Протоколно определение № 8 от 21.01.2026, Окръжен съд - Шумен

ПРОТОКОЛ

№8 гр. Шумен, 21.01.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ШУМЕН в публично заседание на двадесет и първи януари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Теодора Енч. Димитрова при участието на секретаря Татяна Св. Тодорова

Сложи за разглеждане докладваното от Теодора Енч. Димитрова Търговско дело № 20213600900124 по описа за 2021 година.

На именното повикване в 10:35 часа се явиха:

Ищецът Българска агенция за експортно застраховане /БАЕЗ/ ЕАД, уведомен по реда на чл. 56, ал. 2 от ГПК, не се явява представител. За него се явява адвокат К. С. от АК – София, редовно упълномощена отпреди.

Ответникът „КУ - ТЕРМО“ ООД (Q-TERMO s.r.o.) – Дружество регистрирано в Словакия, уведомен по реда на чл. 56, ал. 2 от ГПК, не се явява представител. За него се явява адвокат П. П. от АК – B****, редовно упълномощен отпреди.

.........................................................................................................................

Съдът, като взе в предвид, че представената от страните съдебна спогодба касае правния спор по делото, не противоречи на закона и не накърнява добрите нрави, счита, че няма пречки за одобряването й.

Ето защо и на основание чл. 234 от ГПК,

ОПРЕДЕЛИ:

ОДОБРЯВА и ВПИСВА в съдебния протокол от днешното съдебно заседание на Шуменския окръжен съд по търговско дело № 20213600900124. по описа на същия съд съдебна спогодба между:

ИЩЕЦЪТ: „БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ЕКСПОРТНО ЗАСТРАХОВАНЕ

/БАЕЗ/“ ЕАД, ЕИК 121769212, представлявана заедно от С. Ц. Ц. и Л. С. К. С., със седалище и адрес на управление гр. София, бул. „А. С.“ №***, чрез пълномощника адвокат К. А. С., член на Адвокатска колегия – София, с личен номер **********, служебен адрес – гр. София, ул. *************, Адвокатско дружество „*************“, тел.: *******6, [email protected], с пълномощно № 178664/05.12.2025г. и

ОТВЕТНИКЪТ: Qtermo, s.r.o., дружество с ограничен отговорност, регистрирано в Търговският регистър воден от Министерството на правосъдието на Словашката 1 републиика под №*******, със седалище и адрес на управление в Словашка република, гр.

***** (K.) *** X. u. 487/37, представлявано от И. К.-управител,чрез пълномощника П. К. П., член на адвокатската колегия-B**** с № ***********, с адрес на адвокатската кантора: гр.B****, бул.“М. Л.“ 10, офис 1, [email protected] , съгласно изрично пълномощно на основание чл.34, ал.3 ГПК, се сключи настоящата спогодба за следното:

СТРАНИТЕ СЕ СПОГОДИХА ЗА СЛЕДНОТО :

Страните приеха в отношенията си следното положение по фактите:

Българска агенция за експортно застраховане „БАЕЗ“, ЕИК 121769212, е предявило иск срещу Qtermo, s.r.o., дружество с ограничен отговорност, регистрирано в Търговският регистър воден от Министерството на правосъдието на Словашката република под №*******, за осъждане на ответника да заплати на ищеца сумата от 30 802.93 лв., представляваща платено от БАЕЗ застрахователно обезщетение по застрахователен договор №*****/02.06.2020 г. в полза на трето застраховано лице по застраховка на плащания по договори за продажба срещу краткосрочен търговски риск, на основание чл.410 от Кодекса на застраховането (КЗ) и чл.10а от Закона за експортното застраховане (ЗЕЗ), ведно със законната лихва върху сумата за главница от датата на предявяване на иска (28.10.2021 г.) до окончателното плащане на дължимите като главница суми.

Ишецът се е суброгирал в правата на неудовлетворения доставчик на основание застрахователен договор №1131127556951170320/17.03.2020 г. за застраховане на плащания по договори за продажба срещу краткосрочен пазарен търговски риск, сключен между БАЕЗ и „НЕС – нови енергийни системи“ ООД, ЕИК 127556951 (към който ответникът не е разплатил фактури: №********** г. на стойност 14726.50 евро и №**********/23.03.2020 г. на стойност 16 816 евро.).

Предвид сключения между „НЕС – нови енергийни системи“ ООД и БАЕЗ застрахователен договор, след като е изминал „периодът на изчакване“, съобразно т.12 от Общите условия на БАЕЗ, от страна на търговеца е предявена претенция за застрахователно обезщетение №*****/02.06.2020 г. В претенцията е посочено, че по фактура №********** г. на стойност 14726.50 евро не е изплатен остатък от 10454.65 евро, а по фактура №**********/23.03.2020 г. на стойност 16 816 евро не е изплатен остатък от 7044.56 евро. С ликвидационен акт №***/22.12.2020 г. застрахователят е признал настъпването на застрахователно събитие „забавяне на плащането“ и е взето решение да бъде заплатено обезщетение на стойност 90% от сумата 17 499.21 евро или 30 802.93 лева (равностойността на 15 749.29 евро). С плащането на застрахователното обезщетение застрахователят БАЕЗ е встъпил в правата на застрахования срещу длъжника – чл.19 от Общите условия на БАЕЗ, чл.410 от КЗ и чл.10а от ЗЕЗ.

Образувано е т.д.№ 124/21 г. на ОС Шумен, което е насрочено в открито съдебно заседание за 21.01.2026г. за одобряване на съдебна спогодба.

В хода на процеса на 29.03.2023 г. е било извършено плащане на задълженията по процесните фактури от Qtermo, s.r.o. към „НЕС – нови енергийни системи“ ООД. Поради тази причина за ищеца е отпаднал правният интерес да поддържа предявените искове в частта им за главницата и за част от лихвата, като към момента ищецът поддържа претенцията си за законна лихва върху сумата от 30 802.93 лв. за периода от 28.10.2021 г. – датата на подаване на исковата молба до 29.03.2023 г. – датата на плащане от ответника към „НЕС – нови енергийни системи“ ООД. Ищецът претендира и сторени разноски.

За уреждане на отношенията си страните се споразумяха една спрямо друга, при условие, че настоящето споразумение бъде одобрено от ОС-Шумен в производството по т.д.

№124/2021г. за съдебна спогодба по смисъла на чл.234 от ГПК по отношение на спора в 2 цялост, за следното:

1. „КУ-ТЕРМО” ООД (Q-TERMO s.r.o.), дружество, регистрирано и съществуващо съгласно законите на Словакия, със седалище и адрес на управление: 01864 K., X. u. 687/37, идентификационен номер *********, данъчен номер *******, представлявано от управителя си И. К., роден на 9 януари 1971 година, гражданин на Словакия, ще заплати на „Българска агенция за експортно застраховане /БАЕЗ/“ ЕАД, ЕИК 121769212, гр. София, бул. „А. С.“ №***, следните суми:

- Сумата 2320 €, съставляваща пълния размер на претендираната от ищеца законна лихва върху сумата от 30 802.93 лв. за периода от 28.10.2021 г. – датата на подаване на исковата молба до 29.03.2023 г. – датата на плащане от ответника към „НЕС – нови енергийни системи“ ООД;

- Сумата 160 €, представляваща част от заплатената от ищеца държавна такса за разглеждане на иска. Страните се споразумяват, че на основание чл.78 ГПК ищецът ще подаде изрична молба за връщане на полагащата му се част от държавната такса и ще я получи по сметката си.

- Сумата 627 €, представляваща част от претендираните от ищеца разходи за превод на документи.

- Сумата от 400 €, представляваща част от претендираните от ищеца разходи за адвокат.

2. Общият размер на плащането, което ответникът ще извърши в полза на ищеца е 3507 € и ще се извърши в срок от 14 дни от подписване на настоящото споразумение.

Плащането ще се извърши по сметка на ищеца, както следва: Ю. Б. АД IBAN: **********

BIC: ********

3. С извършване на плащането и при условие, че настоящата спогодба бъде одобрена от ОС-Шумен в насроченото за 21.01.2026г. съдебно заседание и след като половината от заплатената държавна такса за образуване на съдебното производство бъде възстановена на ищеца, ще се счита, че претенцията на ищеца към ответника по делото и от описаното погоре правоотношение, е напълно и изцяло погасена, както ще се счита за напълно и изцяло погасена претенцията на ищеца към ответника за каквито и да било съдебни и/или други разноски, които ищецът е направил, понесъл или претърпял по повод на спора, предмет на т.д.№124/2021г. по описа на ОС-Шумен.

4. Ответникът сам ще понесе собствените си разноски, които е направил по делото.

5. Всяка от страните ще понесе собствените си разноски по изготвянето и подписването на настоящото споразумение.

6. Страните се споразумяват да представят настоящото споразумение по т.д.№ 124/21 г. на ОС Шумен непосредствено след подписването му и изплащането на сумата по т.2, като изразят неотменимото си желание за прекратяването на цитираното съдебно дело и осигурят надлежно упълномощен представител в откритото съдебно заседание за одобряване на настоящето като съдебна спогодба.

С подписване на настоящето споразумение, двете страни считат за уредени изцяло отношенията помежду им и декларират, че след приключване на изпълнението му нямат и няма да имат каквито и да било финансови, правни и/или други претенции една спрямо друга, свързани или идентични с предмета на съдебния спор по т. д. №124/2021 г.

Настоящата съдебна спогодба има силата на влязло в сила съдебно решение и урежда окончателно отношенията между страните по предмета на делото.

С оглед на постигнатата между страните по настоящото дело спогодба, съдът счита, че са налице предпоставките за прекратяване на производството по делото, поради което 3

О П Р Е Д Е Л И:

ПРЕКРАТЯВА производството по ТД № 202136009000124 по описа на ШОС, поради постигната между страните спогодба.

На основание чл. 78, ал. 9 от ГПК, съдът ПОСТАНОВЯВА да се възстанови на ищеца Българска агенция за експортно застраховане /БАЕЗ/ ЕАД, ЕИК 121769212, половината от внесената държавна такса за завеждане на делото, в размер на 616.06 лева или 314.59 €, които да бъдат преведени по банкова сметка в Ю. Б. АД, IBAN: **********, BIC: ********.

Определението, с което е одобрена постигнатата между страните спогодба не подлежи на обжалване.

Определението, с което е прекратено производството поради постигната спогодба, подлежи на обжалване в едноседмичен срок от днес пред Варненски апелативен съд.

Съдия при Окръжен съд – Шумен: _______________________

Заседанието приключи в 11:24 часа.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание.

Съдия при Окръжен съд – Шумен: _______________________

Секретар: _______________________

4