Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 4740 от 30.12.2024, Районен съд - Варна

Съд
Районен съд - Варна
Дело
Частно гражданско дело 14135/2024
Вид
Решение № 4740
Подписан
30.12.2024
Състав
Насуф Исмал

Цитирани разпоредби

  • чл. 627е, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 627е, ал. 2 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 7, ал. 2 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 5, ал. 1 · Закон за наследството
  • чл. 21, пар. 1 · Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство
  • член 67, параграф 1 · Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство
  • чл. 70, пар. 1 · Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство
  • чл. 70, пар. 3 · Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство

РЕШЕНИЕ

№ 4740 гр. Варна, 30.12.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 9 СЪСТАВ, в закрито заседание на тридесети декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Насуф Исмал като разгледа докладваното от Насуф Исмал Частно гражданско дело № 20243110114135 по описа за 2024 година за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 627е от ГПК вр. Регламент № 650/2012 г. на Европейския парламент и Съвета относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решени и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство /Регламент (ЕС) № 650/2012 г./.

Производството е образувано по повод заявление за издаване на европейско удостоверение за наследство с вх. № 89407 от 07.11.2024 г., подадено от П. Х. М., ЕГН ********** на покойната Д. М., ЕГН **********, родена на * г. в гр. М., Р. Ч., починала на * г. в гр. В., за което юридическо събитие е издаден Акт за смърт № * от * г., съставен от Община В., р-н „М.“, с последен известен адрес на починалата: Р. Б., Община В., Област В., гр. В., ж. к. „М.“, бл. *, вх. *, ап. *.

В заявлението и последвалата уточняваща молба се твърди, че заявителят е наследник по закон на покойната Д. М., която е била негова майка и която е починала на * г. в гр. В. Макар че последната е била гражданин на Чехия е живяла и имала обичайно местопребиваване на територията на Р. Б., като нейния последен известен адрес в страната е в гр. В., ж. к. „М.“, бл. *, вх. *, ап. *. Поддържа се, че покойната Д. М. имала статут на постоянно пребиваващ на територията на Р. Б. в качеството й на гражданин на държавачленка на ЕС, във връзка с което тя е получила и ЛНЧ, а именно *. Заявителят бил син на покойната Д. М.. Излага се, че към момента на смъртта на Д., същата е била женена, като нейният законен съпруг бил Х. Н. М., ЕГН **********. От брака била родена и сестра му Н.

Х. В., ЕГН **********, поради което заявителят, сестра му и баща му били тримата законни наследници на Д. М.. Изрично се поддържа, че Д. не е извършила разпореждане с имущество в случай на смърт и че РС-Варна е разгледал въпросите за наследството, оставено след смъртта на Д. М., по повод депозирани заявления от страна на преживелия съпруг Х. М. по ч. гр. д. № 14098/2024 г. и от страна на дъщерята на наследодателката Н. В. по ч. гр. д. № 8449/2024 г. В депозираните заявления с вх. № 104647/27.12.2024 г. и вх. № 104646/27.12.2024 г. бенефициерите Н. В. и Х. М. не са оспорили правата на заявителя П.

М.. Последният твърди, че желае да приеме наследството на неговата наследодателка, за което именно му е било необходимо издаването на европейско удостоверение за наследство.

1

Съдът съобрази, че е компетентен по см. на чл. 627е, ал.1 ГПК, предвид установяване наличието на последен адрес на наследодателя Д. М., ЕГН **********, родена на * г. в гр.

М., Р. Ч., починала на * г. в гр. В., с последен известен адрес на починалата: Р. Б., Община В., Област В., гр. В., ж. к. „М.“, бл. *, вх. *, ап. *.

Видно е от представеното удостоверение, издадено от Дирекция „И. и а. о.“ при Община В., че между покойната Д. М. и Х. Н. М. е учредена брачна връзка, по силата на акт за сключен граждански брак № 858/23.07.1972 г. – първи и за двамата. От приложеното удостоверение за раждане на л. 20 е видно, че заявителят П. Х. М. е роден на * г., като него родители са Д. Д. М. и Х. Н. М.. От представеното удостоверение за съпруг/а и родствени връзки на л. 17 е видно, че Н. Х. В. е сестра на заявителя. На съда служебно му е известно /от книжата приложени по ч. гр. д. № 8449/2024 г. на РС-Варна/, че последната е родена на 30.07.1974 г., а нейни родители са Д. М. и Х. М..

Представен по делото е препис извлечение от акт за смърт, издаден въз основа на акт за смърт № * от * г. от Община В., от който се установява, че Д. М., родена на * г., гражданин на Чешка република, е починала на * г., като място на смъртта е посочена гр. В. Видно е още от цитирания документ, че семейното положения на покойната Д. М. е „омъжена“. Т.е. брачната връзка между нея и Х. М. е преустановена със смъртта на съпругата.

От представеното по делото удостоверение за пребиваване № 800032482 с валидност до 10.08.2025 г., издадено от ОДМВР – гр. В., Сектор „М.“ /л. 15/ се констатира, че последната е със статут на постоянно пребиваващ в Р. Б. гражданин на ЕС и има заявен адрес: гр. В., ж. к. „М.“, бл. *, вх. *, ап. *.

Гореизложеното мотивира съда да приеме, че за заявителя П. Х. М. е налице правен интерес от искането, като същият се легитимира за наследник по закон от първи ред на починалия на територията на страната чужд гражданин, поради което молбата му следва да бъде уважена, още повече че не се установиха пречки по чл. 67, т. 1, б. "а" и б. "б" от Регламент (ЕС) № 650/2012, поради което съдът следва да издаде Европейско удостоверение за наследство по представеното заявление.

По изложените съображения, съдът

РЕШИ:

ДА СЕ ИЗДАДЕ в полза на заявителя П. Х. М., ЕГН **********, в качеството му на наследник по закон от първи ред на Д. М., ЕГН **********, родена на * г. в гр. М., Р. Ч., починала на * г. в гр. В., за което юридическо събитие е издаден Акт за смърт № * от * г., съставен от Община В., р-н „М.“, с последен известен адрес на починалата: Р. Б., Община В., Област В., гр. В., ж. к. „М.“, бл. *, вх. *, ап. *, европейско удостоверение за наследници, като се изготви формуляр V по член 67, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 650/2012, към което да бъде изготвен и приложен и Приложение ІV, на основание чл. 627е, ал. 2 от ГПК.

При изготвяне на формуляр V да се посочи Р. Б., като държава членка на издаващия орган, издаващия орган – Районен съд – гр. Варна, съответно номер на образуваното по искане на заявителя дело. Да се посочи, че компетентността на съда произтича от чл. 4 от Регламент (ЕС) № 650/2012. Да се индивидуализира заявителя по заявени от него лични данни, като се посочи връзка с починалия – син. Да се индивидуализира починалият по посочени от заявителя лични данни, като се впише и номера на акта за смърт издаден от съответната районна администрация. Да се отрази, че се удостоверява наследство по закон, като приложимо право е това на Р. Б., на осн. чл. 21, пар. 1 от Регламент (ЕС) № 650/2012. Да бъде посочено, че валидността на удостоверението е за период от 6 месеца от датата на издаване, като в удостоверението бъде посочена крайна дата, до която същото е валидно, на основание чл. 70, пар. 3 от Регламент (ЕС) № 650/2012 г.

При изготвяне на формуляр V - Приложение ІV, да се отрази, че заявителят е наследник по закон, същият да се индивидуализира по посочени от него лични данни.

2

Заявителят е определен наследник по силата на закона – чл. 5, ал. 1 от Закона за наследството. Да бъде посочено, че заявителят е наследник по закон на покойната Д. М. от първи ред, като наследява наред със сестра си Н. Х. В., ЕГН ********** и баща си Х. Н. М., ЕГН **********. Да бъде посочено, че наследствената квота на заявителя П. Х. М., ЕГН ********** от наследството на покойната Д. М., ЕГН ********** е 1/3 ид. ч. /една трета идеална част/. В графа друга информация по т. 11 да се впише, че удостоверението е необходимо във връзка с желанието на наследника да го представи пред „*“ ЕАД, *, * и други банкови и държавни институции.

ДА СЕ ИЗДАДЕ на заявителя заверено копие от удостоверението, като се направи надлежно отбелязване в нарочната графа на удостоверението за датата на издаване, на основание чл. 70, пар. 1 от Регламент (ЕС) № 650/2012 г.

Европейското удостоверение за наследство подлежи на обжалване в едноседмичен срок от връчването му на заявителя пред Окръжен съд - Варна, на осн. чл. 627е, ал. 3 от ГПК.

Препис от решението да се връчи на заявителя по арг. от чл. 7, ал. 2 от ГПК.

Съдия при Районен съд – Варна: _______________________

3