Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Определение № 802 от 13.08.2026, Апелативен съд - София

Съд
Апелативен съд - София
Дело
Въззивно частно наказателно дело 1089/2026
Вид
Определение № 802
Подписан
13.08.2026
В сила
13.08.2026
Състав
Алексей Боянов Трифонов, Андрей Ангелов, Димитрина Ангелова

Цитирани разпоредби

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 802 гр. София, 13.08.2026 г.

АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 2-РИ НАКАЗАТЕЛЕН, в закрито заседание на тринадесети август през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Алексей Б. Трифонов

Членове:

Димитрина Ангелова

Андрей Ангелов като разгледа докладваното от Андрей Ангелов Въззивно частно наказателно дело № 20261000601089 по описа за 2026 година

Производството е по реда на чл. 243, ал.8 от НПК.

Образувано е по протест на прокурор при Окръжна прокуратура - Перник (ОПП) срещу определение № 125 на Окръжен съд – Перник (ОСП), от 26.06.2026г., с което е отменено постановление на ОПП от 30.04.2026г. за прекратяване на наказателното производство по д.п. № 9/2023г. по описа на ОСлО - Перник, пр.пр. № 2046/2022г. по описа на ОПП, водено срещу неизвестен извършител за престъпление по чл. 343, ал.1, б. „в“ от НК и делото е върнато за ОПП за продължаване на разследването с конкретни указания.

В протеста се оспорва законосъобразността на определението на ОСП, като се счита, че проведеното разследване е обективно, всестранно и пълно, събрани са във възможния обем доказателства, от които се установява липсата на извършено престъпление от общ характер. Прокурорът намира за неправилно и даденото указание от страна на ОСП относно изискване на информация за възможното съдебно обжалване в Р. Румъния на постановеното прекратяване на наказателното производство. Сочи, че в хода на разследването са били изготвени две европейски заповеди за разследване до властите на Р. Румъния, с които е изискана обемна информация за провежданото там наказателно производство, свързано с инцидента, при което е причинено увреждане на българския гражданин В. Г., като с влязло в сила на 21.05.2025г. постановление на Ръководителя на прокуратурата към съда в Крайова делото е прекратено. Излага становище, че е изключена възможността за евентуално повдигане на обвинение по чл. 342, ал.1 и сл. от НК с оглед данните, че според румънското законодателство липсва пътно-транспортно произшествие, а относно възможни нарушения на трудовата дисциплина следва да бъде отчетено наличието на 1 окончателно произнасяне с влязлото в сила постановление от 21.05.2025г., което от своя страна обуславя задължителното приложение на правилото ne bis in idem, обуславящ приложение на прекратителното основание на чл. 24, ал.1, т.6 от НПК.

Настоящият съдебен състав, като съобрази изложеното в протеста, материалите по делото, както и разпоредбите на закона, намира за установено следното:

Пред ОСП е било обжалвано от пострадалите К. Г., Г. Г. и Л. А., подадена чрез общият им упълномощен повереник адв. П. – М. Б., постановление на ОПП от 30.04.2026г., с което е прекратено наказателното производство за престъпление по чл.

343, ал.1, б. „в“ от НК, образувано по повод настъпилата смърт на В. Г. на ********г.

След извършени разпити на всички имащи отношение към инцидента, настъпил на 28.06.2021г. в завода на Форд, намиращ се в района на гр. Крайова, Р. Румъния лица, на тези, извършили транспортирането на пострадалия в Р. България, двукратно изискана информация от съдебните власти на Р. Румъния, събрани множество писмени доказателства и изготвена комплексна съдебно – медицинска експертиза, както прокурорът от ОПП, така и съдебният състав на ОСП са приели за установена следната фактическа обстановка:

Сл. дело № 9/2023г. по описа на ОСО при ОПП е образувано с постановление за образуване на досъдебно производство от 23.02.2023 г. срещу неизвестен извършител за това, че при управление на МПС – лек автомобил Форд на 28.06.2021 г. в района на гр. Крайова, Р. Румъния са били нарушени правилата за движение по пътищата и по непредпазливост е била причинена смъртта на В. Г., настъпила на ******** г. – престъпление по чл. 343, ал. 1, б. „в“ от НК.

Пострадалият В. Г. е работел като шофьор на автовоз в „Автотрейд 99“ ЕООД.

Със заповед на управителя на дружеството той е бил командирован в Р. Румъния, считано от 29.06.2021 г., за да транспортира нови автомобили марка „Форд“ до Р.

Италия. Св. Д. А. също работел като шофьор на автовоз в цитираното дружество, като с идентична заповед, но от 28.06.2021 г. и той е бил командирован с подобна задача в Р. Румъния. В. Г. и Д. А. предприели възложеното им пътуване на 28.06.2021 г., като на тази дата влезли на територията на завода на „Форд“, находящ се в района на гр.

Крайова, Р. Румъния. Св. Д. А. получил списъка с автомобили, които следвало да качи върху своя автовоз и потеглил с един от тях - нов л.а. „Форд Пума“, като заедно с него, на предната дясна седалка седнал В. Г.. Пътят, по който св. А. се е движил, представлявал паркинг от комплекс „А“ на завода на „Форд“, който трябва да се премине, за да се достигне до зоната за товарене, където са паркирани отделните автовози. Върху множество сектори от самия паркинг, с обща площ над 6 000 кв.м., във формата на правоъгълници били паркирани новите автомобили, които предстояло да бъдат извозени. Начинът на тяхното паркиране /под форма на „рибена кост“/ осигурявало наличието на свободни алеи, позволяващи движение на други коли за 2 достигане до мястото за товарене. Движението по този плац било регулирано от специални вътрешни правила, като било забранено превишаването на скорост от 30 км/ч., дясностоящия автомобил имал предимство, задължително било поставянето на колани и било забранено качването на друго лице в новия автомобил, освен неговия водач. В разпита си, самият св. Д. А. е посочил, че скоростта му била около 40 км/ч., когато от дясностояща алея, пресичаща перпендикулярно неговата, се появил друг автомобил - отново нов л.а. „Форд Пума“, управляван от румънския гражданин М. К..

Двамата водачи не успели да предотвратят сблъсъка, при който колата, управлявана от св. Д. А., била повредена в нейната предна дясна част. В. Г. получил сериозни травматични наранявания, което е наложило той да бъде транспортиран до Окръжна клинична болница в гр. Крайова, Р. Румъния. Според приложените медицински документи лекарите са констатирали травма на неговите шийни прешлени, както и парестезии на дясната ръка и на долните крайници. Те не са провели изследване на прешлените чрез ядрено - магнитен резонанс, тъй като са установили, че В. Г. има ангиопластика с поставени три стенда и не било ясно дали те са съвместими с подобно изследване. Поради това при изписването му на 02.07.2021 г. му е указан преглед от неврохирург, който да прецени възможността за изследване на шийния отдел чрез ядрено - магнитен резонанс. На посочената дата Л. А., която живеела на семейни начала с В. Г., се придвижила заедно със св. Д. Ч. до болницата в гр. Крайова, за да придвижат пострадалия до дома му. Св. Д. Ч. управлявал л.а. „Фолксваген Пасат“, който не бил специализиран за подобен транспорт, като В. Г. бил настанен на предната дясна седалка до водача. В района на северната тангента на Околовръстния път на гр.

София водачът допуснал настъпване на произшествие - колата му преминала през значителна купчина чакъл, изсипана за да се предотврати възможността за преминаване през отклонение за страничен път, след което ударила бетонно блокче.

Вследствие на удара бил спукан картерът на автомобила, което наложило транспортирането на пострадалия с друга кола. На 03.07.2021 г. В. Г. постъпил в Клиника по неврохирургия във ВМА, където била извършена оперативна интервенция на неговите шийни прешлени С3 - С5, при която са отстранени дискови хернии и са имплантирани два кейджа с титаниева плака и 6 винта. В. Г. бил изписан на 20.07.2021 г. и веднага постъпил в Отделение по Физикална и рехабилитационна медицина на МБАЛ „Сердика“, където се намирал до 09.08.2021 г. На следващия ден В. Г. постъпил в УМБАЛСМ „Пирогов“, където на ******** г. починал. Според заключението на изготвената тройна комплексна експертиза не е била извършвана аутопсия на трупа на Г., която „единствено би могла да конкретизира причината за неговата смърт“, но приемат, че тя се дължи на многоорганна недостатъчност като резултат от тежката шийна травма. Същата е наложила продължително залежаване и по принцип се отличава с висок леталитет. По мнение на специалистите за настъпилите усложнения вероятен принос имат превозът от Румъния без специализиран транспорт при липсата 3 на имобилизирана шия, както и последвалото произшествие в района на гр. София, но същите не са в генезиса на леталния изход. Вещите лица считат, че проведените манипулации във ВМА са били в съответствие с правилата на добра медицинска практика и медицински стандарти по неврохирургия, а самата оперативна интервенция е извършена правилно. В хода на разследването били изготвени две европейски заповеди за разследване до властите на Р. Румъния, чрез които е изискана обемна информация относно провежданото там разследване на инцидента и всички действащи норми, които регулират движението на автомобили, осъществявано на територията на завода на „Форд“ в гр. Крайова, както и специфичните правила при товарене на автовози и нови автомобили. Според получените материали д.д. № 908449/2021 г. по описа на полицейско управление гр. Крайова, регистрирано в Прокуратурата към съда Крайова под № 5230/P/2U21, е започнато на 28.06.2021 г. Същото е водено „по повод инцидент, настъпил на територията на предприятие „Форд Румъния“, при който при трудова злополука е пострадал българският гражданин В. Г., т.е. за извършени престъпления „невземане на предвидените от закона мерки по безопасност на труда и неспазване на мерките по безопасност на труда“ - деяние по чл. 249 и чл. 350 от румънския НК. С постановление от 08.02.2024 г. е било постановено разширяването на обхвата на наказателното преследване по това дело, като към същото е включено и обвинение за причиняване на телесна повреда по непредпазливост или престъпление по чл. 196, ал. 1 и 3 от румънския НК. Разследването по това производство е приключило с доклад от Главния полицай в Полицейско управление Крайова. В него е изложена подробна фактическа обстановка, която несъмнено се отнася до визирания инцидент с В. Г. в завода на „Форд“ в гр. Крайова и причиненото на същия увреждане.

Отразени са всички правила, които следва да спазват водачите на автомобилите в пътните артерии на завода, включително и обстоятелството, че съгласно разпоредбите на Извънредна правителствена наредба № 195/2022 г. „пътнотранспортно произшествие“ може да има, когато инцидентът е настъпил само на път, който е отворен за обществено ползване. Прието е, че в случая вина за произшествието има Д.

А., който не е спазил правилото за предимство на дясностоящия, превишил е ограниченията на скоростта и е превозвал друг пътник при придвижване на нов автомобил за натоварване. Подробно е описано констатираното увреждане на В. Г., поставената му диагноза, проведеното лечение и причините за липса на ЯМР изследване, както и за неговото изписване. Главният полицай в Полицейско управление Крайова е мотивирал липсата на съставомерни признаци на престъпленията по чл. 349, ал. 1 и чл. 350, ал. 1 от НК на Република Румъния, тъй като не е констатирано бездействие или пропуск на работодателя да предприеме мерки за здраве и безопасност при работа, което да е създало опасност за настъпване на трудова злополука, както и че произшествието е настъпило поради невниманието на Д. А., а не вследствие на нарушение на задължение или мярка, свързана с безопасността при 4 работа. Въз основа на тези си констатации той е предложил на Прокуратура към съда Крайова прекратяване на воденото наказателно производство. С постановление от 21.05.2025 г., на Ръководителя на прокуратурата към съда в Крайова, делото действително е прекратено, като е посочено, че „предложението на Главния полицай е законосъобразно и обосновано, поради което се приемат съдържащите се в него аргументи“. Прокурорът е приел, че деянията по чл. 196 и чл. 350 от румънския НК „не са предвидени в наказателния закон, а това по чл. 349 — не съществува“.

Тези факти не са оспорени от страните и еднозначно се установяват от събраната до момента доказателствена съвкупност - показанията на разпитаните по д.п. свидетели, официалните ( и в заверен превод на български език) документи от румънските съдебни власти, получени в изпълнение на ЕЗР, издадени по настоящото д.п., писмените доказателства (най – вече медицински документи) и научното им интерпретиране в комплексната СМЕ. Единственото изменение в правилно установената от прокурора и първостепенния съд фактическа обстановка САС прие относно окончателния характер на постановлението на Ръководителя на прокуратурата към съда в Крайова от 21.05.2025 г., тъй като в него е посочена възможността да бъде обжалвано пред ръководителя на прокуратурата към Окръжния съд в Долж в 20 – дневен срок от съобщението, което означава, че по делото не са налице категорични данни за влизането в сила на прекратителния акт, т.е. че не е окончателен.