Решение № 74 от 10.01.2020, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Търговско дело 3073/2017
- Вид
- Решение № 74
- Подписан
- 10.01.2020
- В сила
- 28.01.2022
- Състав
- МАРИЯ ЯНКОВА ВРАНЕСКУ
Цитирани разпоредби
- чл. 78 · Граждански процесуален кодекс
- чл.26,ал.1 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 26, ал. 4 · Закон за задълженията и договорите
- чл.280 · Закон за задълженията и договорите
- чл.286 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 34 · Закон за задълженията и договорите
- чл.55,ал.1,пр.1 · Закон за задълженията и договорите
- чл.55,ал.1,т.1 · Закон за задълженията и договорите
- чл.59 · Закон за задълженията и договорите
- чл.79 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 86 · Закон за задълженията и договорите
- чл.41 · Закон за обществените поръчки
- чл.41 · Закон за обществените поръчки
- чл. 326, ал. 2 · Търговски закон
Р Е Ш
Е Н И
Е
Гр.София,
10.01.2020г.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ, VІ 11 св, открито съдебно заседание на шести ноември през две хиляди и двадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИЯ ВРАНЕСКУ
При секретаря
СТЕФКА АЛЕКСАНДРОВА като разгледа докладваното от съдията ВРАНЕСКУ д. № 3073 по описа за 2017г. и за да се произнесе взе в предвид следното:
Предявени са обектино и субективно съединени искове , и при условията евентуалност с правно основание чл. чл.26,ал.1 и чл.55,ал.1,пр.1 от ЗЗД, чл.59 от ЗЗД ,чл.79 ЗЗД вр.чл.286 вр.чл.280 ЗЗД вр. чл.41 от ЗОП / отм./ , и чл.55,ал.1,пр.3 от ЗЗД от „Ю.Т.Е.“ ЕООД срещу М.НА З., Х.И Г.на Република България.
ИЩЕЦЪТ твърди, че в резултат на проведена процедура по възлагане на обществена поръчка между страните е сключен договор № 51-58 от 21.07.2015 съгласно който изпълнителят „Ю.Т.Е.“ ЕООД се е задължило по възлагане на МЗХГ да осигурява самолетни билети, хотелско настаняване и медицински застраховки при служебни пътувания за служителите на МЗХГ, като срокът на действието му е уговорен между страните на 2 години от датата на сключването му. Твърди, че се е задължил: да осигурява резервации на билети, които включват всички заявявани от възложителя дестинации по целия свят; да предлага директни маршрути, а при невъзможност - с минимален брой подходящи връзки за съответните дестинации и с възможно най-благоприятни цени на авиокомпаниите към датата на пътуването; да предоставя и оферти на нискобюджетни компании, по искане от възложителя или в случай, че директен полет не е наличен; да предлага цени за хотелски настанявания; да предоставя и съответните медицински застраховки, с покритие на основни рискове на стойност 10.000 евро асистънс; да съдейства за освобождаване от дължащите се по тарифи условия суми за смяна на дати и полети, самолетни билети, замяна на самолетни билети с оглед промяна на дестинацията, както и да възстановява стойността на изцяло или частично неизползваните самолетни билети; да смени /замени/ подадена заявка за самолетни билети и хотелски настанявания или при осигуряване на такива, при наличие на обстоятелство, което налага отмяната на пътуването, като освободи възложителя изцяло или частично в % от дължащите се по тарифни условия глоби при смяна на датите на пътуването, съгласно ценовото предложение на изпълнителя.
Твърди, че възложителят е поел задължението да заплаща цената съобразно условията на раздел V от договора, а също и при условията на „Ценовото предложение“, представляващо неразделна част от Договора. Посочва, че изпълнението на доставките на самолетни билети по договора е извършвано с приемо-предавателни протоколи, които дружеството е имало задължението да представя на възложителя до 3-то число на съответния месец за предходния месец.
Твърди изпълнение на задълженията си по договора.
Посочва, че на 20.01.2016 г. с писмо изх. №
70-307/20.01.2016 г. на МЗХ дружеството е било уведомено относно сключено между М.НА З. и храните и Министерството на външните работи споразумение № РД 51-58/15.01.2016 г. към договор № 51-58/21.07.2015 г., по силата на което правата да поръчват самолетни билети, хотелско настаняване и медицински застраховки се предоставят и на служители на МВнР. Твърди, че дружеството е следвало да фактурира на МЗХГ предоставените услуги за служители на МВнР, като предоставя на МЗХГ копие от заявките, постъпили от МВнР, приемо-предавателните протоколи, с които са предоставени съответните документи, удостоверяващи предоставянето/изпълнението на услугите. Срокът на действие на споразумението е ограничен до 3 месеца от датата на подписването му или до достигане на сумата от 350.000 лева без ДДС, в зависимост от това кое обстоятелство настъпи първо. Впоследствие, с нарочно писмо с изх. № 70-2265/28.04.2016 г., дружеството е получило второ по ред споразумение № РД 51-58/22.04.2016 г. към договор № 51-58/21.07.2015 г., което е било сключено отново между МЗХ и МВнР, по силата на което правата за служители на МВнР да заявяват самолетни билети, хотелско настаняване и медицински застраховки при служебни пътувания се разпростират и за допълнителния срок от още 3 месеца, считано от датата на подписването на споразумението, т.е. от 22.04.2016 г. или до достигане на сумата от 350.000 лева без ДДС, в зависимост от това кое обстоятелство настъпи първо.
Твърди, че за периода на действие на договора за изпълнените заявки за доставка на самолетни билети, хотелско настаняване и медицински застраховки дружеството е получило сумата общо в размер на 1 441 469.33 лева. Поради техническа грешка и настъпило недоразумение, за периода 26.07.2016 г. до 15.08.2016 г., дружеството е извършило без правно основание 6 обратни превода към МЗХГ за общата сума от 336 000 лева. В рамките на същия период МЗХГ е извършило 8 превода към дружеството на общата стойност от 285 144.02 лева, които дружеството е приело тези преводи като повторно заплащане на дължимите му суми от горепосочените 336 000 лева, от които е останала дължима разлика в размер на 50 855.98 лева. МЗХГ е извършвало преводи към Дружеството до средата на август 2016 г., като на 16.08.2016 г. е преведена сумата от 28 801.75. Твърди, че след тази дата МЗХГ не е извършвало повече плащания към дружеството за заявяваните и изпълнявани доставки на услуги по договора, като въпреки това дружеството е продължило изпълнението на услугите по договора и след тази дата до 15.09.2016 г. . Поради настъпилото неизпълнение на задълженията на МЗХГ за заплащане на задълженията за извършените доставки за периода Юни - Август 2016 г. „Ю.Т.Е.“ ЕООД е изпратило нотариална покана, с която МЗХГ е поканено да възстанови сумата от 50 855.98 лева, а също така и да заплати натрупаните задължения за предоставените услуги за периода Юни - Август 2016 г., възлизащи на сумата в общ размер на 286 994.83 лева. Твърди, че на 07.09.2016 г., е изпратена нова покана като е предоставен 7 дневен срок за изпълнение на натрупаните задължения. Поради липса на доброволно изпълнение, от страна на МЗХГ, след 15.09.2016 г. договорът е бил развален. Твърди също така, че МЗХГ от своя страна също е направило волеизявление за разваляне на договора поради неизпълнение на задълженията на „Ю.Т.Е.“ ЕООД.
Твърди, че в хода на изпълнение на договора е била назначена и извършена проверка от Агенцията за държавна финансова инспекция по отношение на заявките за услуги от страна на МВнР по сключените между МВнР и МЗХГ две споразумения към договора. Твърди, че след развалянето на договора дружеството е получило три писма от МЗХГ, с които са отправени претенции за възстановяване на преведени суми по договора. Твърди, че с писмо изх. № 0402-11/18.01.2017 г. по описа на МЗХГ до дружеството е било препратено Писмо peг. № 12-00-3/06.01.2017 г. по описа на МВнР от Главен финансов инспектор към АДФИ, с което се заявява, че дружеството следва да възстанови сумата в общ размер на 148 181.45 лева. С писмо изх. № 0402-23/19.01.2017 г. по описа на МЗХГ до дружеството е било препратено писмо peг. № 12-00-3/17.01.2017 г. по описа на МВнР от Главен финансов инспектор от АДФИ, с което се заявява, че дружеството следва да възстанови сумата в общ размер на 346,890.07 лева. С Писмо изх. № 70-420/26.01.2017 г. по описа на МЗХГ дружеството е било уведомено за претенцията на МЗХГ за възстановяване на сумата в общ размер на 95 079.46 лева, като със същото МЗХГ е заявило, че прихваща от горепосочената сума дължимата на дружеството сума от 16 349.85 лева, отнасяща се за периода Август-Септември 2016 г. В резултат на прихващането от дружеството е предявена за възстановяване сумата в размер на 78 729.61 лева. Общата сума на посочените претенции по трите писма възлиза на 573,801.13 лева.
Твърди, че аргументи за възстановяване на сумите, които са посочени в горепосочените писма, се състоят в тълкуването на клаузите относно цените на самолетните билети в договора, съобразно, което от цените на самолетните билети дружеството е следвало да прави отстъпки от по 53 % за индивидуалните пътувания и 100 % за груповите пътувания. Твърди, че „Ю.Т.Е.“ ЕООД се е съобразило с горепосочените претенции като е извършило 6 превода в периода 20.01.2017 г. до 10.02.2017 г. за сумата в общ размер на 573 801.13 лева.
Съобразно изразеното в таблица на стр.5 и 6 от ИМ разплащанията в рамките на действие на договора са както следва МЗХГ е заплатило на ищеца сума от общо 1 441 469.33 лева, а ЮТА /ищеца/ е превел на МЗХГ / ответник по спора/ сума в общ размер от 943 042.28 лв. Разликата между тези две суми възлиза в размер на 498 427.05 лв. или това е сумата към датата на исковата молба, която ищецът е получил във връзка с изпълнение на договора.
Посочва, че сумата от 1 206 577.46 лева, представлява общият размер на разходите на дружеството във връзка с изпълнението на договора и тя включва 1 051 773.81 лева разходи за самолетни билети, 151 987.99 лева разходи за хотелско настаняване, 2 815.66 лв. разходи за медициски застраховки. Разликата между общите разходи направени от ищеца по изпълнение на договора от 1 206 577.46 лв. и останалите при ищеца суми от изпълнението на договора в размер на 498 427.05 лева възлиза в размер на 708 150.41 лв. Намира, че последната сума му се следва за да може да покрие разходите, които е направил.
Твърди, че в основата на спора между страните по изпълнението на договора е в частта относно реда и начина на определяне на цената при доставката на самолетните билети. Твърди, че клаузите от процесния договор, регулиращи начина на определяне цената на самолетните билети, а именно клаузите на чл. 8, ал. 2 от Договора, т. 1 и т. 4 от Ценовото предложение, представляващо неразделна част от Договора, в които са посочени приложимите отстъпки от по 53 % за индивидуалните пътувания и от по 100 % за груповите пътувания, противоречат на закона и на това основание са нищожни по смисъла на чл. 26, ал. 1, предл. първо ЗЗД. Твърди, че тълкуването на клаузите относно определянето на реда и начина на определяне на цената на самолетните билети възприето от МЗХГ, противоречи и на добрите нрави, а също и на основните принципи на справедливостта по смисъла на чл. 26, ал. 1, предложение трето от ЗЗД.
Счита, че тъй като отстъпките от цената са уредени в горепосочените договорни клаузи само по отношение на доставката на самолетни билети, по смисъла на правилото на чл. 26, ал. 4 от ЗЗД нищожността засяга само тях, но не влече нищожност на целия договор. Позовава се на правилото по чл. 326, ал. 2 от ТЗ.
Предвид нищожността на уговорките по процесния договор относно реда и начина на определяне на цената на самолетните билети, то на основание чл. 34 от ЗЗД във връзка с чл. 55, ал. 1 от ЗЗД всяка от страните следва да върне на другата всичко, което е получила от нея. Счита, че „Ю.Т.Е.“ ЕООД дължи връщане на МЗХГ на получените суми за доставка на самолетни билети, а МЗХГ дължи връщане на полученото от дружеството по договора, т.е. цената на самолетните билети, тъй като самите самолетни билети вече са използвани и е невъзможно тяхното връщане. Твърди, че във връзка с изпълнението на процесния договора МЗХГ е получило доставки на самолетни билети, за които „Ю.Т.Е.“ ЕООД е сторило разходи в размер общо на 1 051 773.81 лева. Посочва, че МЗХГ е превело на „Ю.Т.Е.“ ЕООД сумата в общ размер на 1 441 469.33 лева, като ако от тази сума бъдат извадени сумите за хотелско настаняване и медицински застраховки в размер на 151 987.99 лева - разходи за хотелско настаняване и 2 815.66 лева - разходи за медицински застраховки се получава сума в размер на 1 286 665.68 лева, която следва да се отнася само до самолетните билети. Посочва, че в обобщение на калкулациите „Ю.Т.Е.“ ЕООД дължи връщане на МЗХГ на сумата в размер на 1 286 665.68 лева, а МЗХГ дължи връщане на Дружеството на сумата в размер на 1,051,773.81 лева, като разликата между двете суми е сумата в размер на 234,891.87 лева. Твърди, че към настоящия момент „Ю.Т.Е.“ ЕООД е възстановило сума в общ размер на 943 042.28 лева, която е с 708 150.41 лева повече от действително дължимата за възстановяване сума от 234 891.87 лева, предвид което МЗХГ следва да върне на „Ю.Т.Е.“ ЕООД сумата от 708 150.41 лева.
Разпечатката съдържа 25 от 83 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/30538069-4457-4fdf-96b5-c02532f845b9