Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 1785 от 23.09.2026, Административен съд - Шумен

Съд
Административен съд - Шумен
Дело
Касационно административно наказателно дело 409/2026
Вид
Решение № 1785
Подписан
23.09.2026
В сила
23.09.2026
Състав
Бистра Бойн, Кремена Борисова, Росица Цветкова

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.33 ал.2 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 70, ал. 2, т.5 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.72 ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.72 ал.1 т.1 предл. второ · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.33 · Закон за здравословни и безопасни условия на труд
  • чл.413 ал.1 · Кодекс на труда
  • чл.416 ал.5 · Кодекс на труда
  • чл.134 ал.1 т.2 · Наказателен кодекс
  • чл. 25 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.9 т.1 · Наредба № 10 от 7 декември 2004 г. за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд при работа с електрокари и мотокари

РЕШЕНИЕ

№ 1785

Шумен, 23.09.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Административният съд - Шумен - I Касационен състав, в съдебно заседание на четиринадесети септември две хиляди двадесет и шеста година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

КРЕМЕНА БОРИСОВА

ЧЛЕНОВЕ:

РОСИЦА ЦВЕТКОВА

БИСТРА БОЙН

При секретар РОСИЦА ХАДЖИДИМИТРОВА като разгледа докладваното от съдия БИСТРА БОЙН канд № 20267270600409 / 2026 г., за да се произнесе взе предвид следното:

Производството по делото е по реда на чл. 72, ал.1, т.1, във връзка с чл. 70, ал. 2, т.5 от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН).

Образувано е по предложение на В. К.- прокурор при РП- Шумен и наблюдаващ прокурор по ДП № 1003/2025г. по описа на РУ- Шумен. В предложението се сочи, че деянието, за които е наложено административно наказание „глоба“ по отношение на лицето В. Л. В. представлява по своите признаци престъпление от общ характер, съставомерно по чл.134 ал.2, във връзка с чл.134 ал.1 т.2 от НК, за което са били събрани достатъчно доказателства. С оглед на изложеното, се иска настоящият съд да постанови решение, с което да възобнови административно-наказателното производство и да отмени издаденото НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на „Инспекция по труда“-[населено място], с което на В. Л. В. е наложена глоба за нарушение по чл.33 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд; чл.210 от Наредба № 7 за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд на работните места и при използване на работното оборудване; чл.9 т.1 от Наредба №10 за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд и работа с електрокари и мотокари с раздел III.3 от утвърдената Инструкция за безопасна работа с газокар, за това, че управлявал газокар без да е правоспособно лице и без да притежава свидетелство за работа с кари.

В предложението за възобновяване се посочва, че в случая следва да се приеме, че по отношение на едно и също лице, което още не е привлечено като обвиняем е налице досъдебно производство и издадено НП, влязло в сила на 17.12.2025г. Поради изложеното, се прави искане за възобновявяне на приключилото административно- наказателно производство, като се отмени постановеното НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“-[населено място], на основание чл.73 ал.4 т.2 и чл.70 ал.2 т.5, във връзка с чл.33 ал.2 от ЗАНН.

В съдебно заседание предложението за възобновяване се поддържа от вносителя- прокурор В.К. при Районна прокуратура– Шумен, който сочи, че приключилото административно-наказателно производство недопустимо дублира наказателната отговорност. Моли да бъде отменено НП на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“-[населено място].

Ответната страна- Директор на Дирекция „Инспекция по труда“- [населено място], редовно призована, депозира становище, в което не оспорва предложението и смята, че административно-наказателно производство следва да бъде възобновено, а НП следва да бъде отменено.

Ответната страна- В. Л. В. от [населено място], редовно призован, се явява лично, изразява несъгласие с предложението на прокурора и сочи, че има наложено наказание от Инспекция по труда.

Настоящата съдебна инстанция, след като прецени допустимостта на предложението, изложените в него обстоятелства, становищата на страните и събраните по делото доказателства, намира за установено следното:

Предложението за възобновяване по чл.70 ал.2 т.5 от ЗАНН не е ограничено със законов срок. Отправено е от компетентния за това орган, съобразно разпоредбата на чл.72 ал.1 т.1 предл. второ от ЗАНН, поради което е процесуално допустимо. Разгледано по същество, същото се явява основателно.

Съображенията за това са следните:

Видно от изисканите АУАН и НП, част от административно-наказателната преписка от Дирекция „Инспекция по труда“- [населено място], с НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на „Инспекция по труда“-[населено място], на ответника В. Л. В. била наложена глоба в размер на 500лв. за нарушение по чл.33 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд; чл.210 от Наредба № 7 за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд на работните места и при използване на работното оборудване; чл.9 т.1 от Наредба №10 за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд и работа с електрокари и мотокари, изразяващо се в това, че на 22.10.2025г. в 11:30ч. в [населено място], Индустриална зона, в млекопреработвателно предприятие, стопанисвано от „Ваком МП“, управлявал газокар марка Osaka без да е правоспособно лице, без да упълномощен и нарушавайки дадените му от работодателя инструкции, при което причинил на трето лице травматично увреждане на колянна става на десен крак. НП е влязло в законна сила на 17.12.2025г. Видно от приложената вносна бележка от същата дата, глобата е била заплатена от нарушителя.

Наказателното производство, видно от приложеното досъдебно производство по преписка 1003/2025г., било образувано за престъпление по чл.134 ал.1 т.2 от НК за това, че на 22.10.2025г. в [населено място], [улица], поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно-регламентирана дейност, представляваща източник на повишена опасност е причинена на А. Х. А. средна телесна повреда. С писмо на ОИТ Шумен от 24.11.2025г. ОД на МВР Шумен била уведомена, че относно настъпилата злополука била извършена проверка и били съставени два броя АУАН- по отношение на работодателя и на ответника В.. С Постановление от 23.12.2025г. на наблюдаващ прокурор било указано ОИТ да бъде уведомена за образувано досъдебно производство и да бъдат изискани евентуално издадени НП. На 16.01.2026г. с писмо изх.№ 26002517/14.01.2026г. на РП било изпратено издадено НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на „Инспекция по труда“-[населено място]. С Постановление от 05.06.2026г. било спряно ДП № 1003/2025г., понеже с издаденото НП е била препятствана възможността да бъде привлечен като обвиняем В.В. за горепосоченото престъпление. По делото са приложени съдебно- медицинска и съдебно- технически експертизи.

При така установените факти, разгледано по същество предложението на наблюдаващия прокурор в РП– Шумен, за възобновяване на административно-наказателното производство по влязлото в сила наказателно постановление с НП НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на „Инспекция по труда“-[населено място] е основателно.

Съгласно разпоредбата на чл.70 ал.2 т.5, във вр. с ал.1 т.1 от ЗАНН, административно-наказателните производства, по които наказателните постановления са влезли в сила, подлежат на възобновяване, когато деянието, за което е приключило административно- наказателното производство, съставлява престъпление. Следователно, нормативно установените условия за възобновяване на административно-наказателните производства на това основание включват два кумулативни елемента: 1. приключило административно-наказателно производство с влязло в сила наказателно постановление, с наложено на дееца административно наказание и 2. висящо наказателно производство за същото деяние, което съставлява престъпление. Съпоставяйки предмета на двете производства (административно-наказателното и наказателното), настоящият състав на съда намира, че те касаят едно и също по фактическия си състав деяние, поради което са налице предпоставките на чл.70 ал.2 т.5 от ЗАНН за възобновяване на административно-наказателното производство.

В случая е налице приключило първо по ред административно- наказателно производство с наказателен характер с влязло в сила с НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“-[населено място] за нарушение на регламентирани правила за безопасни условия на труд и по отношение на същото лице- В.В. се разглежда ДП за престъпление от общ характер, изразяващо се в нарушение на правилата за безопасни условия на труд, в следствие на което е била причинена средна телесна повреда на пострадало лице. Няма спор, че при идентичност на фактите, обусловили привличането към административно- наказателна и наказателна отговорност на едно лице, приоритет има наказателната му отговорност, аргумент за което е и разпоредбата на чл.33 ал.2 от ЗАНН. Неспазването на това правило следва да бъде отстранено чрез предвидения в ЗАНН институт на възобновяване на административно-наказателното производство, като в случай, че административно- наказателната отговорност е реализирана по- рано от наказателната, следва да се възобнови административно- наказателното производство по реда на чл.73, във връзка с чл.72 ал.1 от ЗАНН и да се отмени издаденото по него наказателно постановление. С това се избягва нарушаването на забраната за повторно осъждане за едно и също деяние, залегнала в чл.4 т.1 от Протокол № 7 към КЗПЧОС, като се премахва законова пречка за нормалното развитие на наказателното производство, съгласно чл. 24 и чл. 25 от НПК.

Предвид изложеното, е налице основание за възобновяване на административно-наказателното производство, съгласно чл.70 ал.2 т.5 от ЗАНН, за отмяна изцяло на наказателното постановление и прекратяване на административно-наказателното производство, с цел елиминиране на последиците от нарушаването на забраната ne bis in idem по чл.4 § 1 от ЕКПЧ и безпрепятствено продължаване на образуваното за същото деяние наказателно производство. Предложението на наблюдаващия досъдебното производство прокурор в РП– Шумен, за възобновяване на административно- наказателното производство по влязло в сила НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“-[населено място], се явява основателно и следва да бъде уважено. Наказателното постановление следва да бъде отменено и съответно да се прекрати административно- наказателното производство.

Водим от горното и на основание чл.73 ал.4 т.2, във вр. с чл.70 ал.2 т.5, във вр. с ал.1 т.1 от ЗАНН, Административен съд– Шумен

РЕШИ:

ВЪЗОБНОВЯВА административно- наказателното производство, по издаването на НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“-[населено място], с което на В. Л. В. с [ЕГН] от [населено място], [улица], е наложена глоба в размер на 500лв. на осн чл.416 ал.5 от КТ, във връзка с чл.413 ал.1 от КТ за нарушение по чл.33 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд; чл.210 от Наредба № 7 за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд на работните места и при използване на работното оборудване; чл.9 т.1 от Наредба №10 за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд и работа с електрокари и мотокари и раздел III.3 от утвърдената инструкция за безопасна работа с газокар.

ОТМЕНЯ НП № 27-2500234/12.12.2025г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“-[населено място] при ОД на МВР– Шумен.

ПРЕКРАТЯВА образуваното административно- наказателно производство в Дирекция „Инспекция по труда“-[населено място] въз основа на Акт за установяване на административно нарушение № 27-2500234/12.12.2025г.

Решението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ:

†††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††�