Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 100 от 25.05.2022, Административен съд - Ямбол

Съд
Административен съд - Ямбол
Дело
Административно дело 104/2022
Вид
Решение № 100
Подписан
25.05.2022
В сила
20.10.2022
Състав
СТОЯН ГОНЧЕВ ВЪЛЧЕВ

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.149, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.168, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59, ал.2, т.4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.112, ал.1, т.2 · Закон за обществените поръчки
  • чл.2, ал.2 · Закон за обществените поръчки
  • чл.59, ал.2 · Закон за обществените поръчки
  • чл.67 · Закон за обществените поръчки
  • чл.67, ал.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.163а, ал.3 · Закон за устройство на територията
  • чл.2, ал.1 · Наредба за посочване на нередности, представляващи основания за извършване на финансови корекции, и процентните показатели за определяне размера на финансовите корекции по реда на Закона за управление на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове
  • чл. 2, т. 36 · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета

Личните данни в текста са заличени.

Р Е Ш Е Н И Е № 100/25.5.2022 г. гр. Ямбол, 25.05.2022 г.

В ИМЕТО

НА НАРОДА

Ямболският административен съд, пети състав, в публично заседание на единадесети май две хиляди двадесет и втора година в състав:

Съдия: Ст. Вълчев при секретаря Ст. Гюмлиева, разгледа докладваното от съдията адм. дело № 104 по описа за 2022 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е образувано на основание чл.73, ал.4 от Закона за управление на средствата от европейските структурни и инвестиционни фондове (ЗУСЕСИФ) по жалба на Община Елхово, представлявана от П.А.К.

- Кмет на община Елхово, с административен адрес: гр. Елхово, п.к. 8700, ул.

„Търговска“ №13, тел. ***, факс: ***; e-mail: [email protected] в качеството му на бенефициент по Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“ против Решение от 02.03.2022 г. на Ръководител на Управляващия орган на „Оперативна програма „Околна среда“ за програмния период 2014-2020 г. (РУО на ОПОС)-главен директор на Главна дирекция „Оперативна програма „Околна среда“ в структурата на Министерство на околната среда и водите, с което на бенефициента община Елхово, със седалище гр.Елхово, п.к.8700, ул.***, с ЕИК *********, представлявана от П.К. в качеството му на кмет, на основание чл.70, ал.1, т.9 от ЗУСЕСИФ и на основание т.10, б.„б“ от Приложение №1 към чл.2, ал.1 от Наредбата за посочване на нередности, приета с ПМС № 57/2017 г., за допуснато нарушение по чл.2, ал.2 от ЗОП във връзка с чл.59, ал.2 от ЗОП, се определя финансова корекция в размер на 10% от стойността на засегнатите от нарушението и признати от УО на ОПОС за допустими за финансиране по ОПОС 2014-2020 разходи по сключения договор за ОП 2 №147-01/ 01.11.2018 г. с изпълнител „Р. Конструкшън“ ЕАД - на стойност 4 489 725,59 лв. без ДДС.

В жалбата се твърди, че постановеното

Решение от 02.03.2022 г. на ръководителя на УО на Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“ е неправилно и незаконосъобразно, като се сочат доводи, че е издадено и в нарушение на правилото на чл.59, ал.2, т.4 АПК и административния акт не съдържа мотиви, обосноваващи квалифицирането на извършеното според УО нарушение като нередност по смисъла на т. 10 б. „б“ от Приложение № 1 към чл.2, ал.1 от Наредбата за посочване на нередности, представляващи основания за извършване на финансови корекции и процентните показатели за определяне размера на финансовите корекции по реда на ЗУСЕСИФ, а такива, които по-скоро биха били относими в производство по оспорване на извършената обществена поръчка, открита с решение №61 от 30.11.2017 г. на кмета на община Елхово. Оспорва се и материалната законосъобразност на решението, свързана с преценката на УО налице ли е извършеното нарушение, правилно ли е квалифицирано възприетото от УО основание за налагане на финансовата корекция, както и правилно ли е определен нейният размер. В съответствие с това претендира да се постанови решение, с което да се отмени изцяло Решение от 02.03.2022 г. на УО на ОП „Околна среда 2014-2020 г.“ като неправилно и незаконосъобразно.

В съдебно заседание за жалбоподателят се явява упълномощения процесуален представител – адв.Ч., който подържа доводите в жалбата, доразвити с писмено становище с искане за уважаването й и за присъждане на направените разноски.

Ответника по жалбата–Ръководител на Управляващия орган на „Оперативна програма „Околна среда“ за програмния период 2014-2020 г. (РУО на ОПОС) - главен директор на Главна дирекция „Оперативна програма „Околна среда“ в структурата на Министерство на околната среда и водите, чрез процесуалния си представител С.З.-правоспособен юрист оспорва жалбата като неоснователна по съображения посочени в подробни писмени бележки с претенция за отхвърляне на жалбата и присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

След цялостна преценка на събраните по делото доказателства в тяхното единство и поотделно, съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

Община

Елхово е бенефициент на подпомагане по Оперативна програма „Околна среда 2014 – 2020г.” по силата на сключен Административен договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ (АДПБФП) изх.№Д-34-10/29.03.2017 г., рег.№ BG16M1OP002-1.009-0004-C01, съфинансирана от Европейския фонд за регионално развитие и Кохезионния фонд на Европейския съюз по процедура чрез директно предоставяне „Изпълнение на ранни ВиК проекти - компонент 2“ за изпълнение на проект ИСУН № BG 16М1OP002-1.009-0004 „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“. Проектът ИСУН №

BG 16М1OP002-1.009-0004 е на стойност 18 876 785.73 лв., от които 11 776 381.02лв. от Кохезионния фонд, 2 078 184.88лв. национално съфинансиране от държавния бюджет на Република България, 1 878 531.88 лв. собствен принос на Бенефициента и 3 134 687.95 лв. недопустими разходи. Съобразно предвиденото в т.2.1 от договора, Ръководителят на управляващия орган на ОПОС предоставя на бенефициента община Елхово безвъзмездна финансова помощ в максимален размер до 13 854 565.90лв. за изпълнение на проекта - това е сборът от сумите за финансиране от

Кохезионния фонд и от държавния бюджет на

Република България.

В изпълнение на договора, Община Елхово в качеството на възложител с Решение № 61 от 30.11.2017 г., публикувано в Регистъра на обществените поръчки на АОП и в Официалния вестник на ЕС, е открила процедура по реда на Закона за обществените поръчка (ЗОП) за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“, като поръчката включва две обособени позиции: Обособена позиция №1 „Избор на изпълнител за проектиране и изпълнение на строеж–ПСОВ гр.Елхово, включително външни връзки към нея(съгласно договорните условия на ФИДИК – жълта книга) и Обособена позиция №2 „Избор на изпълнител за изпълнение на строеж – рехабилитация и доизграждане на ВиК мрежата на гр.Елхово (съгласно договорните условия на ФИДИК – червена книга).

За обществената поръчка е изготвена документация, съдържаща предназначение на документацията за обществена поръчка; предмет и описание на обществената поръчка; кратко описание на дейностите в обхвата на поръчката; срок и място за изпълнение на поръчката; прогнозна стойност; финансиране; схема на плащане; място и срок за получаване на документацията за обществената поръчка, разяснения; гаранции, условия и размер; оглед на обектите; условия за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка; изисквания при изготвяне и представяне на офертите; срок за представяне на офертите (подаване на офертата); процедура по разглеждане, оценяване и класиране на офертите и сключване на договор; критерий за оценка на офертите; приложения/образци, указания за подготовка на образците на документи.

Съгласно

Раздел ІІ. Условия за участие, т.3. Критерии за подбор при участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

В тази връзка в т.3.3.Технически и професионални способности, т.3.3.3

Участникът следва да разполага минимум със следния технически персонал за изпълнение на поръчката, т.3.3.3.2.3а относно

Обособена позиция 2 е вписано, че участникът трябва да осигури за изпълнение на поръчката технически персонал, който трябва да отговаря на следните изисквания: а)Технически ръководител: квалификация "строителен инженер", "инженер" или

"архитект", или със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите "Архитектура и строителство" и "Техника" или еквивалентно по реда на чл.163а, ал.3 от ЗУТ, с професионален опит по специалността мин. 5 год.

В резултат на проведената процедура и извършеното класиране община Елхово е сключила с „Р. конструкшън“ ЕАД Договорно споразумение №147-01/01.11.2018 г. за изпълнение на Обособена позиция №2 „Избор на изпълнител за изпълнение на строеж–рехабилитация и доизграждане на ВиК мрежата на гр.Елхово (съгласно договорните условия на ФИДИК–червена книга) на стойност 4489725,59 лв. без ДДС.

С

Уведомително писмо за регистрирана нередност по оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“ изх.№ 1-009-0004-4-109/21.03.22 г. от Управляващия орган на Оперативна програма “Околна среда 2014 - 2020 г.” е информиран кмета на община Елхово, че във връзка с Процедурата за администриране и докладване на нередности в рамките на оперативна програма “Околна среда 2014-2020 г.” в електронната система ИСУН 2020 е регистрирана нередност със следните характеристики: Име на проекта: „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“; Номер наАДБФП:

BG16M10P002-1.009-0004-C03; Национален идентификационен номер на нередността:

ОПОС20/22/КФ/758 и Характер на случая: Констатирани нарушения на Закона за обществените поръчки и определена финансова корекция по договор № 147-01/01.11.2018 г. с изпълнител „Р. Конструкшън“ ЕАД.

С писмо изх.№ 1-009-0004-2-125/04.02.2022 г. относно Осъществяване на повторна проверка по законосъобразност на открита процедура по ЗОП за възлагане на обществена поръчка за строителство с предмет: „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“, по две обособени позиции, бенефициента община Елхово е уведомен, че във връзка с Договор за ОП 2 № 147-01/ 01.11.2018 г. с изпълнител „Р. Конструкшън“ ЕАД - на стойност 4 489 725.59 лв. без ДДС е регистриран сигнал за нередност в ИСУН за обособена позиция № 2 - № 904.

Посочено е, че във връзка с резултатите от одит на операциите, извършен от Изпълнителна агенция „Одит на средствата от Европейския съюз“ (ИА ОСЕС) на декларираните разходи през седма счетоводна година (01.07.2020 г. - 30.06.2021 г.), е изпратено писмо с изх. 04-15- 1/12.01.2022 г., с което Одитният орган изисква от Управляващия орган (УО) на Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“ (ОПОС) да предприеме незабавни коригиращи действия, изразяващи се в извършване на повторна проверка за законосъобразност на сключени договори с избрани изпълнители по програмата, с акцент върху най-често срещаните, повтарящи се нарушения, изразени в ограничителни условия за подбор на участниците и незаконосъобразна методика за оценка на офертите. В съответствие с искането е била извършена повторна проверка на горепосочената обществена поръчка, възложена чрез открита процедура по реда на ЗОП, вследствие на което е установено едно нарушение с финансов ефект, касаещо обособена позиция № 2, както следва: I. Нарушение на чл.2, ал.2 от ЗОП във връзка с чл.59, ал.2 от ЗОП - Незаконосъобразен и ограничаващ критерий за подбор, който притежава потенциален възпиращ от участие ефект. Конкретизирано е, че в документацията към обществената поръчка по обособена позиция № 2 и конкретно в критериите за подбор относно „Технически възможности и квалификация на участниците“, възложителят е поставил следното изискване, касаещо „Техническия ръководител“: „Участникът трябва да осигури за изпълнение на поръчката технически персонал, който трябва да отговаря на следните изисквания: а)Технически ръководител: квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „ архитект “, или със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита проф. кв-я в областите „Арх. и стр. “ и „

Техника“ или еквивалентно по реда на чл. 163а, ал. 3 от ЗУТ, с проф. опит по спец. мин. 5 г.“ , заради което УО на ОПОС е счел, че условието за съобразяване на офертата с нормата на чл.163а, ал.3 ЗУТ ограничава участието на кандидати, включващи в екипа си експерт - чуждестранно лице, тъй като още на етап подаване на оферта по отношение на него се изисква да разполага с призната при условията на взаимност и легализирана диплома.