Заповед за изпълнение № 810 от 09.07.2026, Районен съд - Тервел

ЗАПОВЕД

ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПАРИЧНО ЗАДЪЛЖЕНИЕ по чл. 410 от ГПК гр. Тервел

Районен съд – Тервел, I-ви състав в проведеното на 09.07.2026 г. закрито разпоредително заседание по частно гражданско дело № 864 по описа на съда за 2026 г., докладвано от Ганчо М. Драганов, районен съдия, като разгледа подаденото заявление за издаване на заповед за изпълнение по реда на чл. 410 и сл. ГПК, след като прецени, че са налице предпоставките за уважаване на искането, на основание чл. 411, ал. 3 от ГПК

РАЗПОРЕЖДА:

Длъжникът ВОЛФ-МАНН ЕООД ЕИК: 203353228, постоянен адрес **********, да заплати на кредитора Гаранционен фонд ЕИК: 121446665, седалище и адрес на управление **********, сумата: 2 713,07 EUR (двe хиляди седемстотин и тринадесет евро и 07 цента), представляваща главница - претендираме и законна лихва и разноски, съгласно т. 6 от заявлението, ведно със законната лихва за период от 02.07.2026 г. до окончателното изплащане на вземането, както и направените в производството разноски за: юрисконсултско възнаграждение в размер на: 61,36 EUR (шестдесет и едно евро и 36 цента), държавна такса в размер на: 46,12 EUR (четиридесет и шест евро и 12 цента).

Вземането произтича от следните обстоятелства: На 15.08.2022 г., около 14:00 часа, в Германия, е настъпило пътнотранспортно произшествие (ПТП), виновно причинено от ******** като водач на товарен автомобил марка „MAN“, модел „TGA“, с рег. № ********, собственост на „ВОЛФ-МАНН“ ЕООД, с ЕИК 203353228. При произшествието е увреден лек автомобил марка „OPEL“, модел „CORSA“, с рег. № ********. За описания инцидент има съставен Протокол за ПТП от полицията. Към датата на инцидента отговорността на водача на товарен автомобил марка „MAN“, модел „TGA“, с рег. № ******** не е била застрахована по задължителна застраховка „Гражданска отговорност” на автомобилистите.

На основание чл. 557, ал. 1, т. 2, б. „а“ от КЗ пред Гаранционния фонд е предявена претенция № 23120087/13.04.2023 г. от Националното бюро на Германия чрез Националното бюро на българските автомобилни застрахователи за изплащане на обезщетение за причинените при инцидента вреди на лек автомобил марка „OPEL“, модел „CORSA“, с рег. № ********. С платежно нареждане от 27.04.2023 г. Гаранционният фонд е изплатил по сметка на чрез Националното бюро на българските автомобилни застрахователи сума в размер на 11 370.65 лева (равностойност на 5 813.72 евро), от които 9 636.14 лева (равностойност на 4 926.88 евро) обезщетение за причинени имуществени вреди на Националното бюро на Германия и 1 734.51 лева (равностойност на 886.84 евро) такса за обработка на Националното бюро на българските автомобилни застрахователи. За доброволно уреждане на възникналото регресно право, на 22.07.2024 г. между Гаранционния фонд, в качеството на кредитор, и „ВОЛФ-МАНН“ ЕООД, с ЕИК 203353228 в качеството на длъжник, беше сключена Спогодба за остатъкът от задължението. С нея длъжникът признал задължението си и се задължил да заплати на заявителя сумата от 5 813.72 евро, равностойността на 11 370.65 лв., представляваща изплатеното обезщетение, лихви и разходи. До настоящия момент длъжникът е погасил частично своето задължение, като е извършил плащане в размер на 3 100.64 евро, равностойността на 6 064.32 лева. Остатъкът от дължимата сума възлиза на 2 713.07 евро, равностойността на 5 306.32 лева, който подлежи на възстановяване на Гаранционния фонд от лицето, причинило вредата. Последното плащане е на дата 04.02.2025 1 г. Съгласно чл. 558 ал. 7 от КЗ Фондът встъпва в правата на увреденото лице до размера на платеното обезщетение, лихвите и разходите за определяне и изплащане на обезщетението.

Присъдената сума може да бъде внесена по следната банкова сметка на титуляр Гаранционен фонд IBAN: ********, валута на сметката: EUR, име на банката (BIC) или друг подходящ банков код: УНИКРЕДИТ БУЛБАНК АД

ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДЛЪЖНИКА

1. Предоставя Ви се възможност в едномесечен срок:

1.1. Да подадете възражение по чл. 414 ГПК по образец, приложен към заповедта, че не дължите изпълнение на вземането по издадената заповед за изпълнение. Ако оспорвате само част от претенцията, следва да посочите тази част във възражението, в противен случай заявителят може да предяви иск за цялото вземане. Възражението може да бъде подадено писмено на хартиен носител до който и да е районен съд или в електронна форма чрез Единния портал за електронно правосъдие. В случай че възражението е неоснователно, може да понесете разноски в по-висок размер от посочения в заповедта.

1.2. Да платите сумата, посочена в настоящата заповед, и да подадете възражение по чл.

414а ГПК по образец, приложен към заповедта, за изпълнение изцяло или частично на задължението Ви. Ако с поведението си не сте дали повод за предявяване на вземането, може да възразите, че не дължите разноски за производството. Към това възражение се прилагат доказателства за изпълнението на задължението с препис за заявителя.

2. Ако до изтичане на едномесечния срок не изпълните задължението или не подадете възражение до съда, заповедта влиза в сила и подлежи на принудително изпълнение. Ако възражението бъде подадено в едномесечния срок, кредиторът може да предяви с иск вземането си срещу Вас. Ако иск не бъде предявен, заповедта няма да влезе в сила и ще бъде обезсилена.

3. Съгласно чл. 41 ГПК ако длъжникът, неговият законен представител, попечител или пълномощник отсъства повече от един месец от адреса, който е съобщен по делото или на който веднъж му е връчено съобщение, той е длъжен да уведоми съда за новия си адрес.

Такова задължение имате и когато е посочен електронен адрес за връчване. При неизпълнение на задължението за уведомяване на съда, както и при посочване на неверен или несъществуващ адрес, всички съобщения се прилагат към делото и се смятат за връчени.

4. Настоящата заповед е издадена единствено на информация, предоставена от кредитора.

Тази информация не е проверявана от съда.

5. Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд – Добрич само в частта за разноските в едноседмичен срок от връчването.

Заповедта е подписана с квалифициран електронен подпис от районен съдия:

( Ганчо М. Драганов )

2