Присъда № 12 от 13.09.2022, Районен съд - Исперих
- Съд
- Районен съд - Исперих
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 116/2022
- Вид
- Присъда № 12
- Подписан
- 13.09.2022
- В сила
- 29.09.2022
- Състав
- Димитринка Емилова Купринджийска
Цитирани разпоредби
- чл. 45 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 53 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 86 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 11, ал. 2 · Наказателен кодекс
- чл. 194 ал.1 · Наказателен кодекс
- чл. 195 ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 195 ал. 1, т.3, т.4 и т.5 · Наказателен кодекс
- чл. 195 ал. 1, т.3, т.4 и т.5 · Наказателен кодекс
- чл. 195 ал. 1, т.3, т.4 и т.5 · Наказателен кодекс
- чл. 23 ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 23 ал. 3 · Наказателен кодекс
- чл. 343в ал. 2 · Наказателен кодекс
- чл.36 · Наказателен кодекс
- чл. 58а · Наказателен кодекс
- чл.58а ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.66 ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.370 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 371, т. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.372, ал.4 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.373 ал.2 · Наказателно-процесуален кодекс
МОТИВИ към Присъда № 12/13.09.2022 г. по НОХД № 116/2022 г. по описа на РС-Исперих
Районна прокуратура – Исперих е обвинила:
А.С.М., ЕГН: ********** и
Х.А.М., ЕГН: **********, в това, че на неустановена дата през периода 11.02.2022 г. до 17.02.2022 година в с. Желязковец, обл.Разград, след предварителен сговор помежду си, като деянието представлява немаловажен случай, чрез повреждане на прегради, здраво направени за защита на имот и чрез използване на МПС – лек автомобил „Фолксваген Голф“ с рег. № ***, отнели чужди движими вещи – 1 бр. моторна машина за рязане на бетонен асфалт HILTI DS HS 80-40 , 1 бр. къртач HILTI ТЕ 1000А ВР, 1 бр. перфоратор HILTI ТЕ 500-А, 1 бр. перфоратор на батерии HILTI ТЕ 30-А36, 1 бр. ъглошлайф HILTI АG230-24D, 1 бр. ръчен циркуляр HILTI SCW 70 , 1 бр. лазерен нивелир HILTI TOPCON RL-H54 , 1 бр. ударно пробивна дрелка на батерии Makita DLX 2189, 1 бр. моторен храсторез STIHL FSAR86R, 1 бр. ъглошлайф HILTI AG 125-8SE , 1 бр. комбиниран уред – телапарат с оксижен CEVAL MIG 150 GAS /NO GAS1, 1 бр. комплект с ръчни инструменти гедоре GADGET TOOLS от 94 части в куфар на обща стойност 9280.68 лева, собственост на Г.А.М. от същото село, 1 бр. моторен трион STIHL MS 230 на стойност 400 лева, собственост на Г.А.М. от същото село и 1 бр. моторен свредел на стойност 225,00 лева, собственост на С.В.Х. то същото село, всичко на обща стойност 9 905,68 лева от владението на Г.А.М. от същото село, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвоят – престъпление по чл. 195 ал. 1, т.3, т.4 и т.5 във вр. с чл. 194 ал.1 от НК както и
Х.А.М., ЕГН: **********, в това, че на 17.02.2022 г. в с. Желязковец, обл.Разград в едногодишен срок от наказанието му по административен ред за управление на МПС без съответното свидетелство за управление, с НП № 211075-000009/03.02.2021 г. на Началник група към ОДМВР-Разград, сектор „Пътна полиция“ гр.Разград, влязло в сила на 23.07.2021 г., извършил такова деяние, а именно – управлявал МПС л.а. „Фолксваген Голф“ с рег. № *** без съответното свидетелство за управление – престъпление по чл.343в, ал.2 от НК.
Подсъдимите в производство за предварително изслушване на страните по реда на чл.370 във вр. с чл. 371, т. 2 от НПК, признават изцяло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и изразяват съгласие да не се събират доказателства за тези факти при водене на съкратено съдебно следствие. Съжаляват за постъпката си.
Представителят на РП-Исперих поддържа обвинението от фактическа и правна страна. Пледира за осъдителна присъда с налагане на съответните наказания за всеки един от подсъдимите, като се отчитат смекчаващите и отегчаващите вината обстоятелства и се приложи разпоредбата на чл. 58а НК.
Защитата в лицето на адв.С.Д. от АК - Разград не оспорва фактическата и правна страна на обвинението. Пледира да бъдат наложени наказания в минимума при приложението на чл. 58а НК за всеки един от подсъдимите, като акцентира и на тяхната млада възраст, изразеното съжаление и готовност да възстановят щетите.
При водено съкратено съдебно следствие, в условията на чл.372, ал.4 във вр. с чл.371, т.2 от НПК, съдът ползвайки самопризнанията на подсъдимите, 1 без да събира доказателства за фактите, изложени в обстоятелствена част на обвинителния акт, изцяло възприема същите.
Подсъдимият
А.С.М. е роден на 29.12.1998г. в гр.Разград, бълг.гражданин, живущ в с.Желязковец, обл.Разград, с основно образование, неженен, не работи, неосъждан.
П од с ъ д и м и я т Х.А.М. е роден на 26.03.1996г. в гр.Разград, бълг.гражданин, живущ в с.Желязковец, обл.Разград, със средно образование, неженен, не работи, неосъждан.
Гражданският ищец и частен обвинител Г.А.М. притежавал жилище в с.Желязковец, което се намирало в двора на бившето ТКЗС, ул.*** № 9. Той работел в Белгия като търговски консултант в магазин за строителна техника и от там закупил множество електроуреди и машини, ползвани в строителството, които в последствие донесъл в България и съхранявал в пристройка, намираща се в непосредствена близост до жилището в с.Желязковец.
През лятото на 2021 г. Г.М. се върнал в България и започнал ремонт на жилището си, като наел няколко човека от селото, между които и подс.А.М., като работници. Докато траел ремонта, подс.А.М. имал достъп до всички помещения в жилището на Г.М., включително и до склада, в който съхранявал строителните електроуреди и машини. Освен това той многократно работил с някои от тези уреди и машини.
В склада освен уредите и машините на Г.М., били съхранявани и моторен трион, собственост на брат му - св.Г.М., и моторен свредел, собственост на св.С.Х., които гражданският ищец бил взел на заем за нуждите на ремонта и които останали в дома му след приключването на ремонта.
В началото на месец август 2021 г. Г.М. заминал за Белгия, като преди да отпътува прибрал всички инструменти и машини в склада, затворил прозорците и заключил вратите.
В средата на месец февруари 2022 г. Г.М. попаднал във „Фейсбук“ на обяви за продажба на електроуреди и машини, като били качени и снимки.
Обявата била публикувана в профил с име „Sneji Sezgin“. При внимателно разглеждане на снимките той започнал да разпознава в тях уредите и машините, които бил оставил в дома си в с.Желязковец. Свидетелят се обадил на брат си св.Г.М. и му съобщил за видяното, като той от своя страна, след като разгледал обявата и снимките, разпознал в една от машините собствения си моторен трион, който бил дал на брат си по време на ремонта. Тогава Г.М. се обадил на кмета на с.Желязковец, който на следващия ден със св.Г.М. отишли до дома на гражданския ищец и установили, че входната врата на жилището била разбита и отворена. Кметът на селото уведомил полицията за случилото се, в резултат на което бил извършен оглед на местопроизшествие и било образувано досъдебно производство.
В резултат на извършените процесуално-следствени действия и издирвателни мероприятия били установени извършителите на кражбата подс.А.М. и подс.Х.М.. В хода на досъдебното производство, пир разпита на свидетелите, било установено, че на неустановен ден в периода 11.02. – 17.02.2022 г. двамата подсъдими, които били приятели, предварително се уговорили и са влезли през тъмната част на денонощието в дома на Г.М. в с.Желязковец с намерението да откраднат от склада му електроуреди и машини, с цел да ги продадат и да се снабдят с пари. До склада двамата са отишли с автомобила на подс.Х.М. „Фолксваген Голф“ с рег. № ***, разбили са входната врата и след като са проникнали в склада, който познавали много 2 добре от лятото, когато са работели там, са изнесли множество уреди и машини, които натоварили в автомобила.
На следващия ден двамата подсъдими се свързали със св.Х.С.Х. и го помолили да ги заведе до гр.Разград с неговия автомобил до заложна къща, тъй като имали някакви машини, които искали да заложат. Свидетелят се съгласил и когато подс.Х.М. отворил багажника на своята кола, видял, че в него има доста електрически уреди и машини. Подсъдимите прехвърлили в колата на св.Х. един храсторез и едно „Хилти“ в куфар и потеглили за гр.Разград.
Тъй като заложната къща била затворена, св.Х. предложил на подсъдимите да се обади на св.С.И.И. от с.Хърсово, на когото предложили да купи храстореза. Св.И. се срещнал със св.Х. и подс.А.М. на паркинг в централната част на града и се съгласил да купи освен храстореза и други машини, които подсъдимите можели да му предложат. Уговорили се да му ги занесат в дома му в с.Хърсово, след което щял да им плати. Двамата подсъдими закарали с колата си част от откраднатите от склада на Г.М. уреди и машини в дома на св.И. в с.Хърсово, за което той им заплатил 500 лв.
Същата вечер съпругата на св.И. качила обява със снимки на закупените уреди и машини във „Фейсбук“ за продажба. След няколко дни всички уреди и машини били закупени от неустановено по делото лице за сумата от 750 лв.
На 16.02.2022 г. св.И. случайно срещнал двамата подсъдими в центъра на гр.Разград и те му казали, че трябвало да откупят едни машини от заложната къща на св.З.С. в гр.Разград и му предложили той да ги откупи, тъй като нямали пари. Свидетелят се съгласил и откупил всички заложени от подсъдимите уреди и машини за сумата от 400 лв., като им дал 105 лв.
Същата вечер съпругата му направила снимки на машините и ги качила за продан в профила си във „Фейсбук“.
На следващия ден св.И. бил потърсен от служители на полицията и от тях разбрал, че всички машини, които закупил от двамата подсъдими били предмет на престъпление. С протокол за доброволно предаване той предал на полицията уредите и машините, които се намирали в него.
При извършеното разпознаване на лица по снимки св.И. посочил подс.А.М. и подс.Х.М. като двете момчета, от които закупил електроуредите и машините, а св.З.С. предал на разследващите органи два броя заложни билети на името на подс.Х.М..
От заключението по назначената в хода на досъдебното производство съдебно-оценъчна експертиза се установило, че стойността на откраднатите вещи е 9 905.68 лв.
На 17.02.2022 г. преди обяд св.С.С. и св.С.П., служители на РУ – Исперих посетили с.Желязковец във връзка с подаден сигнал за извършена кражба от дома на Г.М.. В началото на селото те видели подс.Х.М. да излиза от дома си и го попитали за местонахождението на бившето ТКЗС. М. предложил да ги заведе до мястото, качил се в автомобил „Фолксваген Голф“ с рег. № *** и потеглил, а полицаите го последвали със служебния автомобил.
Когато стигнали до ТКЗС – то, подсъдимият обърнал колата и заминал.
В хода на образуваното ДП за извършената кражба от дома на Г.М., след установяване на извършителите на 19.02.2022 г., двамата подсъдими били задържани за 24 часа. Била извършена справка в АИС – КАТ, при която било установено, че подс.Х.М. бил неправоспособен водач на МПС, поради което за извършеното от него на 17.02.2022 г. деяние му бил съставен АУАН от св.Н.Б.. При допълнително извършена проверка се установило, че това деяние 3 е извършено в едногодишен срок от наказването му по административен ред за управление на МПС без съответното свидетелство.
Данните относно личността на подсъдимите съдът прие за установени от писмения доказателствен материал – Биографични справки, Декларации за семейно и материално положение и имотно състояние, справки за съдимост, характеристики.
От правна страна съдът приема обвинениятя за ДОКАЗАНИ.
За престъплението по чл. 195 ал. 1 НК
Авторството на престъплението се установява категорично от самопризнанията на подсъдимите, които кореспондират и се подкрепят от събраните в досъдебното производство доказателства – писмени доказателства /протоколи за оглед на местопроизшествие, фотоалбуми, протокол за доброволно предаване, постановление за назначаване на експертиза, съдебно-оценъчна експертиза, справки от АИС - МВР и гласни такива – показанията на свидетелите Г.М., Г.М. , С.Х., С. И., Х. Х., З.С., С.С., С.П., Н.Б., които установяват предмета на посегателство и начина на извършване на деянието.
От обективна страна двамата подсъдими са осъществили изпълнителното деяние на престъплението кражба по чл. 195 ал. 1, т.3, т.4 и т.5 във вр. с чл. 194 ал.1 от НК – отнели са чужди движими вещи от владението на другиго, с намерение противозаконно да ги присвоят, като за целта са използвали МПС – л.а. „Фолксваген Голф“ с рег. № ***, с което са се придвижили до местопроизшествието и са го използвали, за да натоварят откраднатите вещи в него и да се отдалечат, което квалифицира деянието им като престъпление по чл.195 ал. 1 т.4 от НК и за двамата извършители. Тъй като подсъдимите са разбили входната врата и един прозорец, за да проникнат в дома на Г.М., тези им действия покриват квалификацията по чл.
195 ал. 1 т. 3 НК.
Двамата подсъдими са се уговорили предварително да влязат в дома на Г.М., стойността на отнетите вещи е значителна, поради което случаят не може да бъде приет като малозначителен, т.е. налице е и квалификацията по чл. 195 ал. 1 т. 5 НК.
От субективна страна, подсъдимите са действали със знание за общественоопасния характер на извършеното от тях и желание за настъпване на неблагоприятните последици, с оглед на което съдът възприема виновно тяхното поведение, при форма на вината - пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК. Субективният елемент на престъплението се обективира в изпълнителното деяние на престъпната проява, в предшестващите и последващите същата събития и действия на подсъдимите. Същите са съзнавали, че извършват посегателство върху имущество, което не им принадлежи, но въпреки това са отнели вещите без съгласието на собствениците и с явното намерение за своене. Използвали са тъмната част на денонощието, когато вероятността да бъдат видени е много малка, а след това са се опитали по най-бързия начин да продадат откраднатото, за да реализират печалба и да не бъдат заловени.