Споразумение № 1453 от 06.10.2025, Софийски районен съд
- Съд
- Софийски районен съд
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 14017/2025
- Вид
- Споразумение № 1453
- Подписан
- 06.10.2025
- В сила
- 06.10.2025
- Състав
- ПАВЕЛ ГЕОРГИЕВ ПАНОВ
Цитирани разпоредби
- чл. 26, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 42а, ал. 2 т. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 42а, ал. 2 т. 2 · Наказателен кодекс
- чл. 42б, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 189, ал. 3 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381 - чл. 382 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.381, ал.1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.381, ал.2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381, ал. 4 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.381, ал.4 - ал.6 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381, ал. 6 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381 - чл. 382 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.382, ал.4 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382 ал. 6 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.382, ал.7 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 383, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
ПРОТОКОЛ
№ 1453 гр. София, 06.10.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 116-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание на шести октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: ПАВЕЛ Г. ПАНОВ при участието на секретаря ХЕЛИЯ СЛ. СИМЕОНОВА и прокурора И. Т. М.
Сложи за разглеждане докладваното от ПАВЕЛ Г. ПАНОВ Наказателно дело от общ характер № 20251110214017 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ – И. А. М. хх, редовно призован, явява се.
АДВ. С. М., редовно призован, упълномощен защитник, явява се.
ПРЕВОДАЧЪТ З. А. М. редовно уведомен, явява се.
СРП- редовно призована, явява се прокурор И. М..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Представили сме проект за споразумение, което моля да разгледате и одобрите.
АДВ. М.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Искам делото да приключи със споразумение. Наясно съм с последиците на това споразумение.
СЪДЪТ, след като изслуша становището на страните счете, че следва да даде ход на делото, и затова
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Снема самоличност на преводача :
З. А. М. -хх без дела и родство със страните, преводач от арабски на български език и обратно.
Съдът предупреди преводача за отговорността му да даде верен превод.
1
ПРЕВОДАЧЪТ: Знам за наказателната отговорност. Обещавам да дам верен превод.
Разбирам се с обвиняемия.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам превода.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА З. А. М. за преводач от арабски на български език и обратно в настоящото производство.
СЪДЪТ пристъпи към снемане самоличността на обвиняемия СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯ
И. А. М. хх.
СЪДЪТ разяснява правата на обвиняемия в настоящото производство, включително правата му за отводи.
АДВ. М.: Не правим отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам правата си. Отводи не правя.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Моля да одобрите проекта за споразумение СЪДЪТ с оглед становището на страните ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНО СЛЕДСТВИЕ ПО РЕДА НА ГЛАВА 29 ОТ НПК
СЪДЪТ докладва делото като разясни на обвиняемия фактическите и правни основания за образуване на делото.
СЪДЪТ предоставя възможност обстоятелства във връзка с обвинението. на прокурора да изложи допълнителни
ПРОКУРОРЪТ: Придържам се към казаното от вас. Обвинението се подкрепя от всички събрани доказателства в рамките на ДП. Постигнахме споразумение със защитата.
Моля да одобрите представения проект.
ЗАЩИТАТА: ПостигнА. сме с представителя на прокуратурата споразумение за решаване на делото по реда на глава 29 НПК, видно от представеното в днешното съдебно заседание.
СЪДЪТ на осн. чл.382, ал.4 от НПК пристъпи към разпит на обвиняемия.
ОБВИНЯЕМИЯТ /чрез преводача/: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с последиците.
Доброволно подписах споразумението и декларацията. Отказвам се от разглеждане на 2 делото по общия ред. Запознах се със споразумението и декларацията, разбирам техния смисъл, защитата ми ги разясни. Получил съм превод.
СЪДЪТ пристъпи към разглеждане на проекта на споразумение за решаване на делото, представен от страна на прокурор И. М. от СРП и адв. С. М. защитник на обвиняемия И. А. М. хх.
С Ъ Д Ъ Т намира, че са нА.це предпоставките за вписване на окончателното съдържание на споразумението в протокола за днешното с.з., поради което и на основание чл. 382 ал. 6 НПК.
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в протокола за днешното с.з. съдържанието на окончателното споразумение, постигнато между прокурор И. М. от СРП и адв. С. М. защитник на обвиняемия И. А. М. хх, за решаване на ДП № 15006/2024 г. по описа на 06 РУ СДВР, пр. пр.
№ 56441/2024 г. по описа на СРП.
СПОРАЗУМЕНИЕ: за решаване на делото на досъдебно производство ЗМИП 15006/2024 год. по описа на 06 РУ-СДВР, пр.пр. № 56441/2024 г. по описа на СРП.
Днес, 06.10.2025 г. между И. М.- прокурор в Софийска районна прокуратура и адвокат адв. С. М. в качеството си на защитник на И. А. М.
/хх/: ЕГН **********, обвиняем по досъдебно производство ЗМИП
15006/2024 год. по описа на 06 РУ-СДВР, пр.пр. № 56441/2024 г. по описа на СРП, в съответствие с разпоредбите на чл. 381 – чл. 382 НПК, се сключи настоящето споразумение, като страните се споразумяха за следното:
1. И. А. М. /хх/ се признава за ВИНОВЕН за това, че:
За времето от 07.08.2024 г. до 11.09.2024 г. в гр. София, ул. „Лъчезар Станчев“ № 4, отдел „Пътна полиция“ при Столична дирекция на вътрешните работи, в условията на продължавано престъпление с две деяния, които осъществяват поотделно един състав на едно и също престъпление, извършени са през непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващото се явява от обективна и субективна страна продължение на предшестващoто, съзнателно се ползвал от неистински чуждестранен официален документ свидетелство за 3 управление на моторно превозно средство № хх, на което било предадено вид, че е издадено от компетентните власти на Република Ирак, както следва:
На 07.08.2024 г., в гр. София, ул. „Лъчезар Станчев“ № 4, отдел „Пътна полиция“ при Столична дирекция на вътрешните работи, пред хх, съзнателно се ползвал от неистински чуждестранен официален документ – свидетелство за управление на моторно превозно средство с № хх, с посочена дата на издаване на 17.05.2021 г., на името на хх, на което е придадено вид, че е издаден от компетентните власти на Република Ирак, като предмет на деянието бил документ, удостоверяващ свидетелство за управление на моторно превозно средство № хх, когато от него / И. А. М. / за самото му съставяне не може да се търси наказателна отговорност;
На 11.09.2024 г., в гр. София, ул. „Лъчезар Станчев“ № 4, отдел „Пътна полиция“ при Столична дирекция на вътрешните работи, пред хх, съзнателно се ползвал от неистински чуждестранен официален документ – свидетелство за управление на моторно превозно средство с № хх, с посочена дата на издаване на 17.05.2021 г., на името на хх, на което е придадено вид, че е издаден от компетентните власти на Република Ирак, като предмет на деянието бил документ, удостоверяващ свидетелство за управление на моторно превозно средство № хх, когато от него /И. А. М./ за самото му съставяне не може да се търси наказателна отговорност – престъпление по чл. 316, вр. чл. 308, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК.
2. Страните се споразумяха на обв. И. А. М. /хх/, на основание чл. 381, ал.
4 НПК и чл. 316, вр. чл. 308, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК във вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, бук. „б“ от НК, да бъде наложено наказание „ПРОБАЦИЯ“ със следните пробационни мерки:
1. по чл. 42а, ал. 2 т. 1 НК – задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 8 /осем/ месеца, с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител съгласно чл. 42б, ал. 1 НК два пъти седмично;
2. по чл. 42а, ал. 2 т. 2 НК – задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 8 /осем/ месеца.
3. На основание чл. 189, ал. 3 НПК обвиняемият И. А. М. /хх/ се съгласява да заплати разноски в размер на 122,26 лева, които следва да бъдат заплатени в полза на държавния бюджет по сметка на СДВР.
4. По отношение на веществените доказателства - свидетелство за управление на моторно превозно средство с № хх, с посочена дата на издаване на 17.05.2021 г., на името на хх, на което е придадено вид, че е издаден от компетентните власти на Република Ирак да остане по делото и след изтичане на срока за съхранение на делото да се унищожи.
Разпечатката съдържа 60 от 95 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/3c90264a-7cd1-4c56-8b62-63b19ef4759a