Протокол № 661 от 18.06.2025, Окръжен съд - Варна
- Съд
- Окръжен съд - Варна
- Дело
- Частно наказателно дело 865/2025
- Вид
- Протокол № 661
- Подписан
- 18.06.2025
- В сила
- 18.06.2025
- Състав
- Станчо Радев Савов
ПРОТОКОЛ
№ 661 гр. Варна, 18.06.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, IV СЪСТАВ, в публично заседание на шестнадесети юни през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Станчо Р. Савов при участието на секретаря Роксана Св. Йорданова и прокурора П. Ил. Х.
Сложи за разглеждане докладваното от Станчо Р. Савов Частно наказателно дело № 20253100200865 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
Засегнатото лице Т. Ц. П., нередовно призован, не се явява.
Съдът докладва върната в цялост призовка, от която е видно, че адреса е посетен на 12.06.2025 г., където търсеното лице не е открито.
Явява се адвокат Р. Т. Б., определена от ВАК за служебен защитник, по искане на съда.
Съдът, с оглед естеството на производството и обстоятелството, че засегнатото лице не е открито на адреса и не се явява счита, намира че на същия следва да бъде назначен служебен защитник и ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА служебен защитник на засегнатото лице Т. Ц. П. в лицето на адв. Б. от ВАК.
ПРОКУРОРЪТ: Няма пречки, моля да се даде ход на делото.
АДВ.Б.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки по даване ход на делото, поради което и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
1
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по доказателствата.
АДВ. Б.: Няма да соча доказателствени искания.
СЪДЪТ дава ход на делото
ПО СЪЩЕСТВО:
ПРОКУРОРЪТ: Окръжен съд – Варна е компетентен да разгледа изпратеното удостоверение по чл.4 от Рамково решение 2005/214 ПВР, постановено от съдебен орган на Република Австрия, тъй като има данни, че постоянния и настоящия адрес са в гр. Варна, ул. „.......
Удостоверението на засегнатото лице притежава всички реквизити съгласно чл. 31 ал. 1 ЗПИИРКОРНФС, поради което трябва да бъде признато решението на австрийските власти, издадено от несъдебен орган. Касае се за нарушение на пътното законодателство където и рамковото решение и закона са ясни.
Няма отрицателна пред по чл.35 от закона, поради което Ви моля да признаете решението и да го изпратите незабавно за изпълнение на НАП.
АДВ. Б.: Считам, че удостоверението не е коректно попълнено, като поточно не са попълнени всички реквизити и не става ясно кой е органа, който го издава.
Уважавания съдия каза, че решението било изпратено от немските власти а не от австрийските, но този град който прочетохме ми звучи като немски и нямам представа кой е органа, който е издал тази заповед.
Не става ясно каква е паричната сума изобщо, както преди малко тук също се тълкуваше дали е 510 евро и как е станала 520 евро и какво се е случило с онези 290 евро, които са цитирани в преведената заповед приложена към удостоверението.
Считам, че има абсолютна неяснота по отношение на това каква е тази сума, за която е изпратено удостоверение. На трето място съм на мнение, че липсва обобщено представяне на фактическото положение и описание на обстоятелствата при които е извършено нарушението. Точка №3 в удостоверението е празна, има някаква дума изписана на немски, но не е 2 преведена и не е ясно каква е.
Какъв е вида и правната квалификация на разпоредбите, както казах не е приложен превод за да стане ясно какво нарушение е извършено и макар в заповедта, която е преведена, имаме някакво описание, както казах едното от нарушенията е задраскано и аз не можах да разбера за какво точно подзащитния ми е бил санкциониран и каква сума в момента той трябва да плати и за какво.
С оглед горното считам, че в момента е представено едно удостоверение, което моля съда да откаже да признае или да се изпълни поради непълнота, а именно чл. 35, т. 1 пр. 2 от ЗПИИРКОРНФС, или евентуално да поискате поправяне и попълване на удостоверението.
Съдът се оттегли на тайно съвещание, след което постанови решението си, като разясни срока и реда за обжалване пред Апелативен съд-Варна.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11:40 часа.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________ Секретар: _______________________
3