Протокол № 223 от 03.04.2023, Окръжен съд - Пазарджик

ПРОТОКОЛ

№ 223 гр. Пазарджик, 03.04.2023 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в публично заседание на трети април през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Александър Люб. Александров

Членове:

Коста Ст. Стоянов

Димитър Б. Бишуров при участието на секретаря Константина Д. Рядкова и прокурора Т. Т. Г.

Сложи за разглеждане докладваното от Димитър Б. Бишуров Частно наказателно дело № 20235200200182 по описа за 2023 година.

На именното повикване в 11:00 часа се явиха:

Явява се исканото лице А. Н. Г. лично и с упълномощения си защитник адв. Ю. С..

За Окръжна прокуратура – Пазарджик се явява прокурор Г..

Прокурорът: Да се даде ход на делото.

Адв. С.: Да се даде ход на делото.

Съдът,

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:

ДОКЛАДВА СЕ обстоятелството, че след провеждане на предходното съдебно заседание настоящият съдебен състав отправи запитване до органа, издал процесната ЕЗА относно това дали поддържа същата и дали иска предаване на българския гражданин. В запитването подробно съдът е описал обстоятелствата кога и с какъв съдебен акт испанската присъда, за която е била издадена ЕЗА, е била зачетена от българския съд, посредством кумулирането й с други присъди, издадени спрямо исканото лице от български съдилища. Посочено бе и това кога определеното и наложено общо най-тежко наказание по кумулацията е било реално изтърпяно.

Във връзка с описаното запитване, на електронната поща на съда постъпи отговор от съдията-магистрат, издал процесната ЕЗА, в който е посочено, че не е целесъобразно да се поддържа издадената от тях ЕЗА, но 1 било целесъобразно, преди да се произнесе окончателно, да поиска от българските власти да изпратят съответните книжа, удостоверяващи кумулиране на испанската присъда и изтърпяване на наказанието. Във връзка с това настоящият съдебен състав изпрати, с превод на испански език, съдебният акт на Софийски градски съд, с който е извършена кумулацията.

На 30.03.2023 г., на електронната поща на съда, постъпи официално уведомление, подписано от съдебен секретар в Наказателен съд № 9, Магала, с който е потвърдено получаването на българския съдебен акт и се заявява оттегляне на искането за предаване на А. Г. по силата на издадената от испанския съд ЕЗА. Посочено е също, че оттеглянето на тяхното искане било прекратено с решение на цитирания испански съд на 23.03.2023 г. като това прекратяване било съобщено и на Интерпол – И..

Прокурорът: Да се приемат.

Адв. С.: Да се приемат.

Съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ПРИЕМА като писмени доказателства по делото цитираните по-горе отговори на испанските съдебни власти.

Прокурорът: Считам, че делото следва да бъде прекратено поради липса на предмет.

Адв. С.: Също ще моля да прекратите производството поради факта, че ЕЗА е отменена.

Съдът, с оглед заявеното от испанските съдебни власти оттегляне на искането за предаване на А. Г. и издадената ЕЗА от 13.01.2023 г., намира, че е десезиран и не следва да се произнася по същество, а следва да прекрати производството.

По тези съображения съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 182/2023 г. по описа на Окръжен съд – Пазарджик, образувано по ЕЗА от 13.01.2023 г., издадена от Наказателен съд № 9, М., И. с искане за предаване на българския гражданин А. Н. Г..

Определението е окончателно.

Заверен препис от съдебното определение ДА

БЪДЕ

ПРЕДОСТАВЕНО на страните.

Приложеното към настоящото дело ЧНД № 3322/2019 г. ДА СЕ 2

ВЪРНЕ на Софийски градски съд поради отпаднала необходимост.

Копие от съдебното определение ДА СЕ ИЗПРАТИ и на испанския съд.

Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11:15 часа.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

Секретар: _______________________

3