Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 4 от 02.01.2025, Софийски районен съд

Съд
Софийски районен съд
Дело
Административно наказателно дело 11267/2024
Вид
Решение № 4
Подписан
02.01.2025
В сила
13.05.2025
Състав
НИКОЛАЙ МАРИУСОВ УРУМОВ

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл. 34 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 34, ал. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 53 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 57 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 63, ал. 2, т. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 15, ал. 1, т. 3 · Закон за мерките срещу финансирането на тероризма и на разпространението на оръжия за масово унищожение
  • чл. 16 · Закон за мерките срещу финансирането на тероризма и на разпространението на оръжия за масово унищожение
  • чл. 283 · Наказателно-процесуален кодекс

РЕШЕНИЕ

№4 гр. София, 02.01.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 112-ТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на втори януари през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: НИКОЛАЙ М. УРУМОВ като разгледа докладваното от НИКОЛАЙ М. УРУМОВ Административно наказателно дело № 20241110211267 по описа за 2024 година Производството е по реда на чл. 59 и следващите от ЗАНН.

Образувано е по жалба на „Изипей“ АД, с ЕИК 131344648, срещу наказателно постановление № 38-84/19.06.2024 г., издадено от председателя на Държавната агенция за национална сигурност (ДАНС), с което на основание чл. 53 от ЗАНН и чл. 15, ал. 1, т. 3 и чл. 16 от Закона за мерките срещу финансирането на тероризма (ЗМФТ), на „Изипей“ АД е наложена имуществена санкция в размер на 30 000 /тридесет хиляди/ лв. за извършено нарушение на чл. 7, ал. 1 от ЗМФТ.

Подадена е жалба от санкционираното търговско дружество, в която се прави искане за отмяна на така издаденото наказателно постановление като незаконосъобразно, поради неправилно прилагане на материалния закон и поради допуснати съществени процесуални нарушения. Сочи се, че срокът за издаването на АУАН бил повече от 6 месеца; твърди се неправилна квалификация на нарушението, а в условията на алтернативност се иска от съда да приеме наличието на маловажен случай по смисъла на чл. 28 от ЗАНН. От съда се иска отмяната на НП.

В съдебно заседание дружеството жалбоподател, редовно призовано, се представлява от юрк. Стамболийски. Последният поддържа жалбата и твърди, че допуснато неправилно тълкуване на закона. Иска отмяна на НП, като преповтаря аргументите, изложени във въззивната жалба. Не претендира разноски.

Въззиваемата страна - ДАНС, редовно призована, се представлява от юрк.

Петкова. Същата иска от съда да потвърди наказателното постановление като правилно и законосъобразно. Претендира разноски и излага подробни 1 аргументи в писмена защита, която преповтаря съдържанието на наказателното постановление.

Съдът като обсъди доводите на страните и събраните по делото писмени и гласни доказателства намира за установено следното:

От фактическа страна се установява, че на дружеството жалбоподател била осъществена проверка от служители на ДАНС, въз основа на Заповед № ФР-9-248/08.11.2023 г. на Директора на САД „Финансово разузнаване“ на ДАНС.

„ИЗИПЕЙ” АД е лицензирано от БНБ дружество за електронни пари, вписано в публичния регистър по чл. 19 от Закона за платежните услуги и платежните системи (ЗПУПС) с Решение № 258 на УС на БНБ от 25.10.2018 г.

Дружеството извършва дейност по издаване, обратно изкупуване и разпространение на електронни пари, както и предоставя платежни услуги по чл. 4, т. 1 - 3, т. 4, б. „б“ и 5 - 8 от ЗПУПС.

При преглед на предоставени книжа, се установило, че на 10.12.2022 г., в 12:21:42 ч. през платежната система на „ИЗИПЕЙ” АД, с ЕИК 131344648, е изпратен изходящ паричен превод в брой № 100017357547929 на стойност 50 лв. с наредител: БАШАР АЛ МУГРАБИ АЛ ДЖАЗАРИ, ЕГН ********** (лице, включено в допълненията на списъка по чл. 46, т. 3 от ЗМФТ, съгл.

Решение №

652/08.09.2022 г. на МС), с получател: Веселка Драгомирова Драганова, с ЕГН ********** и основание „паричен превод за - ПП“.

От доказателствата по делото се установява, че лицето Башар Ал Муграби Ал Джазари е включено в списъка чл. 46, т. 3 от ЗМФТ с решение № 652 от 8 септември 2022 г. за допълнение на Решение № 265 на Министерския съвет от 2003 г. за приемане Списък на физическите лица, юридическите лица, групите и организациите, спрямо които се прилагат мерките по Закона за мерките срещу финансирането на тероризма.

Т.е. към момента на предоставянето на финансовата услуга на лицето от страна на дружеството жалбоподател, то е фигурирало в списъка.

Едва 11.04.2023 г. Изипей АД е подало уведомление до МВР, МФ, Председателя на ДАНС и председателя на КПКОНПИ за това, че е предоставена финансова услуга на БАШАР АЛ МУГРАБИ АЛ ДЖАЗАРИ.

На 21.05.2024 г. на Изипей АД е съставен АУАН от свидетеля Й. К. – служител на специализирана административна дирекция „Финансово разузнаване“ на ДАНС, с който на дружеството е ангажирана административнонаказателната отговорност за осъществено нарушение на чл.

7, ал. 1 от ЗМФТ. АУАН е връчен на представител на търговеца в деня на съставянето му срещу подпис.

Въз основа на цитирания АУАН, при идентично описание на извършеното нарушение било съставено и обжалваното наказателно постановление с № 3884/19.06.2024 г., издадено от председателя на Държавната агенция за 2 национална сигурност (ДАНС), с което на основание чл. 53 от ЗАНН и чл. 15, ал. 1, т. 3 и чл. 16 от Закона за мерките срещу финансирането на тероризма (ЗМФТ), на „Изипей“ АД е наложена имуществена санкция в размер на 30 000 /тридесет хиляди/ лв. за извършено нарушение на чл. 7, ал. 1 от ЗМФТ.

Изложената фактическа обстановка съдебният състав прие за установена въз основа на събраните по делото гласни доказателствени средства и писмени доказателства, а именно: показанията на свидетелите Й. К. и С. С., както и писмените доказателствени материали приобщени по реда на чл. 283 от НПК към доказателствената съвкупност по делото.

Депозираните от свидетеля К. показания са последователни и логични, допринасят за установяване на обстоятелствата по извършената проверка и направените при същата констатации, и в пълна степен кореспондират със събраните по делото писмени доказателства, поради което съдът ги кредитира в цялост.

По отношение на показанията на свидетеля С., съдът намира, че нейните твърдения имат отношение само по въпроса за съставянето и връчването на АУАН, но също следва да се кредитират.

Съдът, на базата на безспорно установените фактически констатации, намира от правна страна следното:

Като инстанция по същество в производството по реда на чл. 59 и следващите от ЗАНН, районният съд осъществява цялостна проверка досежно правилното приложение на материалния и процесуалния закон, независимо от основанията, посочени в жалбата. В изпълнение на това свое правомощие съдът намира, че АУАН и оспорваното НП отговарят по форма и съдържание на изискванията по чл. 42, респ. чл. 57 от ЗАНН, издадени са от надлежни органи при спазване на установения за това ред, но АУАН не е издаден в предвидения в чл. 34, ал. 2 от ЗАНН срок за това.

По отношение на възражението за неспазен срок по чл. 34 от ЗАНН за съставяне на АУАН, съдът намира, че то е основателно, поради следното:

Най-напред следва да се посочи, че нормата на чл. чл. 34, ал. 2 от ЗАНН гласи, че за нарушение на нормативен акт, уреждащ бюджетната, финансовостопанската и отчетната дейност по чл. 32, ал. 1, т. 1 от Закона за държавната финансова инспекция, както и за нарушение на нормативен акт, уреждащ хазартната дейност и мерките срещу изпирането на пари и финансирането на тероризма, както и за нарушение на Закона за енергетиката, Закона за енергията от възобновяеми източници и подзаконовите нормативни актове по прилагането им, на Регламент (ЕС) № 1227/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2011 г. относно интегритета и прозрачността на пазара за търговия на едро с енергия (ОВ, L 326/1 от 8 декември 2011 г.), както 3 и за нарушение на Закона за независимия финансов одит и изразяването на сигурност по устойчивостта, Закона за платежните услуги и платежните системи и за нарушение на Закона за корпоративното подоходно облагане в случаите на скрито разпределение на печалбите, не се образува административнонаказателно производство, ако не е съставен акт за установяване на нарушението в продължение на шест месеца от откриване на нарушителя или ако са изтекли повече от пет години от извършване на нарушението.

Съдът следва да отбележи, че законът не поставя изисквания и двете хипотези да са настъпили, за да е недопустимо издаването на АУАН, както се сочи в писмената защита на ДАНС. Напротив, законът е формулирал две изисквания в условията на алтернативност и което и от тях да настъпи първо, е достатъчно за да се приеме, че АУАН е издаден извън срока.

В конкретния случай следва да се отбележи, че ДАНС е уведомен на 11.04.2023 г. с нарочно писмено уведомление от страна на Изипей, в което ясно е посочено какво точно е осъществило дружеството, като към това писмено уведомление са приложени заверени копия от извършените операции, от които е напълно достатъчно да се установи какво е извършеното нарушение, както и кой го е извършил.

Вместо да образува производството незабавно, Председателят на ДАНС е бездействал до месец ноември 2023 г., когато на 08.11.2023 г. е издадена една заповед за образуване на проверка, били са искани книжа от жалбоподателя, както и нарочна обяснителна записка, при положение, че от първоначално предоставените книжа е установено изрично, както какво е нарушението, така и кой е авторът му и кога е допуснато. Т.е. към датата на уведомлението ДАНС са имали достатъчно информация, или поне тази, която изисква да е налична чл. 34, ал. 2 от ЗАНН, за да бъде съставен АУАН.

В процесния случай АУАН е съставен едва на 21.05.2024 г., а това е повече от шест месеца от установяването на нарушението и неговия автор.

Следва да се има предвид, че в случая процесното нарушение е с изключително ниска правна сложност, не е необходимо кой знае какво изследване на книжа или разследване на обстоятелства чрез ревизии и т.н., още повече, че самият нарушител е признал осъщественото в писмен вид и е приложил към признанието си писмени книжа, които удостоверяват предоставянето на финансовата услуга на санкционираното лице БАШАР АЛ МУГРАБИ АЛ ДЖАЗАРИ. Ето защо, ДАНС са имали всичката необходима информация към 11.04.2023 г. и срокът за съставяне на АУАН е бил до 11.10.2023 г.

Тук е моментът да се посочи, че петгодишният срок от извършване на нарушението се прилага, ако в този срок не може да се установи кой е извършителят. Когато се установи последният, ако в 6-месечен срок не е издаден АУАН, то производството следва да се прекрати. Но в случая е възможно да се установи нарушителят и то е видимо с „просто око“ при 4 елементарен преглед на няколко документа, удостоверяващи един обикновен превод между две физически лица за сумата от 50 лева.

Ето защо, съдът намира, че АУАН е издаден извън законовия срок за това, което е абсолютно основание за отмяна на НП без да се обсъждат материалноправните предпоставки на закона въобще.

Доколкото НП следва да се отмени и предвид факта, че не са претендирани разноски от страна на жалбоподателя, то такива не следва да му се присъждат.

Така мотивиран и на основание чл. 63, ал. 2, т. 1 от ЗАНН, 112-и наказателен състав на софийския районен съд,

РЕШИ:

ОТМЕНЯ наказателно постановление № 38-84/19.06.2024 г., издадено от председателя на Държавната агенция за национална сигурност (ДАНС), с което на основание чл. 53 от ЗАНН и чл. 15, ал. 1, т. 3 и чл. 16 от Закона за мерките срещу финансирането на тероризма (ЗМФТ), на „Изипей“ АД е наложена имуществена санкция в размер на 30 000 /тридесет хиляди/ лв. за извършено нарушение на чл.

7, ал.

1 от

ЗМФТ, като

НЕЗАКОНОСЪОБРАЗНО.

РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване пред Административен съд София-град, в 14-дневен срок от получаване на съобщението за изготвянето му.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 5