Протоколно определение № 992 от 16.07.2024, Районен съд - Пазарджик
- Съд
- Районен съд - Пазарджик
- Дело
- Административно наказателно дело 613/2024
- Вид
- Протоколно определение № 992
- Подписан
- 16.07.2024
- Състав
- Снежана Стоянова
Цитирани разпоредби
- чл. 343б ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.8 ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.189, ал.2 · Наказателно-процесуален кодекс
ПРОТОКОЛ
№ 992 гр. Пазарджик, 15.07.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XI НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на петнадесети юли през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Снежана Стоянова при участието на секретаря Елена Пенова и прокурора А. Й. А.
Сложи за разглеждане докладваното от Снежана Стоянова Административно наказателно дело № 20245220200613 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 09:45 часа се явиха:
Обвиняемият М. И. Б., редовно уведомен, се явява лично и с адв. В. А. от АК София, надлежно упълномощена да го представлява.
За РП-Пазарджик се явява прокурор А. А..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. А.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.
Съдът, при редовно призовани страни, поради липса на процесуална пречка
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
ДОКЛАДВА се постъпило писмо от Директор „Консулски отношения“ рег. №КО-10-03-13/04.06.2024 г. на МВнР.
ДОКЛАДВА се 1 бр. нотификация, изпратена с писмо на директора на Дирекция „Електронно правосъдие и регистри“ към МП, изх. №11-091488/04.06.2024 г.
ДОКЛАДВА се присъда по НОХД № 2073/2022 г. на Районен съд Арад, Наказателно отделение, Република Румъния на румънски и на легализиран превод на български език.
1
ДОКЛАДВА се разпореждане на МВнР в оригинал на румънски език и в превод на български език.
ПРОКУРОРЪТ: Да се приемат.
АДВ.А.: Да се приемат.
Съдът,
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА документи. като доказателства по делото цитираните по-горе
ПРОКУРОРЪТ: Смятам, че с оглед на така приетите нови доказателства в този случай делото следва да се върне, тъй като не са налице предпоставките на закона.
АДВ. А.: Присъединявам се към прокурора.
ОБВИНЯЕМИЯТ : Присъединявам се към адвоката ми.
Съдът след съобразяване с приетите писмени доказателства по делото и по конкретно присъда по НОХД № 2073 г. на РС Арат НО Румъния установява следното:
Обвиняемият М. И. Б. е бил освободен от наказателна отговорност от РС Арад, Румъния за извършено от него престъпление от общ характер, изразяващо се в управление на МПС под въздействие на алкохол, със съдържание 2,32 промила, като му е било наложено административно наказание глоба на стойност 3600 румънски леи. Присъдата е влязла в сила на 12.12.2022 година, а деянието по настоящото дело е извършено на 20.09.2023 година, т. е. след влизане в сила на присъдата на румънския съд.
Съгласно чл.8 ал.2 от НК влязла в сила присъда постановена в друга държава членка на ЕС за деяние което съставлява престъпление по българския НК се взема предвид всяко наказателно производство което се провежда срещу същото лице в Р България. В случая престъплението, в което обвиняемият е бил осъден от румънския съд съставлява престъпление и по българския НК, осъществяващо състав на чл. 343б ал.1 от НК. Съгласно цитираната наказателна норма това престъпление следва да се вземе предвид в настоящото наказателно производство и по-конкретно при преценката дали са налице предпоставките на чл.78 А от НК. Категорично предвид цитираната присъда, доколкото същата е влязла в сила преди извършване на процесното 2 деяние предпоставките на чл. 78 А НК не са налице доколкото обвиняемият Б. е бил освобождаван от наказателна отговорност за извършено от него престъпление от общ характер с присъда на РС Арад, Р Румъния.
При това положение са налице предпоставките на чл.377, ал.1, пр.1-во НПК, при което съдебното производството следва да бъде прекратено, а делото върнато на прокурора.
Ето защо и на посоченото процесуално основание съдът ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА СЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО по АНД № 613/2024 г. по описа на РС Пазарджик.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване и протестиране по реда на глава ХХІІ НПК, считано от днес пред ПОС.
След влизане в сила на определението делото да се върне на РП Пазарджик за изготвяне на надлежния прокурорски акт.
На основание чл.189, ал.2 от НПК направените разноски за преводач остават за сметка на съда.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 10.00 часа.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________ Секретар: _______________________
3