Присъда № 20 от 29.01.2020, Софийски градски съд

ПРИСЪДА гр. София, 29.01.2020 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД,

НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, 15-ти състав в публично съдебно заседание на двадесет и девети януари през две хиляди и двадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:ВЕЛИЧКА МАРИНКОВА

ЧЛЕНОВЕ: ДАНИЕЛА ТАЛЕВА

СИМОНА

УГЛЯРОВА при участието на съдебния секретар М.Миланова и в присъствието на прокурора Тараланска, като разгледа докладваното от съдия Маринкова ВНОХД № 5103 по описа за 2019 година, въз основа на закона и доказателствата по делото

ПРИСЪДИ:

ОТМЕНЯ изцяло на основание чл.334 т.2 вр. чл.336, ал.1, т.2 от НПК присъда на СРС, НО, 96 с-в от 26.04.2018 г. по НОХД № 9031/2017г. като вместо това ПОСТАНОВЯВА:

ПРИЗНАВА подсъдимия

В.Р.В., роден на *** ***, българин, с българско гражданство, неосъждан, с висше образование, несемеен, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 30.12.2016 г., около 21:20 часа, в гр. София, ж.к. „Дружба“, в близост до тревните площи на тротоар до бл. 205 е причинил средна телесна повреда, като е нанесъл удари с юмрук в лицето на В.Д.Д., вследствие на което е причинил на Д. счупване на носните кости с разместване на костни фрагменти, осъществило медико-биологичния признак „постоянно разстройство на здравето, неопасно за живота“- престъпление по чл.129, ал.2 вр. ал.1 от НК вр. чл.54 от НК му НАЛАГА наказание „лишаване от свобода“ за срок от 3 /ТРИ/

МЕСЕЦА.

ОТЛАГА на основание чл. 66 от НК изпълнението на така наложеното наказание от 3 месеца лишаване от свобода за срок от 3 /три/ години, считано от влизане на присъдата в сила.

ОСЪЖДА на основание чл.45 от ЗЗД подсъдимия

В.Р. В. /със снета самоличност/ да заплати на В.Д.Д., ЕГН ********** обезщетение за причинени му неимуществени вреди в резултат на деянието в размер на 5 000 /пет хиляди/ лева, ведно със законната лихва считано от датата на извършване на деянието- 30.12.2016 г. до окончателното изплащане на всички дължими суми.

ОСЪЖДА на основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимия В.Р. В. да заплати в полза на държавата и по сметка на СДВР сумата от 423,20 лв., разноски, направени по делото на ДП, сумата от 832,07 лв. в полза на бюджета на съдебната власт и по сметка на СРС, представляващи разноски, направени в хода на съдебното производство, както и сумата от 200 лв., представляваща държавна такса върху уважения граждански иск, а така също сумата от 400 лв. в полза на ЧО и ГИ В.Д.Д., съставляващи направени от него разноски в хода на съдебното производство..

ОСЪЖДА на основание чл.190, ал.2 от НПК подсъдимия В.Р. В. да заплати по 5 лв. в полза на държавата и по сметка на СРС за всеки служебно издаден изпълнителен лист.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест пред ВКС в 15- дневен срок от днес.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1/

2/