Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Акт от 10.12.2019, Административен съд - Сливен

Съд
Административен съд - Сливен
Дело
221/2019
Подписан
10.12.2019
В сила
10.12.2019

Цитирани разпоредби

  • чл.143, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.172 ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.19 ал.2 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
  • чл.95 ал.2 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
  • чл. 194, ал. 2 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 194, ал. 2, т. 2 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 194, ал. 4 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 195 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл.195 ал.1 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл.197, ал.1 т.1-3 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл.197, ал.1 т.1-3 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 197, ал. 1, т. 3 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 200, ал. 1, т. 11 предл. първо · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 204, т. 4 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 205 и сл. · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл.205, ал.1 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 205, ал. 2 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 206, ал. 1, ал. 2 и ал. 4 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 206, ал. 1, ал. 2 и ал. 4 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 206, ал. 1, ал. 2 и ал. 4 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл.207, ал.8, т.1 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 208 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 210, ал. 1 · Закон за Министерството на вътрешните работи
  • чл. 211 · Закон за Министерството на вътрешните работи

Р Е Ш Е Н И Е № 255 гр. Сливен, 10.12.2019 год.

В И

М Е Т О НА Н А Р О Д А.

СЛИВЕНСКИЯТ

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД, в публичното заседание на осемнадесети ноември през две хиляди и деветнадесета година в състав:

Административен съдия: СЛАВ БАКАЛОВ при секретаря Радостина

Желева и с участието на прокурора като разгледа докладваното от съдията административно дело № 221 по описа за 2019 година, за да се произнесе съобрази:

Производството е административно и намира правното си основание в чл. 145 от Административно-процесуалния кодекс (АПК) във връзка с чл.19 ал.2 от ЗИНЗС във вр. с чл. 211 от ЗМВР.

Образувано е по жалба на Е.П.М. против Заповед № Л-176/21.05.2019 г. издадена от Началник Районна служба „Изпълнение на наказанията“ (РСИН) - Сливен при Областна служба „Изпълнение на наказанията“ (ОСИН) - Бургас, с която на основание чл. 19, ал. 2 от ЗИНЗС във връзка с чл. 204, т. 4 от ЗМВР и т. 7 от Заповед № 415/23.08.2018 г. на ВПД началник ОСИН Бургас, чл. 194, ал. 2, т. 2, чл. 197, ал. 1, т. 3 от ЗМВР във връзка с чл. 200, ал. 1, т. 11 предл. първо от ЗМВР и съгласно чл. 195 и чл. 206, ал. 1, ал. 2 и ал. 4 от ЗМВР е наложено дисциплинарно наказание „порицание” за срок от 6 (шест) месеца на м. и. Е.П.М.

– н. ** с. в арест Сливен към РСИН Сливен при ОСИН Бургас.

В жалбата се твърди, че оспореният административен акт е невалиден, тъй като не е видно кой е компетентният орган, който е издал същия. От подписа ставало ясно, че това е началника на РСИН Сливен. Не бил издаден в предвидената форма, като не били спазени реквизитите по чл. 210, ал. 1 от ЗМВР. Счита, че не е извършил посоченото дисциплинарно нарушение, защото бил извършил въпросните действия в обиските, като записите от камера 7 и камера 8 не касаели въпросния случай. От преписката не ставало ясно кога е сменен часа в системата за видеонаблюдение и защо нямало съставен протокол кога е станало това. Не ставало ясно как били снети записите, тъй като главният н. нямал право да прави това, а следвало да бъде извършено от специалист системен оператор. Изрично му било отказано да се запознае със записите от системата за видеонаблюдение. Моли съда да постанови решение, с което отмени оспорената заповед. Претендира присъждане на направените по делото разноски.

В съдебно заседание оспорващия лично и чрез пълномощника си адв.М.К. поддържа жалбата.

Административният орган - Началник Районна служба „Изпълнение на наказанията“ гр. Сливен към ОСИН Бургас, чрез процесуалния си представител ст. юриск. Т. Ч. оспорва жалбата и моли същата да бъде отхвърлена като неоснователна. Претендира за присъждане на юрисконсулско възнаграждение.

Въз основа на събраните по делото доказателства съдът прие за установена следната фактическа обстановка:

Оспорващият Е.П.М. към момент на издаване на оспорения административен акт е заемал длъжността „н.

** степен" в арест Сливен към РИСН Сливен ** к. категория при ОСН Бургас, на която длъжност е назначен на работа със заповед № Л- 4961/08.12.2016 год. на Главен Директор на ГДИН.

Със Заповед рег. № 415/23.08.2018 г. на ВПД началник ОСИН Бургас са предоставени правомощия на Началник сектор в Районна служба „Изпълнения на наказанията” Сливен - гл.и. М. Б. Н.да осъществява правомощия по чл.197, ал.1 т.1-3 от ЗМВР, свързани с налагане на дисциплинарни наказания на държавните служители в РСИН Сливен.

На 10.09.2016 г. от Главния директор на ГД „ИН” е утвърдена длъжностна характеристика за длъжността „н. ІІ - І степен” в арест към сектор „арести“ при Областна служба „Изпълнение на наказанията”, където в раздел V Преки задължения на длъжността е посочено в т.9, че познава, изучава и прилага всички нормативни актове, документи, заповеди, инструкции, разпореждания и организационни форми, касаещи дейносттта му и следи за промените в тях и т.13, че „Познава, води правилно и съхранява задължителната и допълнителната документация в ареста, съпровождаща дейността му (когато изпълнява функциите на постови, разводач или дежурен по арест). Тази длъжностна характеристика е връчена за запознаване на оспорващия на 26.01.2017 г.

Според ежедневната нарядна ведомост мл. и. Е.П.М. е изпълнявал функционалните задължения на д. по а. за времето от ********* заедно със служителите - м. и. К.И. - н. ** стенен в арест Сливен към РСИН Сливен при ОСИН Бургас, изпълняващ служебните си задължения като п./р.и мл. и. И.М. - н. ** степен в арест Сливен към РСИН Сливен при ОСИН Бургас, изпълняващ служебните си задължения като п./р..

Съгласно утвърден месечен план за обиски вх. № 113/01. 03. 2019 год. на 31. 03. 2019 год. служителите назначени в наряд следвало да извършат обиск на задържаните лица в килии № 6 и № 11 и претьрсване на килиите и другите помещения в арест Сливен.

На 31.03.2019 г. след обяд около 17-18 часа, оспорващият като д. а. в присъствието на св.И.М. извършил претърсване на килия № 6 и обиск на задържаните в нея лица, включително и на св.П.П..

За извършеното претърсване и обиск бил съставен протокол, подписан от оспорващия, поемното лице – св.М. и задържаните лица Д. Н., П.П. и М.И.. В протокола било посочено, че претърсването и обиска са извършени на 31.03.2019 г. в 19 часа.

От оспорващият като д. а., с участието на св.И.М. бил съставен протокол за извършено претърсване на килия № 11 и обиск на задържаните в нея лица. В протокола било посочено, че претърсването и обиска са извършени на 31.03.2019 г. в 18.40 часа.

В Докладната книга за извършени обиски и претьрсвания за дата 31.03.2019 год. оспорващия, като д. по а. описал претърсване на килия № 6 и килия № 11, санитарния възел и стаята за свиждания за времето от 18:40 до 19:00 часа съвместно с мл.и. М..

На 01.04.2019 г., и.

В. Л. – Г.н. в арест Сливен към РСИН Сливен прегледал на видеозаписите от охранителната инсталация на Арест гр. Сливен, за дата 31.03.2019 г. за времето от 18:30 на дата 31.03.2019 г. до 19:30 на същата дата, както и записа в Докладна книга за извършените обиски претърсвания и констатирал, че за дата 31.03.2019 г. д. по а. не е извършвал описаните претърсване на килия № 6 и килия № 11, санитарния възел и стаята за свиждане за времето от 18:40 до 19:00 ч. За констатациите св. В. Л. изготвил докладна записка вх № 213/03.04.2019 год. по описа на РСИН Сливен.

Със

Заповед № Л-108 от 09.04.2019 г. на Началник Районна служба „Изпълнение на наказанията“ (РСИН) -

Сливен, във връзка с постъпилите предварителни данни за допуснато дисциплинарно нарушение, отразено в Докладна записка вх. № 213/03.04. 2019 г, по описа на РСИН Сливен от и. В. Л. – Г. н. в арест Сливен, на основание чл. 205, ад.1 от ЗМВР, във връзка с т. 7 от заповед № 415 / 23. 08. 2018 год. на ВПД Началник ОСИН Бургас и чл.19, ал.2 от ЗИНЗС е образувано дисциплинарно производство срещу м. и. Е.П.М. и е назначен дисциплинарно разследващ орган - комисия, която да извърши проверка пза изясняване на постъпилите предварителни данни. Тази заповед е връчена на оспорващия на 10.07.2019 г.

Оспорващият бил запознат с докладна записка № 213/03.04.2019 год., като копие от нея му било предоставено срещу подпис. М. отказал да даде писмени обяснения по случая в присъствието на комисията, за което е съставен Протокол № 238/10.04.2019 год.. на 11.04.2019 год. оспорващия представил писмени обяснения с вх № 244/11.04.2019 год. по описа на РСИН Сливен, като в тях посочил, че на 31.03.2019 год. е бил на работа и стриктно е изпълнявал задълженията си, като това отразил в Докладната книга.

На 10.04.2019 год. комисията взела обяснения от задържаните лица, които били посочени в протокола за резултатите от обиск на задържаните лица и претърсване на килия № 6 и килия № 11 в арест Сливен на дата 31.03.2019 год. и които в момента пребивавали в арест Сливен.

В обяснение вх. №

237/10.04.2019 год. по описа на РСИН Сливен от задържаният Д. Т. Н.съобщава, че не знае и не помни нищо от дата 31.03.2019 год. В обяснение вх. № 236/10.04.2019 год. но описа на РСИН Сливен от задържаният П.П. съобщава, че са му извършвани обиски по време на престоя му в ареста, но не помни колко точно.

Не дава конкретно данни за дата 31.03.2019 год. В обяснение вх. № 235/10.04.2019 год. по описа на РСИН Сливен от задържаният П. С. И. съобщава, че на 31.03.2019 год. е бил в килия № 6 в Арест Сливен заедно с още три лица и преди обяд им е направен обиск. В обяснение вх.№ 234/10.04.2019 год. по описа на РСИН Сливен от задържания А. Й.П., което е продиктувано, тъй като е н. и е написано от друг задържан в неговата килия, в което посочва, че е имало обиск на 31 .03.2019 год., когато е бил в килия № 11, но не посочва времето през което е извършен обиска.

Обяснения са взети от м. и. И.М. на 12.04.2019 год. с вх. № 251/12.04.2019 год. В тях той съобщава, че на 31.03.2019 год. е бил д. в Арест Сливен. По график са извършили обиски на килии № 6 и 11 съвместно с ДА Е.М.. Нe посочва точно час на обиска и дали са извършени претърсвания на санитарните помещения и стаята за свиждания.

Обяснения са взети от мл. и. К.И. на 16.04.2019 год. с вх № 262/16.04.2019 год. В тях той съобщава, че на 31.03.2019 год. е бил д. в Арест Сливен, като р. е бил за времето от 19:00 до 20:30 часа. Същия заявява, че обиск на килия № 6 и 11 е извършен, както е посочено в протокола за обиск. Обискът е бил извършен oт ДА Е.М. и И.М., за което е написана докладна в докладната книга.

Комисията прегледала и прегледани 7 файла от дата 31.03.2019 год., при което установила, че на файл № 1 (Камера 15) - Начало на записа 18:30 часа (по система за видеонаблюдение).

На записа се виждало как мл. и. Е.М. и мл. и. И.М. започват да раздават вечеря на задържаните, като се намират пред килия № 6. От 18:33 часа се отключва килия № 7 и до 18:40 часа им се раздава храна, като осъдените се разхождат по коридора на ареста. От 18:40 часа се отключва килия 8 до 18:50 часа задържаните се обслужват самостоятелно от количката за храна намираща се пред килия № 6.

През периода от 18:43 до 18:46 мл. и. Е.М. се намира пред килия № 4 и разговаря със задържаните, а мл. и. И.М. е до количката за храна. От 18:50 часа на видеозаписа се вижда само мл. и. И.М. до количката в коридора. В 18:51 часа е отключена килия № 9, и количката се намира пред килия № 7, след което раздаването на вечерята за килия № 9 приключва в 18:57 часа. Oт посочените час и минути (18:57 часа) отново само мл. и. И.М. е на коридора. М. и. М. е извън обсега на камерата. В 19:00 часа на видеозаписа се вижда как мл. и. Е.М. излиза от коридора в посока към дежурната стая и мл. и. И.М. остава сам в коридора. През периода от 19:02 часа до приключване на записа в 19:20 часа се виждат задържаните А.Й. и В. О., които чистят коридора ареста.

На файл № 2 (Камера

7) - Начало на записа 19:02:45 сек., в 19:02:49 се вижда, че мл.и. Е.М. *** и говори по мобилния си телефон и отива към кафеавтомата. Край на записа в 19:03:07 сек.

На файл № 3 (Камера

7) - Начало на записа 19:06:51 сек., мл.и. Е.М. се намира в коридора пред ареста и в 19:07:10 сек. влиза в него.

На файл № 4 (Камера

7) - Начало на записа 19:07:40 сек. мл. и. М. излиза отново от ареста и в 19:07:57 отново се връща.

На файл № 5 (Камера

8) - Начало на записа 19:02:56 сек. Мл. и. Е.М. напуска ареста и се отправя към коридора до асансьора и говори по мобилния си телефон.

На файл № 6 (Камера

8) - Начало на записа 19:06:45 сек. се вижда как мл. и. М. се връща обратно в ареста.

На файл № 7 (Камера

8) - Начало на записа 19:07:44 сек. Мл.и. М. излиза за пореден път от ареста и се връща в 19:07:50 сек. Има разминаване в секундите е разлика около 5 секунди, между записите на Камера № 7 и 8.

Комисията, въз основа на събраните доказателства приела, че през периода от 18:40 до 19:00 часа на 31.03.2019 год. не са извършвани обиски и претърсвания, на жилищните, сервизните и други помещения, както и че отразената информация от ДА Е.М. в Докладна книга за извършени обиски и претърсвания, в Протокол за резултатите от обиск на задържаните лица и претърсвания на килиите и в Докладната записка отразена в Докладна книга за резултатите от работата на наряда за денонощието след сдаване на дежурството на дежурният по арест, която е попълнил за времето на дежурството си от 8:30 на 31.03.2019 год. до 8:30 часа на 01.04.2019 год., не отговаря на действителните факти. Дисциплинарно разследващия орган приел, че с тези си действия ДА Е.М. е нарушил: чл. 312 т.11 от ППЗИНЗС „н.ите независимо от поста, на който изпълняват служебните си задължения, са длъжни: т.11 да извършват обиски на лишените от свобода и задържаните под стража и претърсване на жилищните, работните, сервизите и други помещения.,, т.13 от раздел V от длъжностната характеристика - Преки задължения т.13 „Познава, води правилно и съхранява задължителната и допълнителна документация в apecтa, съпровождаща дейността му (когато изпълнява функциите на постови, разводач или дежурен по арест).