Протоколно определение № 1068 от 25.02.2026, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Частно наказателно дело 1978/2025
- Вид
- Протоколно определение № 1068
- Подписан
- 25.02.2026
- В сила
- 25.02.2026
- Състав
- Петя Георгиева Крънчева Тропчева, Антон Николаев Урумов, Десислава Петрова Генова
Други актове по делото
- Решение № 163 от 25.02.2026 · Петя Георгиева Крънчева Тропчева, Антон Николаев Урумов, Десислава Петрова Генова
Цитирани разпоредби
- чл.311, ал.1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.312, ал.1 · Наказателно-процесуален кодекс
ПРОТОКОЛ
№ 1068 гр. София, 25.02.2026 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 4 СЪСТАВ, в публично заседание на тринадесети октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: П. Г. Крънчева Тропчева
Членове:
Антон Н. Урумов
Десислава П. Генова при участието на секретаря Виолета Оск. Медина и прокурора Т. Ив. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от П. Г. Крънчева Тропчева Частно наказателно дело № 20251100201978 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 12:10 часа се явиха:
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на СЪДЕБНИЯ СЪСТАВ УВЕДОМЯВА страните, че съгласно Заповед РД-01-1336/07.03.2025 г. на Председателя на СГС, с която са утвърдени Вътрешни правила за изготвяне, съхранение, използване и унищожаване на звукозаписи на откритите съдебни заседания по делата на СГС, за целите на съставяне от съдебния секретар на протокола от днешното с.з. по настоящото производство, с пълно, точно и изчерпателно съдържание съгласно чл.311, ал.1 НПК, чрез максимално прецизно и достоверно пресъздаване на обстоятелствата, подлежащи на отразяване в протокола от съдебното заседание, ще се извърши звукозапис на заседанието, който да послужи в помощ на съдебния секретар при изготвяне на протокола от това съдебно заседание, в която връзка ЗАПИТВА страните – възразяват ли срещу този запис.
СТРАНИТЕ /поотделно/: НЕ възразяваме да се изготви звукозапис на заседанието, който да се използва за нуждите при изготвяне на протокола.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на СЪДЕБНИЯ СЪСТАВ УВЕДОМЯВА страните, че след изготвяне на протокола от днешното с.з., както и след изтичане на срока, регламентиран в чл.312, ал.1 НПК, този звукозапис ще бъде унищожен.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на СЪДЕБНИЯ СЪСТАВ РАЗПОРЕЖДА да бъде изготвен звукозапис по време на провеждане на днешното съдебно заседание.
1
ИСКАНОТО ЗА ЕКСТРАДИРАНЕ ЛИЦЕ М. С. /M.S./ – редовно призован, доведен от Затвора – гр. София, се явява лично и с адв. П. П. – от АК – гр. Русе, надлежно упълномощен защитник на исканото за екстрадиране лице, с представено по делото пълномощно за процесуално представителство и защита на М. С. в хода на настоящото наказателно– съдебно екстрадиционно производство, което пълномощно в оригинал е приложено на лист на лист 48 от материалите по това производство.
В съдена залата се явява и назначения по настоящото производство по отношение на исканото за екстрадиране лице М. С. – преводач Т. А. О. – заклет преводач от български език на турски език, и обратно.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като съобрази становището на страните и наличието на законоустановените предпоставки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ПРОДЪЛЖАВА ХОДА НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
----------------------------------------------------------------------
ОПРЕДЕЛИ:
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането на турския гражданин М. С.
/M.S./ – роден на ********** г. в гр. Диарбекир, Р Турция, с турско гражданство, с ЛНЧ /персонален номер/ **** – за незабавна екстрадиция, във връзка с отправеното искане от властите на Република Турция – Главна Републиканска Прокуратура Бакъркьой – за неговото предаване, на основание Европейската Конвенция за Екстрадиция, с цел изпълнение на наложеното му наказание „Лишаване от свобода“ в общ размер на 14 години, 35 месеца и 30 дни, във връзка с постановени спрямо него и влезли в законна сила осъдителни присъди, както следва:
– Съдебно досие № 2020/230–Е на 19–ти Тежък Наказателен Съд – Бакъркьой, по което е постановено съдебно Решение № 2020/387 от 13.11.2020 г., обявено за окончателно на 07.10.2021 г., за престъпление свързано с 2
„Търговия и снабдяване на наркотици и психотропни вещества“;
– Съдебно досие № 2014/490–Е на Седми Наказателен Съд на Първа инстанция – Бюйюкчекмедже, по което е постановено съдебно Решение № 2014/505 от 26.09.2014 г., обявено за окончателно на 19.01.2022 г., за престъпление свързано с „Лишаване на лице от свобода чрез използване на сила, заплаха и измама“;
– Съдебно досие № 2020/493–Е на Осми Наказателен Съд на Първа инстанция – Бюйюкчекмедже, по което е постановено съдебно Решение № 2020/532–К от 24.12.2020 г., обявено за окончателно на 19.11.2021 г., за престъпление свързано с „Купуване, намиране, носене на контрабандно незаконно огнестрелно оръжие и патрони“;
– Съдебно досие № 2019/618–Е на 15–ти Наказателен Съд на Първа инстанция – Бюйюкчекмедже, по което е постановено съдебно Решение № 2021/44–К от 29.01.2021 г., обявено за окончателно на 07.04.2022 г., за престъпление свързано със „Заплаха с огнестрелно оръжие“, въз основа на които присъди спрямо исканото за екстрадиране лице М.
С. /M.S./, е определено едно общо наказание в размер именно на 14 (четиринадесет) години, 35 (тридесет и пет) месеца и 30 (тридесет) дни „Лишаване от свобода“ със затвор, по Съдебно досие за изпълнение № 2024/6632 от 13.09.2024 г. на Трети Изпълнителен Съд – Бакъркьой, и Съдебно досие за събирането на присъдите № 2024/6577.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА
ОБЖАЛВАНЕ И НА ПРОТЕСТ.
Председател: _______________________
Членове:
1. _______________________
2. _______________________
Секретар: _______________________
3