Решение № 402 от 19.12.2025, Окръжен съд - Варна

РЕШЕНИЕ

№ 402 гр. Варна, 19.12.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, I СЪСТАВ, в закрито заседание на деветнадесети декември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Светла В. Даскалова

Членове:

Станчо Р. Савов

Румяна П. Петрова като разгледа докладваното от Светла В. Даскалова Частно наказателно дело № 20233100200897 по описа за 2023 година за да се произнесе взе предвид:

Производство по чл. 37 във вр. с чл. 23 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции.

С решение № 183, постановено на 17.07.2023 г. ВОС е признал решение на несъдебен орган във ФРГермания за налагане на финансова санкция, издадено на 10.10.2022 г. и влязло в сила на 18.11.2022 г. на българския гражданин Я. И. П., роден на ............ г. в гр.Варна, последен известен адрес гр.Варна, ............, в размер на 108,50 евро /представляваща глоба за извършено нарушение на правилата за движение по пътищата – 80 евро и разноски в размер на 28,50 евро/, която сума се равнява на 212,20 лв /двеста и дванадесет и двадесет стотинки/.

В Окръжен съд-Варна е постъпило писмо от Министерство на правосъдието на ФРГермания за частично оттегляне на молбата за оказване на правна помощ при изпълнение решението, с което се оттегля искането за изпълнение на решението в частта относно наложената глоба от 80 евро, тъй 1 като на 18.11.2025 г. е изтекла погасителната давност за неговото изпълнение.

В частта относно разноските от 28,50 евро давността не е изтекла.

Съгласно разпоредбата на чл. 37 от ЗПИИРКОРНФС, изпълнението на признатото решение се прекратява при условията на чл. 23 от същия закон при уведомяване от компетентния орган на издаващата държава за оттегляне на решението. Съобразно чл. 15, ал.2 от Рамково Решение 2005/214/ПВР на Съвета от 24 февруари 2005 година относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, правото на изпълнение на решението се връща на решаващата държава след като изпълняващата държава е уведомила: че при прилагане на член 7 с изключение на член 7, параграф 2, буква а) и при прилагане на член 11, параграф 1, както и на член 20, параграф 3, не е изпълнено изцяло и частично или когато изпълняващата държава е била уведомена, че решението е оттеглено от изпълняващата държава съгласно член 12 от това Рамково Решение.

В настоящия случай производството по делото е приключило с постановено решение за признаване и изпълнение решението за налагане на финансова санкция на българския гражданин Я. И. П., роден на ............ г. в гр.Варна, последен известен адрес гр.Варна, ............, в размер на 108,50 евро /представляваща глоба за извършено нарушение на правилата за движение по пътищата – 80 евро и разноски в размер на 28,50 евро/, която сума се равнява на 212,20 лв /двеста и дванадесет и двадесет стотинки/ Съгласно постъпилото в Окръжен съд-Варна писмо, е видно, че издаващата държава оттегля искането си за изпълнение на решението за налагане на финансова санкция от компетентния орган на ФРГермания, поради изтичането на погасителната давност за събиране на глобата от 80 евро. В случая, оттеглянето на искането за изпълнение на решението за налагане на финансова санкция от компетентния орган на ФРГермания, обективирано в полученото във ВОС писмо, се явява достатъчна и безусловна предпоставка за прекратяване на производство по събирането на глобата.

Водим от горното и на основание чл.37, вр. чл.23 от ЗПИИАКОРНФС, 2 съдът

РЕШИ:

ПРЕКРАТЯВА

ЧАСТИЧНО изпълнението на Решение № 183, постановено на 17.07.2023 г. ВОС е признал решение на несъдебен орган във ФРГермания за налагане на финансова санкция, издадено на 10.10.2022 г. и влязло в сила на 18.11.2022 г. на българския гражданин Я. И. П., роден на ............ г. в гр.Варна, последен известен адрес гр.Варна, ............, в размер на 108,50 евро, само по отношение наложената глоба за извършено нарушение на правилата за движение по пътищата в размер на 80 евро, равняващи се на 156,46 лева.

В останалата част Решение № 183, постановено на 17.07.2023 г. ВОС, относно разноските по административното производство във ФРГ в размер на 28,50 евро, равняващи се на 55,74 лева подлежи на изпълнение.

Препис от решението да изпрати на ТД на НАП-Варна.

Да се уведоми издаващата държава.

Решението е окончателно.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

3