Заповед за изпълнение № 657 от 22.07.2025, Районен съд - Габрово
- Съд
- Районен съд - Габрово
- Дело
- Частно гражданско дело 1247/2025
- Вид
- Заповед за изпълнение № 657
- Подписан
- 22.07.2025
- Състав
- Гергана Любчева Антонова Попова
Цитирани разпоредби
- чл. 5, 6 и 7 · Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския Парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (текст от значение за ЕИП)
- чл. 5, 6 и 7 · Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския Парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (текст от значение за ЕИП)
- чл. 5, 6 и 7 · Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския Парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (текст от значение за ЕИП)
ЗАПОВЕД ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
№ 657 гр. Габрово, 22.07.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – ГАБРОВО в закрито заседание на двадесет и втори юли през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Гергана Любч. Антонова Попова като разгледа докладваното от Гергана Любч. Антонова Попова Частно гражданско дело № 20254210101247 по описа за 2025 година
РАЗПОРЕДИ:
Длъжникът „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ“ Лтд, вписано в регистъра на дружествата под № 01-10-140174, със седалище: гр. Будапеща, Унгария“ чрез „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ” Црт - клон България, ЕИК200830927, седалище и адрес на управление: гр.София, ЗОНА ЛЕТИЩЕ СОФИЯ, сграда ИВТ, ДА ЗАПЛАТИ на кредитора ТРАВЕЛРЕФЪНД АпС, 39330571, седалище и адрес на управление: Дания, Копенхаген, бул.Йорестад 73,ет.7, сумата 782.33лева- главница ведно със законната лихва от 15.07.2023г. до изплащане на вземането, сумата 235.91лева- мораторна лихва за периода 12.04.2023г.- 14.07.2025г., както и сумата 21.25лева-платена държавна такса и 400лева - адвокатско възнаграждение.
Присъдената сума може да бъде заплатена по следната банкова сметка:
BG71BUIN95615100746268
Вземането произтича от следните обстоятелства: Вземането произтича от сключен договор за въздушен превоз, резервационен номер NYDPQY, полет№ W64514 от 01.08.2022 г., с направление Айндховен – Варна и пътник Анна Принс. Полетът е изпълнен със закъснение над три часа, поради което пътникът има право на обезщетението, предвидено в чл. 5, 6 и 7 от Регламент (ЕО) №261/2004. На 14.03.2023г. дружеството – заявител отправи покана за доброволно изпълнение до длъжника,като муе предоставен срок за изпълнение до 11.04.2023 г., с което длъжникът е поставен в забава. Вземането е цедирано от пътника Анна Принс на заявителя ТРАВЕЛРЕФЪНД АпС с договор за цесия от 08.03.2023г..
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДЛЪЖНИКА:
Предоставя Ви се възможност в едномесечен срок:
1. Да подадете в съда писмено възражение по образец, приложен към заповедта, че не 1 дължите изпълнение на вземането по издадената заповед за изпълнение. В случай, че възражението е неоснователно, може да понесете разноски в по- висок размер от посочения в заповедта
2. Да платите сумата, посочена в настоящата заповед, и да подадете в съда писмено възражение по образец, приложен към заповедта, за изпълнение изцяло или частично на задължението Ви. Към това възражение се прилагат доказателства за изпълнението на задължението с препис за заявителя.
3. Ако възражението бъде подадено в едномесечен срок, заповедта няма да влезе в сила.
4. Настоящата заповед е издадена единствено на информация, предоставена от кредитора. Тази информация не е проверявана от съда.
5. Ако до изтичане на едномесечния срок не изпълните задължението или не подадете писмено възражение до съда, заповедта влиза в сила и подлежи на принудително изпълнение.
6. Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд Габрово само в частта за разноските в едномесечен срок от връчването.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: ...........................................
/ Г. Антонова- Попова /
2
Съдия при Районен съд – Габрово: _______________________
3