразени върху тях знаци, сходни на търговската марка „PRADA“ (Прада), с единична цена 4000,00 /четири хиляди/ лева като оригинални и единична цена 130,00 /сто и тридесет/ лева като имитация, и обща цена 120 000,00 /сто и двадесет хиляди/ лева като оригинални и 3900,00 /три хиляди и деветстотин/ лева като имитация;

5 /пет/ броя чанти, с изобразени върху тях знаци, сходни на търговската 4 марка „CHANEL“ (Шанел) с единична цена 8000,00 /осем хиляди/ лева като оригинални и единична цена 150,00 /сто и петдесет/ лева като имитация, и обща цена 40 000,00 /четиридесет хиляди/ лева като оригинални и 750,00 /седемстотин и петдесет/ лева като имитация;

10 /десет/ броя чанти, с изобразени върху тях знаци, сходни на търговската марка „MARC JACOBS“ (Марк Джейкъбс) с единична цена 700,00 /седемстотин/ лева като оригинални и единична цена 95,00 /деветдесет и пет/ лева като имитация, и обща цена 7000,00 /седем хиляди/ лева като оригинални и 950,00 /деветстотин и петдесет/ лева като имитация;

10 /десет/ броя чанти, с изобразени върху тях знаци, сходни на търговската марка „CHRISTIAN DIOR“ (Кристиан Диор) с единична цена 6000,00 /шест хиляди/ лева като оригинални и единична цена 135,00 /сто тридесет и пет/ лева като имитация и обща цена 60 000,00 /шестдесет хиляди/ лева като оригинални и 1350,00 /хиляда триста и петдесет/ лева като имитация;