Решение № 137 от 19.12.2024, Окръжен съд - Монтана

РЕШЕНИЕ

№ 137 гр. Монтана, 19.12.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – МОНТАНА в публично заседание на осемнадесети декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Милена Бранкова при участието на секретаря Соня Д. Георгиева в присъствието на прокурора Е. Й. А. като разгледа докладваното от Милена Бранкова Частно наказателно дело № 20241600200227 по описа за 2024 година

Производството е по реда на чл. 18, ал. 2 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на съдебни актове за налагане наказание лишаване от свобода или на мерки, включващи лишаване от свобода.

Постъпила е молба от осъдената Г. П. с искане да бъдат приспаднати от срока на наказанието й лишаване от свобода дните, който е отработила по време на търпяното наказание лишаване от свобода в Испански затвор.

В открито съдебно заседание защитникът на осъдената, а и тя самата , молят молбата й да бъде уважена.

Представителят на ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА МОНТАНА застъпва становище, че искането е неоснователно. Твърди, че в Удостоверението по чл.

4 от РР2008/909/ПВР на Съвета не са посочени отработени дни в испански затвор, които следва да бъдат приспадани от наказанието на осъдената; че проведените допълнителни консултации с издаващата Държава сочат, че испанското законодателство не предвижда такава възможност, поради което при изпълнение на приетото в страната наказание не следва да се отчитат и приспадат тези дни.

Доказателствата по делото са писмени. Прието е и е приложено ЧНД № 1

115/22 г. по описа на ОС Монтана.

Съдът, след като съобрази събраните по делото доказателства, становищата на страните и изискванията на закона, приема следното:

Осъдената Г. П. е българска гражданка с последно постоянно пребиваване в с. Д Ц , обл. М . С Решение от 18.12.2012 г. по Съкратено производство № 41/2012 г. на 22 състав на Окръжен съд Б И влязло в сила на 23.05.2013 г., П. е осъдена на 7 години и 6 месеца лишаване от свобода за престъпление по чл.

368, ал. 1 във вр. с чл. 369, ал.1, т. 5 от Наказателния кодекс на К И Започнала е да търпи наказанието си в испански затвор от 01.08.2013 г. и се е отклонила от изпълнението на 29.12.2014 г.

С влязло в сила Решение № 54/12.07.2022 г. на ОС Монтана, постановено по ЧНД № 115/22 г., е признато и прието за изпълнение в Р България горното испанско Решение, като е прието, че извършеното в чужбина престъпление съответства на престъплението по чл. 242, ал. 2 във вр. с ал. 1 от българския Наказателен кодекс, определен е първоначален "строг" режим на изтърпяване и на основание чл. 12, ал. 9 от ЗПИИСАННЛСМВСЛС от наложеното от испанския съд наказание е приспаднато времето на полицейско задържане за 24 ч., времето на задържане по прокурорско постановление за 72 часа и времето по мярката за неотклонение "задържане под стража" от 06.04.2022 г. до влизане в сила на решението на ОС. В изпълнение на горното българско решение, П. е настанена в Затвора Сливен за доизтърпяване на наложеното й от съда в Барселона наказание лишаване от свобода.

По повод молбата, по която е образувано настоящето производство, е извършена консултация с испанските власти досежно възможностите според испанското законодателство за приспадане на отработени дни в затвор от размера на наложено наказание лишаване от свобода. Получен е отговор с писмо от 08.10.2024 г. / л.13 от делото/, според което наказателния кодекс на Испания не предвижда подобна възможност - така, както е предвидено в българското законодателство.

Предвид горното, съдът намери, че молбата е допустима, но е неоснователна.

Компетентен да се произнесе е ОС в Монтана, тъй като постоянното местопребиваване на осъдената в съдебния район на този съд. Молбата е достатъчно добре мотивирана и искането в нея е ясно. Подадена е от лице, 2 което разполага с правото за съдебно разглеждане на искането.

Разпоредбата на чл. 18, ал. 2 от ЗПИИСАННЛСМВЛС дава възможност българският съд /съдът в изпълняващата Държава/ да приспадне от срока на наказанието лишаване от свобода работните дни, положени на територията на издаващата Държава, само ако такова приспадане е предвидено в законодателството й и не е посочено в Удостоверението по РР 2008/909/ПВР на Съвета.

Съотнесено към настоящия казус, съдът установи, че тези условия не са налице. На първо място: отговорът от испанските власти е, че тяхното законодателство не предвижда приспадане на отработените дни в затвора от срока на наложеното наказание лишаване от свобода и на второ: в Удостоверението по РР не са посочени такива дни, които изпълняващата Държава да приспада/ л. 49 от ЧНД № 115/22 г. но МОС/. Поради това и съдът прие, че искането на осъдената П. е неоснователно и следва да бъде оставено без уважение.

По изложените съображения, съдът

РЕШИ:

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ Искането на Г. А. П., ЕГН ********** от с. Д Ц обл. М , по настоящем в Затвора С за приспадане на отработени дни в Испански затвор по Решение от 18.12.2012 г. по Съкратено производство № 41/2012 г. на 22 състав на Окръжен съд Б - И признато и прието за изпълнение в Република България с влязло в сила Решение № 54/12.07.2022 г. по ЧНД № 115/22 г. на Окръжен съд Монтана.

РЕШЕНИЕТО може да се обжалва и протестира в 14 дневен срок то днес пред Апелативен съд София.

Съдия при Окръжен съд – Монтана: _______________________ 3