Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 305 от 06.11.2023, Окръжен съд - Добрич

Съд
Окръжен съд - Добрич
Дело
Въззивно гражданско дело 431/2023
Вид
Решение № 305
Подписан
06.11.2023
В сила
26.09.2024
Състав
Диана Георгиева Дякова, Жечка Николова Маргенова Томова, Галина Димитрова Жечева

Цитирани разпоредби

  • чл.123 ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.131 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.259 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.260, т.1, 2, 4 и 7 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.260, т.1, 2, 4 и 7 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.260, т.1, 2, 4 и 7 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.260, т.1, 2, 4 и 7 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 261 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.263, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.269 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 280,ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 78 ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 52 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.2б · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл.2б , ал.1 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл.2б, ал.2 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл.123 ал.1 · Наказателен кодекс
  • чл.13 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.14 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.227 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 234 ал.3 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.24 ал.1 т.1 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.74 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 74, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 74, ал. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.75 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 75, ал.1 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 84, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 84, ал. 2 · Наказателно-процесуален кодекс

РЕШЕНИЕ

№ 305 гр. гр. Добрич, 06.11.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – ДОБРИЧ в публично заседание на четвърти октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Диана Г. Дякова

Членове:

Галина Д. Жечева

Жечка Н. Маргенова Томова при участието на секретаря Румяна Ив. Радева в присъствието на прокурора Д. Н. Д. като разгледа докладваното от Жечка Н. Маргенова Томова Въззивно гражданско дело № 20233200500431 по описа за 2023 година Производството е образувано по реда на глава ХХ от ГПК по въззивна жалба вх.№299/03.02.2-23г. от Прокуратурата на Република България срещу решение №9/13.01.2023г., поправено по реда на чл.247 от ГПК с решение №51/04.05.2023г., по гр.д.№281/2022г.на РС-Ген.Тошево, в частта, в която е осъдена да заплати на К. М. К. с ЕГН ********** от гр.Ген.Тошево, ул.“***“№11, сумата от 6 000лева , представляваща обезщетение за причинени неимуществени вреди от нарушаване на правото за раглеждане на следствено дело – ДП№40/2016г.на ОСлС при ОП-Добрич в разумен срок, ведно със законната лихва от датата на завеждане на исковата молба 01.09.2022г.

Срещу същото решение в отхвърлителната му част е била подадена от К.

М. К. с ЕГН ********** от гр.Ген.Тошево въззивна жалба вх.

№346/10.02.2023г., която е върната с разпореждане №206/26.05.2023г. по гр.д.

№281/2022г.на РС-Ген.Тошево, връчено на страната на 05.06.2023г. Няма данни същото да е обжалвано от имащия интерес от това К. М. К., респ. въззивна жалба вх.№346/10.02.2023г. на К. М. К. не е предмет на образувано по реда на глава ХХ от ГПК производство.

1

Въззивникът -Прокуратурата на Република България, намира решението в осъдителната му част за неправилно. Повторно в хронология излага изложени и в отговора на исковата молба твърдения за извършените в досъдебното производство процесуални действия и извежда извод, че дори общата продължителност на наказателното производство до момента на сезиране на съда с иск по чл.2б от ЗОДОВ да надвишава 6 години, с оглед конкретната фактология, тази продължителност не надхвърляла границите на разумния срок, преценяван с оглед наложените от практиката на ЕСПЧ критерии -сложност на делото, поведение на жалбоподателя и поведение на компетентните органи. Наказателното производство се отличавало с изключителна фактическа и правна сложност предвид обем на фактите, които следвало да бъдат установени и правните въпроси, които следвало да бъдат изследвани. Липсвало и необосновано бездействие от страна на органите на разследваното. Извежда извод за липсата на основание за отговорност на Държавата поради липсата на необосновано забавяне на висящото наказателно производство, евентуално поради липсата на претърпени от ищеца вреди, които да са в причинно следствена връзка с действията на разследващите органи. Не били ангажирани от ищеца доказателства и не било установено в какво са се изразили претендираните неимуществени вреди. Иска отмяна на решението в осъдителната му част и отхвърляне на иска и в тази част, евентуално да бъде намален размера на присъденото обезщетение, тъй като присъдения от районния съд не бил съответен на практиката по аналогични случаи и при опреД.ето му не били взети предвид релевантните обективни факти.

В срока по чл.263, ал.1 от ГПК Въззиваемата страна е подала писмен отговор -счита жалбата за неоснователна, решението за правилно, съобразено с правилно установената фактическа обстановка. Иска потвърждаване на решението.

Жалбата на Прокуратурата е подадена в срока по чл.259 от ГПК, с начало 27.01.2023г., когато и е връчен препис от обжалваното решение, отговаря на изискванията на чл.260, т.1, 2, 4 и 7 и чл. 261 от ГПК и е допустима.

По повод жалбата Добричкият окръжен съд разгледа съдържащите се в нея оплаквания, становището на противната страна и с оглед на тях и 2 събраните по делото доказателства, в съответствие с уредените в чл.269 ГПК правомощия на настоящата инстанция– служебна проверка на валидността на цялото решение, по допустимостта в обжалваната част, а по правилността – в рамките на посоченото в жалбата, провери обжалваното решение и основателността на иска, като приема за установено следното:

Предявеният иск черпи правното си основание от разпоредбата на чл.2б , ал.1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди. Предявен е с искова молба вх.№2226/01.09.2022г. от К. М. К. с ЕГН ********** от гр.Ген.Тошево, ул.“***“№11, срещу Прокуратура на Република България, за осъждането и да му заплати с у м а т а 15 000лева обезщетение за неимуществени вреди, причинени в резултат на нарушение на правото на разглеждане и решаване на следствено дело-досъдебно производство №40/14.10.2016г.на ОСлО при ОП-Добрич, в разумен срок съгласно чл.6 § 1 от Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи ,съставена в Рим на 04.11.1950г., ведно със законната лихва от датата на подаване на исковата молба, до окончателното и плащане.

Обосноваващите искането обстоятелства, изложени в исковата молба, се свеждат до твърдения за причинена на 14.10.2016г. смърт на М. К.ов **** баща на ищеца, от притискане на тялото му при поставяне на читири броя стифирани бали от слама, всяка с тегло от около 400кг., непосредствено до други бали със слама, по време на товаро-разтоварителни дейности със специализирана селскостопанска техника, управлявана от ***. Излага се и, че по случая е образувано досъдебно производство № 40/14.10.2016г. по описа на ОСлО към ОП-Добрич срещу неизвестен извършител за престъпление по чл.123 ал.1 от ГПК, което все още не е приключило. Наказателното производство било многократно спирано и прекратявано с постановления на наблюдаващия прокурор, възобновявано по искане на наследниците на починалия и след отмяната на прокурорските постановления от съда по жалби на наследниците на пострадалия М. К.ов ****, като в хронология се описват актовете и основанията за постановяването им, задължителните указания на съда с отменителните му актове. Прокуратурата отказвала да изпълнява многократно даваните от съда задължителни указания и тълкувания на приложимите правни норми, или ги изпълнявала формално и не в пълнота, предприемала други ненужни процесуални действия. Във връзка с отказа да се изпълняват дадените задължителни указания на съда от 3 страна на прокуратурата през 2020г.от наследниците на пострадалия било направено искане до Върховната касационна прокуратура за отвеждане на наблюдаващия прокурор. Досъдебното производство за причинената смърт на бащата на ищеца, наблюдавано от Окръжна прокуратура – Добрич, продължавало вече почти 6 години, който срок не бил разумен.

Продължителността нанадхвърляла законоустановените в НПК срокове, а фактическата сложност на следственото дело не можела да оправдае продължителност от почти 6 години. Продължителността на производството пряко рефлектирала върху начина на живот на ищеца, който изживял огромна болка и страдание, неудобства вън от обичайните, бил лишен и от възможността да потърси обезщетение за неимуществените вреди срещу виновните лица, а липсата на осъдителна присъда довела до отхвърляне на иска срещу застрахователна компания по сключената застраховка "Гражданска отговорност" на телескопичния повдигач, чрез който била причинена смъртта на М. ****. Ищецът търпял неимуществени вреди, изразяващи се в безпокойство, несигурност, разочарование и загуба на доверие в институциите, чувство за липса на справедливост, притеснение, че виновните лица за извършените спрямо баща му неправомерни действия няма да бъдат наказани.

С писмен отговор на исковата молба в срока по чл.131 от ГПК ответникът е оспорил иска като допустим, но неоснователен като недоказан както по основание, така и по размер. Изложени са съображения, свеждащи се до липса на обективно незаконосъобразно забавяне на производството, предвид фактическата и правната сложност на делото, за липса на посочени конкретни вреди, претърпяни от ищеца както и на доказателства за наличието на такива. От материалите от разследването било видно, че досъдебното производство е водено ритмично и системно като са извършени множество процесуални действия – назначени и изготвени били общо 11 бр.експертизи от различен вид/конкретно посочени/, извършен бил следствен експеримент, разкрита данъчна тайна по чл. 75, ал. 2 във вр. С ал. 1 от ДОПК, разпитани са свидетели, изисквани са документи. Производството било многократно прекратявано, както и спирано поради невъзможност да бъде разпитан свидетеля *** *** като същия бил обявен за издирване. Описани са в хронология и действията по прекратяване, спиране и възобновяване на производството след проведен съдебен контрол на прокурорските актове, 4 като е обоснован довод, че дадените указания са били изпълнявани. Поради фактическа и правна сложност с постановление на Главния прокурор разследването било възложено на следовател от НСлС. Продължителността на производството не била в резултат на бездействие на прокуратурата.

Напротив, в голяма част от посоченото време делото се намирало в различни по вид инстанции, които са осъществявали контрол, а след като е било връщано е било необходимо време за изпълнение на указанията. Липсвала причинно-следствена връзка като елемент от фактическия състав на дирената отговорност. Липсвали и претърпени вреди в претендирания размер.

Няма спор между страните по фактите, че ищецът е наследник по закон /низходящ от първа степен/ на починалия на дата 14.10.2016 г. М. К.ов ****, които се установяват и от представените препис[1]извлечение от акт за смърт №0002/14.10.2016г. на Кметството с. Хаджи Д., община Каварна и удостоверение за наследници изх.№АО-01-20-14/26.09.2019г. на Кметството с. Снягово, общ. Генерал Тошево.

Няма спор, установява се от частично представените материали по неприключилото разследване, че с постановление от дата 14.10.2016 год. е било образувано Досъдебно производство № 40/14.10.2016г. по описа на ОСлО-ОП-Добрич, Пр.Пр.№1675/2016г. на ОП-Добрич, в последващ момент, с постановление рег.№11873/09.12.2020г. на Главния прокурор разследването е било възложено на следовател от НСлС и преобразувано в Досъдебно производство № 111/2020г. по описа на НСлС.

Досъдебното производство е било образувано срещу “Неизвестен извършител“ за това, че на 14.10.2016г. в с. Хаджи Д., обл. Добрич, е причинил смъртта на М. К.ов **** с ЕГН **********, поради незнание или немарливо изпълнение на занятие или друга правно регламентирана дейност, представляваща източник на повишена опасност-[1]престъпление по чл.123 ал.1 от НК. Установено е в хода на разследването, че М. К.ов **** е бил назначен по трудов договор на длъжността “водач на селскостопански машини“ в „БИО МИЛК БЪЛГАРИЯ” ЕООД, представлявано от управителя на дружеството ***, като на датата на инцидента управлявал колесен трактор с прикачено транспортно ремарке. Свидетелят *** бил назначен по трудов договор от ЕТ „***”, представляван от *** на длъжността “оператор на пътно-строителни машини“, като на датата на инцидента управлявал челен 5 товарач. Въз основа на договор за сътрудничество и съвместна дейност от 01.07.2016г. между ЕТ „***” и „БИО МИЛК БЪЛГАРИЯ” ЕООД, чиито управители са съпрузи, самоходните машини и товарозахранващото устройство, собственост на едноличния търговец, били предоставени за ползване на дружеството, което от своя страна притежавало транспортното ремарке. По силата на същия договор водачът на преотстъпените за ползване технически съоръжения е следвало да събира и извозва слама от полета, наети от втория търговец. На 14.10.2016г. управителят *** възложил на М. **** и *** да съберат пресованите бали от ниви, находящи се в землището на с.Раковски, след което да ги транспортират и стифират на определено място в землището на с.Хаджи Д., общ.Каварна, като първият от тях следвало да управлява колесен трактор с прикачено транспортно ремарке и да осъществи транспорта. Възложената работа на *** била да управлява телескопичен товарач – челен, оборудван с подходящо товарозахранващо приспособление, като с него товари, разтоварва и стифира балите с тегло от около 350-400кг.

Същите се подреждали от ляво надясно. Всеки път товарачът повдигал купчина от четири броя бали, наредени една върху друга. Единият ред включвал пет такива купчини, плътно наместени една до друга.Същия ден със задачата били заети и свидетелите *** И. и ***. Първоначално, в с.Раковски, свидетелят *** заедно със свидетеля *** натоварили балите на платформите на тракторите, управлявани от свидетеля М. **** и свидетеля *** И., като св.*** продължил с последните двама до с.Хаджи Д., за да разтовари балите и да ги стифира. След като свидетелят *** разтоварил и стифирал балите от платформата на свидетеля *** И., започнал да разтоварва бали от платформата на свидетеля М. ****. Докато вършел това, **** забелязал, че единият от маркучите на товарача изпуска въздух и дал на колегата си гаечен ключ, за да отстрани повредата. След като свидетелят *** затегнал единия болт на рогите, продължил обичайните си занимания, като последно забелязал свидетеля **** до теглича между трактора и ремаркето. Преди да стифира последните две купчини бали, го изгубил от поглед, но не се притеснил, тъй като си помислил, че е отишъл някъде наоколо по нужда. След като свидетелят *** И. пристигнал за втория си курс, свидетелят *** преместил трактора на свидетеля ****, за да може на негово място да спре той.