Разпореждане № 3285 от 24.10.2024, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Частно наказателно дело 6687/2024
- Вид
- Разпореждане № 3285
- Подписан
- 24.10.2024
- В сила
- 24.10.2024
- Състав
- Биляна Марин Вранчева
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 3285 гр. София, 24.10.2024 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 39 СЪСТАВ, в закрито заседание на двадесет и четвърти октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Биляна М. Вранчева като разгледа докладваното от Биляна М. Вранчева Частно наказателно дело № 20241100206687 по описа за 2024 година
По делото постъпила молба от адв. Р. П., препратена от ВКП, с която адв. П. като пълномощник на Г. П. Н. моли съда да бъде призната присъда, постановена спрямо Г. П. Н. в Р Унгария и последният да бъде трансфериран в Р България за доизтърпяване на наложеното му със същата присъда наказание.
Въз основа на тази молба съдът приема следното:
Съгласно разпоредбата на чл. чл. 4 ал. 1 от ЗПИИСАННЛСМВЛС производство по признаване на присъда, издадена от съдебен орган на страна членка на ЕС от Р България започва и може да бъде проведено единствено въз основа на Удостоверение по чл. 3 от ЗПИИСАННЛСМВЛС, което следва да бъде изпратено от държавата членка, чиито съдебни органи са издали присъдата, чието признаване се иска.
Всичко това законодателят е предвидил, за да може българският съд да се запознае с всички факти относно исканата за признаване присъда и да съобрази основанията за това, предвидени ЗПИИСАННЛСМВЛС.
А доколкото по настоящото дело подобно удостоверение не е налице, съдът не може да разгледа всички обстоятелство относно липсваща присъда. В този смисъл молбата на адв. Р.
П. следва да бъде оставена без разглеждане като се укаже на същия, че следва да инициира производство по издаване на Удостоверение по чл. 3 от ЗПИИСАННЛСМВЛС от Р Унгария, включващо всички обстоятелства досежно присъдата, чието признаване се иска.
Воден от горното СГС, НО, 39 с-в
РАЗПОРЕДИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НЧД 6687/2024г. по описа на СГС, НО, 39 състав.
ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ молба от адв. Р. П., препратена от ВКП, с която адв. П. като пълномощник на Г. П. Н. моли съда да бъде призната присъда, постановена спрямо Г. П. Н.
1 в Р Унгария и последният да бъде трансфериран в Р България за доизтърпяване на наложеното му със същата присъда наказание.
УКАЗВА на молителя, че следва да инициира производство по издаване на Удостоверение по чл. 3 от ЗПИИСАННЛСМВЛС от Р Унгария, включващо всички обстоятелства досежно присъдата, чието признаване се иска.
Разпореждането е окончателно.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
2