Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 35 от 25.02.2026, Апелативен съд - Пловдив

Съд
Апелативен съд - Пловдив
Дело
Въззивно гражданско дело 590/2025
Вид
Решение № 35
Подписан
25.02.2026
Състав
Галина Грозева Арнаудова, Румяна Иванова Панайотова-Станчева, Мария Петрова Петрова

Цитирани разпоредби

  • чл.248 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 258 и сл. · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 86, ал. 1 · Закон за задълженията и договорите

Личните данни в текста са заличени.

РЕШЕНИЕ

№ 35 гр. Пловдив, 25.02.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

АПЕЛАТИВЕН СЪД – ПЛОВДИВ, 1-ВИ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично заседание на дванадесети януари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Галина Гр. Арнаудова

Членове:

Мария П. Петрова

Румяна Ив. Панайотова-Станчева при участието на секретаря Стефка Огн. Тошева като разгледа докладваното от Румяна Ив. Панайотова-Станчева Въззивно гражданско дело № 20255000500590 по описа за 2025 година Производството е по реда на чл. 258 и сл. от ГПК.

Производството е въззивно ,образувано по въззивна жалба вх. № 6898/24.06.2025г. от Х. Х. Иванов против решение № 215/21.05.2025г.

,постановено по гр.д.259/2023г. по описа на ОС-Стара Пазарджик , с което са отхвърлени исковете на жалбоподателката срещу „Ем Джи Груп“ ООД с ЕИК 204752408, представлявано от управителя Я. Р. за осъждане на ответното дружество да заплати сумите от 100 000 лева – представляваща обезщетение за неимуществени вреди и сумата от 5032.90 лева представляваща обезщетение за имуществени вреди, от претърпения инцидент на паркинга на хотел „Grandе Vista Resort and Spa” в к.к. Цигов Чарк, собственост на ответното дружество „Ем Джи Груп“ ЕООД с ЕИК 204752408 на дата 27.11.2023г.Развиват се съображения за неправилност и необоснованост на обжалваното решение ,както и оплакване същото да е постановено в противоречие на материалния и процесуалния закон като се иска неговата онмяна и постановяване на друго , с което исковете на И. бъдат уважени.Претендират се разноски.

Постъпил е отговор от „Ем Джи Груп „ЕООД , с който се оспорва 1 въззивната жалба ,излагат се съображения за правилност на решението и искане за неговото потвърждаване.Претендират се разноски.

Предмет на разглеждане е и частна жалба от Х. Х. И. против определение № 540/05.08.2025г. ,постановено по същото дело по реда на чл.248 от ГПК , с което е оставена без уважение молбата й за изменение на решението в частта на разноските като се заявява искане същото в тази му част да бъде отменено и съответно искането й да бъде удовлетворено.

Предмет на разглеждане е и частна жалба от „Ем Джи Груп“ ЕООД против определение № 540/05.08.2025г. ,постановено по същото дело по реда на чл.248 от ГПК , с което е оставена без уважение молбата му за изменение на решението в частта на разноските като се заявява искане същото в тази му част да бъде отменено и съответно искането му да бъде удовлетворено.

По частната жалба на „Ем Джи Груп“ ЕООД е постъпил отговор от Х. Х.

И. , с която заявява искане същата да бъде оставена без уважение като неоснователна.

Съдът, след като взе предвид събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, приема за установено следното:

Въззивната жалба е допустима ,постъпила е в срок,изхожда от легитимирана страна,имаща интерес от обжалване и е против подлежащ на въззивно обжалване акт ,а обжалваното решение е валидно ,същото е и допустимо като постановено по очертания от ищцата с обстоятелствената част и петитум допустим предмет на иска.

Предмет на възивно разглеждан са искове ,предявени от Х. Х. И. против „Ем Джи Груп БГ“ ЕООД, ЕИК 204752408, за заплащане на сумата от 100 000 лева , представляваща обезщетение за неимуществени вреди, както и сумата от 5032.90 лева представляваща сбор от суми, обезщетение за имуществени вреди, резултат от претърпения от ищцата инцидент на паркинга на хотела на ответното дружество н а 27.11.2023., ведно със законната лихва върху двете главници по чл. 86, ал. 1 ЗЗД, считано от 23.04.2024г. до окончателното им заплащане.

Ищцата е твърдяла на 16.11.2023 да била направила резервация през сайта на хотел „Grand Vista Resort and Spa” в Цигов Чарк, общ. Ракитово за една стая за двама възрастни и едно дете с дата на настаняване 25.11.2023г. и дата на напускане 27.11.2023г. като 25.11.2023 г. ищцата, фактическият й съпруг П. В.

2

С. и дъщеря им Й. П. С. се настанили в хотела като паркирали семейния автомобил на паркинга на хотела, находящ се непосредствено пред главния вход на същия,за което от рецепцията на хотела им поискали регистрационния номер на автомобила. Твърдяла е на 25.11.2023г. срещу 26.11.2023 г. през нощта да завалял силен сняг, а на 27.11.2023г. ищцата и нейното семейството да са напуснали хотела, паркингът на който не бил почистен от снега , било много заледено и хлъзгаво като при товарене на багажа в лекия автомобил на паркинга на хотела ищцата се подхлъзнала на леда и паднала,от което изпитала силна болка в десния глезен.

Изпитвайки силна болка, ищцата била транспортирана д о болницата в гр.Пазарджик, където след извършен рентген и преглед на крака било установено счупване на глезена и била насочена към в гр. София, където можело да се извърши налагащата се операция, която била с голям обем и сложност предвид характера на получената фрактура.

Твърдяла е да е била откарана до УМБАЛСМ „Н.И.Пирогов“ ЕАД гр.София, отново да е била поставена диагноза трималеоларна фрактура на десен глезен, да се е наложило два пъти лекарите да наместват без упойка глезена. На 28.11.2023 г. била извършена операция и били поставени фиксиращи елементи ,а на 04.12.2023 г. била изписана от лечебното заведение с препоръка изобщо да не се натовара и да не стъпва на оперирания крак.

Предписана била медикаментозна терапия.

На 04.03.2024 г. във връзка с фрактурата била извършена повторна оперативна интервенция в УМБАЛСМ „Н.Й. Пирогов“ ЕАД .

Твърдяла е първият месец и половина да е бил изключително тежък нея, била абсолютно зависима от околните за извършването на елементарни неща от ежедневието - хранене, къпане и тоалет. По предписание на лекарите, извършили операцията, трябвало да лежи, като изправянията следвало да са по изключение, максимум на 2 часа за по 5 минути, тъй като при по-големи натоварвания изпитвала непоносими болки, които на практика не и позволявали да става. Кракът й бил с постоянен оток, практически напълно обездвижен. Необходимо било да го държи на високо.

Твърдяла е и ,че преживяното се отразило изключително негативно върху психиката й като животът й се бил преобърнал , развила остра стресова реакция и душевно разстройство, станала асоциална, депресирана, изнервена 3 и избухлива,налице била поС.на промяна в настроенията й,вечер трудно заспивала ,имала и тригодишна дъщеря, за която трябвало да полага грижи ,а не можела.Едва след месец и половина й разрешили да се изправя и да ползва патерици, но да не стъпва на увреденото място,а счупването било толкова лошо, че близо 4 месеца след инцидента, въпреки множеството контролни прегледи, лекарите не й разрешавали да стъпва с този крак . Към настоящия момент ищцата е заявила ,че все още не е възсатновена ,имала оток и болки,походката била накуцваща.Посочила е и че болките, изброени по-горе щели да бъдат търпени продължително време, поради което счита за справедлив размер на т ъ р с е н о т о обезщетението за пртърпенитее неимуществени вреди сумата от 100 000 лв.Претенира и обезщетение за имуществени вреди в размер на 5032.90 лева, представляващи медицински разходи във връзка с лечението.

Ответникът,от своя страна ,е оспорил исковете.Оспрова пасивната си материално правна легитимация като настоява ,че паркингът ,където е станал инцидента е общинска собстеност и не се ползва от хотела нито под наем ,нито пък се стопанисва от него,а това пространство било ползвано като безплатен обществен паркинг от всички гости и посетитеи на К.к. Цигов чарк.Заявил е прилежащата към хотела част да била частта от около 50 кв.м павирано пространство, намиращо се пред входната врата на хотела, което било перфектно почистено,същото се отнасяло и за асфалтираната алея, непосредствено след павираното пространство.

Не е оспорил обсотялствата ,че ищцата е била гост на хотела,че е претърпяла процесния инцидент ,в реултат на което е претърпяла твръдяната фрактура като оспорва обаче твърдените от ищцата факти ,сързани с болките и странанията ,последица от фрактурата ,както и техния интензитет,считайки ги за силно преувеличени.

Съдът, с решението ,предмет на обжалване ,е отхвърлил исковете на И. като е приел същите за неоснователни и недоказани поради липса на пасивна материално правна легитимация на ответника.Приел е безспорно ищцата да претърпяла инцидент на терен ,ползван от хотела ,управляван от ответника ,както и от други лица ,като паркинг ,но доколкото този терент представлява имот ,публична общинса собственост със статут на второстепенна улица , а регламентирането на използването му като паркинг за хотела и неговата 4 поддръжка да са останали недоказани ,то отговорността за поддържане ,вкл. снегопочистване н атози терен да е за собстевника на същия ,а именно Община Батак.

Недоволна от този резултат е останала ищцата ,която настоява именно ответника като наемател на хотел „Grand Vista Resort and Spa” в Цигов Чарк да е пасивно материално правно легитимиран да отговаря за вредите ,произезли от инцидента ,настъпил на терена ,позван като паркинг доколкото той са ползва с това предназначение само и единствено от ответника ,следователно негово е и задължението за поддържането ,вкл. снегопочистване като се позовава на чл.8 от Наредба за осигурявана на обществения ред ,организацията и реда при извършване на търговската дейност и поддъжане на чистотата и зелените площи на територията на Община Батак ,според която отговорността за отстраняване на падналия снят по тротоарите и пространствата ,прилежащи към сградите и търговските обекти е на управителите на търговските дружества

,едноличните търговци,ръководителите на предприятия ,учреждения и обществени организации,собственици или наематели на сгради и търговски обекти.

По делото няма спор между страните относно обстоятелството ищцата да е паднала до паркирания семеен автомобил на 27.11.2023 година, след като е била гост на хотела , стопанисван и управлян от ответното дружество,както и че това падане е станало на паркинг на около 28 метра срещу входа на хотела,отбелязано с червен „х“ на снимка на л.166 от делото .Няма спор и за това ,че на 25.11.2023г. през нощта е завалял сняг като на 26.11.2023г. се е натпупала снежна покривка.

От представените писмени доказателства се установява с договор за наем на недвижим имот от 23.02.2023г. ответникът да е наел за временно и възмездно позлване хотел „Grand Vista Resort and Spa”,който хотел е разположен в поземлен имот с идентификатор *** с адрес гр.Батак,Язовир Батак ,Зона „А“ и който поземлен имот е собственост на „Горди „ ООД ,закупен с договор за продажба на общински недвижим имот – частна общинска собственост ,от 17.03.2003г.

От заключението на приетата по делото СТЕ се установява хотелът, стопанисван от ответното дружество да представлява сграда с идентификатор ***, област Пазарджик, община Батак, гр. Батак, ЯЗОВИР БАТАК 5

- ЗОНА"А”, вид собств. - частна, функц. предн. хотел, брой етажи -7, брой самост.обекти - 7, застроена площ от 1840 кв.м., построен в ПИ с идент.№ ***, вид територия Урбанизирана, НТП Ниско застрояване /до 10 м./, площ 8988 кв. м., стар №61, квартал 12, парцел I, съгласно Заповед за одобрение на КККР № РД-18-42/06.07.2010 г. на ИД на АГКК и Заповед за изменение на КККР № 18-459-19.01.2015/19.01.2015г. на началника на СГКК – Пазарджик. Също от експертизата се установяна пред сградата на хотела да е разположен от север ПИ с идентификатор ***, област Пазарджик, община Батак, гр. Батак, язовир БАТАК – ЗОНА "А", вид собств. - общинска публична, вид територия Урбанизирана, НТП за второстепенна улица, с площ от 1495 кв. м., който имот на място представлява асфалтирана площ, ползвана за паркинг. От тази площ е достъпа до хотела през главен външен вход с плъзгаща врата, а пред входа е изградено павирано пространство и асфалтирана алея за пешеходен достъп. От заключението се установява също така ,че прилежащата площ ,необходима за ползването на хотела се ограничава само в границите на имота , в който е постоена сградата и това е границата към съседния от север имот с идентификатор *** с площ от 1 495 к.м.,който се ползва да паркинг.

От показанията на разпитаните по делото свидетели също се установява площта пред сградата на хотела да се ползва като паркинг ,както от гостите на хотела ,така и от всеки посетител на к.к- Цигов чарк ,който може да паркира там автомобила си ,паркингът е безплатен ,без бариера ,хората от вилите в близост също го ползвали като такъв.Свидетелят Каров установява и че хотелът има друг паркинг от северната му стана ,който наричали служебен ,защото там основно паркирали служителите ,но нямало ограничен достъп до него,всеки можел да паркира там автомобила си.Свидетелите ,служители при ответника ,установяват и това ,че макар да нямали задължение да почистват паркинга от снега ,те правили това като от Общината също идвали да чистят.