Решение № 753 от 04.04.2019, Административен съд - Пловдив
- Съд
- Административен съд - Пловдив
- Дело
- Административно дело 3367/2018
- Вид
- Решение № 753
- Подписан
- 04.04.2019
- В сила
- 05.12.2019
- Състав
- АЛЕКСАНДЪР АНТОНОВ МИТРЕВ
Цитирани разпоредби
- чл.103 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.107 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.107 ал.3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.108 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.144 ал.1 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.145 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.146 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.152 ал.2 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.155 ал.1 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.156 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.156 ал.1, 2 и 3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.156 ал.1, 2 и 3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.156 ал.1, 2 и 3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.156 ал.4 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.156 ал.5 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.162 ал.2 т.1 и т.3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.162 ал.2 т.1 и т.3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.175 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.279 ал.1 и ал.3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.279 ал.1 и ал.3 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл.10 ал.1 · Закон за местните данъци и такси
- чл.128 ал.1 и ал.3 · Закон за местните данъци и такси
- чл.128 ал.1 и ал.3 · Закон за местните данъци и такси
- чл.14 · Закон за местните данъци и такси
- чл.17 · Закон за местните данъци и такси
- чл.4 ал.1 · Закон за местните данъци и такси
- чл.4 ал.2 · Закон за местните данъци и такси
- чл.4 ал.1, ал.3 · Закон за местните данъци и такси
- чл.4 ал.4 · Закон за местните данъци и такси
- чл.4 ал.5 предл. второ · Закон за местните данъци и такси
- чл.62 · Закон за местните данъци и такси
- чл.63 ал.1 и ал.2 · Закон за местните данъци и такси
- чл.63 ал.2 · Закон за местните данъци и такси
- чл.64 · Закон за местните данъци и такси
- чл.64 ал.1 · Закон за местните данъци и такси
- чл.66 · Закон за местните данъци и такси
- чл.66 ал.1 · Закон за местните данъци и такси
- чл.66 ал.1 т.1 - 4 · Закон за местните данъци и такси
- чл.66 ал.1 т.1 - 4 · Закон за местните данъци и такси
- чл.66 ал.1 т.1 - 4 · Закон за местните данъци и такси
- чл.67 ал.1 и ал.2 · Закон за местните данъци и такси
- чл.67 ал.1 и ал.2 · Закон за местните данъци и такси
- чл.71 т.2 · Закон за местните данъци и такси
- чл.71 т.3 · Закон за местните данъци и такси
- чл.8 ал.1 · Закон за местните данъци и такси
- чл.9 · Закон за местните данъци и такси
- чл.9б · Закон за местните данъци и такси
- чл.44 ал.1 · Закон за местното самоуправление и местната администрация
- чл.44 ал.2 · Закон за местното самоуправление и местната администрация
- чл.12 · Закон за управление на отпадъците
Р Е Ш Е Н
И Е
№ 753
Гр.
Пловдив, 04.04.2019 год.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Пловдив, XVI състав, в публично съдебно заседание на двадесет и първи март две хиляди и деветнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АЛЕКСАНДЪР МИТРЕВ
С участието на секретаря
РУМЯНА АГАЛАРЕВА, като разгледа докладваното от съдия Митрев адм. дело номер 3367 по описа на съда за 2018 година, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производство пред първа инстанция.
Образувано е по повод на жалба, подадена от „Луми“ ЕООД, ЕИК по булстат *********, със седалище и адрес на управление: - гр. Пловдив, ул. „Кръстьо Пастухов“ № 28-30, представлявано от А.А.– управител, против Акт за установяване на задължения по чл.107 ал.3 от ДОПК № 575 от 19.03.2018 г. на главен инспектор „Ревизии и контрол“, отдел „Финансова политика“, сектор „МДТ - Събиране“ при община „Родопи“, в частта му, потвърдена в хода на административното обжалване с Решение № 162 от 19.10.2018 г. на началника на отдел „Финансова политика“ при община „Родопи“ относно установените на дружеството публични задължения, както следва: 1. Данък върху недвижими имоти за периода 01.01.2013 – 31.12.2017 г. в размер общо на 8 454.59 лв. и лихви в размер на 2 051.55 лв. и 2. ТБО – чистота на териториите и депо за периода 01.01.2013 – 31.12.2017 г общо в размер на 15 775.67 лв. и лихви – 4 621.32 лв.
Твърди се незаконосъобразност на акта, като мотивите за това могат да бъдат систематизирани по следния начин: 1. Липса на материална компетентност на издателя на акта; 2. Неправилно потвърдени задължения от решаващия орган по чл.107 ал.4 от ДОПК; 3. Общината реално не предоставя, както услугата по поддържане чистотата на териториите за обществено ползване за никой от процесните периоди по отношение на собствения й имот, така и по отношение на компонента обезвреждане на битовите отпадъци в депа. Настоява се за отмяна на акта, в потвърдената му с решението на горестоящият административен орган част по доводи, подробно изложени в представената писмена защита. Претендират се сторените разноски.
Ответникът по жалбата – началник отдел „Финансова политика“ при община Родопи, чрез процесуалния си представител адв. М. оспорва жалбата по мотиви, подробно изложени в представените по делото писмени бележки.
Пловдивският административен съд – шестнадесети състав, след като прецени поотделно и в съвкупност събраните в настоящото производство доказателства, намира за установено следното:
Жалбата е подадена в рамките на предвидения за това процесуален срок и от лице имащо правен интерес от оспорването, в посочените й части е насочена срещу подлежащ на съдебен контрол административен акт, след надлежно изчерпан ред за оспорването му пред горестоящия административен орган, което налага извод за нейната допустимост.
За яснота на оспорващия и предвид поддържаните възражения следва да се посочи, следното:
В чл.4 ал.1 ЗМДТ е предвидено, че установяването, обезпечаването и събирането на местни данъци се извършват от служителите на общинската администрация по реда на ДОПК; обжалването на свързаните с тях актове се извършва по същия ред; според ал.3 в производствата по ал.1 служителите на общинската администрация имат правата и задълженията на органи по приходите; според ал.5 кметът на общината упражнява правомощията на решаващ орган по чл.152 ал.2 от ДОПК, а ръководителят на звеното за местни приходи в съответната община на териториален директор на Националната агенция за приходите.
Съответно чл.9б от ЗМДТ изцяло препраща относно реда за установяването, обезпечаването и събирането на местните такси по този закон към този по чл.4 ал. 1 – 5, както и, такова препращане е сторено и относно обжалването на свързаните с тях актове.
С процесния АУЗД са установени, както задължения за данък върху недвижимите имоти, така и за такса битови отпадъци /ТБО, в конкретно посочени нейни компоненти/ и лихви за несвоевременното разчитане на тези задължения, всички те за конкретно цитирани периоди, подробно посочени в АУЗД и в решението.
В глава четиринадесета от
ДОПК са регламентирани способите за установяване на данъци и задължителните осигурителни вноски, като от тях, за местните данъци и такси са приложими два способа: предварително установяване, което се осъществява с акт за установяване на задължение по данни от декларация по чл.107 ал.3 ДОПК, и установяване, което се осъществява с ревизионен акт по чл.108 ДОПК.
В чл.144 ал.1 ДОПК е предвидено, че по реда за обжалване на ревизионен акт се обжалват и другите актове, издавани от органите по приходите, доколкото в този кодекс не е предвидено друго, а според ал.2, разпоредбите на тази глава (глава седемнадесета, озаглавена „Общи разпоредби“ от дял трети, озаглавен „Обжалване“) се прилагат в производствата по обжалване, уредени в другите дялове на този кодекс, ако не е предвидено друго.
Въз основа на цитираните законови разпоредби, които намират субсидиарно приложение при установяването на задължения за данък върху недвижимите имоти и таксата битови отпадъци, предвид препращащите разпореди на чл.4 ал.1-5 и чл.9б от ЗМДТ и чл.144 ал.1 ДОПК, се налагат следните изводи: задълженията за данък върху недвижимите имоти и ТБО могат да се установяват или чрез акт за установяване на задължение по декларация по чл.107 ал.3 от ДОПК, или чрез ревизионен акт по чл.108 от ДОПК; и в двата случая актът подлежи на задължителен административен контрол, като за случаите, при които задължението е установено с акт по чл.107 ал.3 ДОПК, компетентният горестоящ орган (в ДОПК наречен „решаващ орган“) е ръководителят на звеното за местни приходи в съответната община (според чл.4 ал.5 предл. второ от ЗМДТ), а в случаите, при които задължението е установено с ревизионен акт, решаващ орган е кметът на общината (според чл.4 ал.5 предл. първо от ЗМДТ). На обжалване пред съда подлежи първоначалният административен акт само в частта, която е обжалвана по административен ред, разбира се, в предвидения за това преклузивен срок, и е потвърдена при това обжалване (чл.156 ал.1, 2 и 3 ДОПК).
Издаденият по реда на чл.107 ал.3 ДОПК акт, какъвто е настоящият случай, може да се обжалва в 14-дневен срок от получаването му пред ръководителя на звеното за местни приходи в общината, а при евентуално потвърждаване на акта – същият може да бъде обжалван пред съответния административен съд в 14-дневен срок от получаване на решението за потвърждаването му или в срока по чл.156 ал.5 ДОПК при мълчаливо потвърждаване по смисъла на чл.156 ал.4 ДОПК.
В конкретния случай се установи, че АУЗД № 575 от 19.03.2018 г. (л.11) на главен инспектор „Ревизии и контрол“ при община „Родопи“ е оспорен от „Луми“ ЕООД с жалба вх. № 53-974-1 от 20.08.2018 г. пред горестоящия в йерархията административен орган – началник отдел „Финансова политика“ при община Родопи, който, от своя страна, в срока по чл.155 ал.1 от ДОПК /същият е 60-дневен и се брои от изтичане на срока по чл.146 от ДОПК, при липсата на твърдения, а и на доказателства за хипотеза било то на чл.145 от ДОПК или на чл.156 от ДОПК, т.е. е следвало да изтече на 19.10.2018 г., датата на която е издадено потвърждаващото решение.
Същото е връчено на оспорващия на 29.10.2018 г., който факт има значение единствено за началото на срока за оспорването на АУЗД, в частта в която е потвърден в хода на административното му обжалване по съдебен ред, а този преклузивен срок съдът приема, че е спазен.
По делото е приложена и
Заповед № 506/19.05.2016 г. (л.29) на кмета на общ. Родопи – Пловдив, с която на основание чл.4 ал.4 от ЗМДТ във връзка с чл.4 ал.1, ал.3 и чл.9б от ЗМДТ във връзка с чл.128 ал.1 и ал.3 от ЗМДТ и чл.279 ал.1 и ал.3 от ДОПК във връзка с чл.44 ал.2 във връзка с чл.44 ал.1 от ЗМСМА, лицето Теодора Димитрова Първанова – на длъжност главен инспектор „Ревизии о контрол“, сектор „МДТ – събиране и контрол“, отдел „Финансова политика“ и определено да има правата и задълженията на орган по приходите по смисъла на ДОПК за времето на заемане на длъжността.
Предвид изложеното, съдът намира за неоснователно възражението на жалбоподателя за липса на материална компетентност на издателя на акта.
От фактическа страна съдът намира за установено следното:
От Т.Д.П.-Г., на длъжност главен инспектор „Ревизии и контрол“ в сектор „МДТ – събиране и контрол“, към отдел “Финансова политика” при община Родопи, е извършена проверка по подадени декларации по чл.17 от ЗМДТ, във връзка с установяване на задълженията за местен данък и такса битови отпадъци /ТБО/ на „Луми“
ЕООД във връзка с декларирани от дружеството с 10 бр. декларация по чл.14 и по чл.17 от ЗМДТ, подробно описани в АУЗД, недвижими имоти, при която е установено, че лицето не е внасяло в цялост дължимите в тази връзка суми за периодите на проверката – от 01.01.2011 г. до 31.12.217 г.
При проверката е установено, че с декларация по чл.14 ЗМДТ са декларирани три имота извън строителните граници на с. Кадиево, представляващи земя с различна площ, за които има открити партиди; с декларация по чл.14 от ЗМДТ е деклариран един имот извън строителните граници на с. Оризаре, с декларация по чл.17 от с.з. са декларирани 5 имота извън строителните граници на с. Оризаре, състоящи се от земя, като за всички тях също има открити партидни номера.
С така подадените декларации „Луми“ ЕООД декларира, че едноличен собственик на описаните имоти, намиращи се в с. Кадиево и в с. Оризаре, общ.
Родопи, обл. Пловдив.
Установено е, че лицето не е внесло своевременно дължимия за имота данък недвижими имот, респ. че не е внасяло дължима сума за ТБО, поради което и са установени следните публични задължения: 1. Данък върху недвижими имоти за периода 01.01.2013 – 31.12.2017 г. общо в размер на 8 454.59 лв. и лихви за забава за несвоевременното разчитане с бюджета на задълженията за данък недвижими имоти за същия период общо в размер на 2 051.55 лв.; 2. Задължението за такса за битови отпадъци за компонента поддържане чистотата на териториите за обществено ползване и за компонентите й обезвреждане на битовите отпадъци в депа или други съоръжения за периода 01.01.2011 г. –
31.12.2017 г. общо в размер на 16 225.25 лв. и лихва за несвоевременно внасяне на таксата за същия период общо в размер на 8 076.51 лв.
В резултат на административно обжалване, с Решение № 162/19.10.2018 г. (л.228) са потвърдени задълженията на данък върху недвижимите имоти за периода 01.01.2013 – 31.12.2017 г. в размер общо на 8 454.59 лв. и лихви – 2 051.55 лв. и ТБО – чистота на териториите и депо за периода 01.01.2013 г. – 31.12.2017 г. общо в размер на 15 755.67 лв. и лихви – 4 621.32 лв.
По преписката са налични заповеди № 644/12.10.2012 г. (л.160), № 790/25.10.2013 г. (л.163), № 799/27.10.2014 г. (л.163), № 1047/09.10.2015х г. (л.174) и № 1105/18.10.2015 г. (л.180), с които в изпълнение на чл.63 ал.2 от ЗМДТ, кметът на община "Родопи" определя границите на районите, видът на предлаганите услуги и честотата на сметоизвозването по населени места.
Във всички заповеди (л.160
–л.180) е посочено, че общината предоставя услугите сметосъбиране и сметоизвозване, поддържане на чистотата на териториите за обществено ползване (от 2013 г. насетне изрично са индивидуализирани и вида на услугата извън и в границите на населените места) и обезвреждане на битови отпадъци в депо (от 2014 г. изрично е посочен,о че обезвреждането се извършва в Регионално ДТБО Цалапица) във всички населени места на територията на Община „Родопи“ – обл.Пловдив, целогодишно, като границите на районите, в които се предоставят тези услуги конкретно по отношение на населените места с. Кадиево и с. Оризаре са определени, както следва: за 2013 г. за с.
Кадиево и с. Оризаре - извършват се всички услуги за имоти в регулацията на населеното място, имоти извън регулация и на обекти по смисъла на чл.12 от ЗУО; за 2014 г. за с. Кадиево - извършват се всички услуги за имоти в регулацията на населеното място, имоти извън регулация и на обекти по смисъла на чл.12 от ЗУО, а за с. Оризаре - извършват се всички услуги за имоти в регулацията на населеното място, имоти на фирми: Евро трейд консулт“ ЕООД, „Перфект 2004“ ЕООД и „Холсим кариерни материали“ АД и на обекти по смисъла на чл.12 от ЗУО; за 2015 г. за с. Кадиево - извършва всички услуги за имоти в регулация на населеното място и на обекти по смисъла на чл.12 от ЗУО, а за с. Оризаре - извършват се всички услуги за имоти в регулацията на населеното място, имоти на фирми: Евро трейд консулт“ ЕООД, „Перфект 2004“ ЕООД и „Холсим кариерни материали“ АД и на обекти по смисъла на чл.12 от ЗУО; за 2016 г. за с. Кадиево - извършва всички услуги за имоти в регулация на населеното място и на обекти по смисъла на чл.12 от ЗУО, а за с. Оризаре - извършват се всички услуги за имоти в регулацията на населеното място, имоти на фирми: Евро трейд консулт“ ЕООД, „Перфект 2004“ ЕООД и „Холсим кариерни материали“ АД и на обекти по смисъла на чл.12 от ЗУО; за 2017 г. за с. Кадиево - извършва всички услуги за имоти в регулация на населеното място и местността „гьола“ в землището на с. Кадиево, а за с. Оризаре - извършват се всички услуги за имоти в регулацията на населеното място, имоти на фирми: Евро трейд консулт“ ЕООД, „Перфект 2004“ ЕООД, „Холсим кариерни материали“ АД, „Хелиос 2002“ ООД и „Поли болканс“ ООД в землището на с. Оризаре.