Определение № 1806 от 22.05.2024, Софийски районен съд

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 1806 гр. София, 17.05.2024 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 15-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание на седемнадесети май през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: СИМОНА ИВ. УГЛЯРОВА при участието на секретаря БРАНИМИРА В. ИВАНОВА ПЕНОВА в присъствието на прокурора А. Д. Х. като разгледа докладваното от СИМОНА ИВ. УГЛЯРОВА Частно наказателно дело № 20241110204676 по описа за 2024 година ПРИЗОВАНОТО ЛИЦЕ В. Т. Г. –редовно призована, явява се лично.

С. – редовно призовани за днешното съдебно заседание, изпращат представител. В залата се явява ПРОКУРОР АНТОН Х..

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

ПРИЗОВАНОТО ЛИЦЕ: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, поради което ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СЪДЪТ СНЕМА самоличност на призованото лице по представен документ за самоличност – лична карта № ХХХХХХХХХХ изд. на ХХХХХХХХХХХХХХ:

В. Т. Г. – ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ ЕГН **********.

Съдът върна личната карта на призованото лице.

1

СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на призованото лице и същността на настоящото производство, в това число, че производството е във връзка с изпратена съдебна поръчка от Първоинстанционен наказателен съд – гр.Бодрум, Република Турция, с молба да бъдат връчени съдебни книжа на лицето В. Т. Г., като същата има право съответно за това действие, ако желае, да се консултира с адвокат, съответно такава възможност да й бъде предоставена от съда.

ПРИЗОВАНОТО

ЛИЦЕ: Разбрах правата си и същността на производството. Не желая да се консултирам с адвокат.

СТРАНИТЕ (поотделно): Нямаме доказателствени искания.

СЪДЪТ, като съобрази липсата на процесуални пречки за това О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.

ДЕЛОТО се докладва с основанието за образуване на производството, а именно молба за правна помощ от Република Турция, изпратена на основание Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси от 1959 г. за връчване на съдебни книжа по дело № 2019/404 по описа на Първоинстанционен наказателен съд – гр. Бодрум, Република Турция.

ПРОЧЕТЕ СЕ.

ПРИЗОВАНОТО ЛИЦЕ: Разбрах, че следва да получа съдебни книжа от Република Турция. Не се противопоставям. Желая да ги получа.

ПРОКУРОРЪТ: Да се връчат книжата.

СЪДЪТ, с оглед изявлението на лицето и на основание чл. 471, ал. 2, т. 1 от НПК,

2

ОПРЕДЕЛИ:

ВРЪЧВА на В. Т. Г., ХХХХХХХХХХХХХХ, ЕГН **********, съдебни книжа от Първоинстанционен наказателен съд – гр. Бодрум, Република Турция по дело № 2019/404 по описа на Първоинстанционен наказателен съд – гр. Бодрум, Република Турция на турски език, ведно с извършен превод на български език – Мотивирано постановление, с разяснени законови възможности и права, съгласно законодателството на Република Турция.

ПРИЗОВАНОТО ЛИЦЕ: Получих препис от съдебните книжа, нямам възражения.

СТРАНИТЕ

(поотделно):

Нямаме доказателствени искания.

СЪДЪТ, като намери, че съдебната поръчка е изпълнена и на призованото лице са връчени преписи от постъпилите книжа ОПРЕДЕЛИ:

ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.

ПРЕКРАТЯВА съдебното производството по ЧНД № 4676/2024 г. по описа на СРС, НО, 15 състав.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.

ЗАВЕРЕН препис от съдебния протокол да се изготви в два екземпляра и да се върне на Министерство на правосъдието, Дирекция „Международно правно сътрудничество и европейски въпроси“ по посочения в писмото № 99182/2024 г. от 28.03.2024 г.

Съдебното заседание приключи в 14:36 ч.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 3