Протокол № 283 от 09.02.2022, Районен съд - Русе

ПРОТОКОЛ

№ 283 гр. Русе, 08.02.2022 г.

РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, II ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично заседание на осми февруари през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Милен П. Петров при участието на секретаря Теодора Ив. Петрова

Сложи за разглеждане докладваното от Милен П. Петров Гражданско дело № 20214520105656 по описа за 2021 година.

На именното повикване в 14:27 часа се явиха:

ИЩЦАТА М. Д. Д. , ред. и св. призована, не се явява лично, за нея се явява адв.С. В., редовно упълномощена отпреди.

ОТВЕТНИКЪТ Д. ПЛ. Й., ред. и св. призован, се явява лично и с адв. С.Б., редовно упълномощен отпреди.

АДВ. В.: Да се даде ход на делото.

АДВ.

Б.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ като взе предвид, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

АДВ. В.: Поддържаме иска.

АДВ. Б.: Поддържаме отговора си.

1

СЪДЪТ на осн. чл. 145, ал. 3 ГПК,

ПРИКАНВА страните към спогодба, като ги уведомява, че при наличието и постигането на такава, определението ще влезе в законна сила и няма да подлежи на обжалване.

АДВ. В.: Постигнали сме спогодба и моля да я одобрите. Ищцата е съгласна ответникът да й заплати сумата от 13 500,00 лв. -обезщетение за неимуществени вреди и сумата от 3500,00 лв. – обезщетение за имуществени вреди. Моля след влизане в сила на определението да ни бъдат издадени заверени преписи от спогодбата. Моля да ни бъде върната половината от внесената държавна такса.

АДВ. Б.: Съгласни сме с предложената спогодба и моля да я одобрите.

Ответникът е съгласен да заплати на ищцата сумата от 13 500,00 лв. обезщетение за неимуществени вреди и сумата от 3500,00 лв. – обезщетение за имуществени вреди.

СЪДЪТ на осн. чл. 157 ГПК

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА писмените доказателства приложени към исковата молба:

...............

ПРИЛАГА НОХД № 758/2021 г. по описа на РРС.

СЪДЪТ на осн. чл. 145, ал. 3 ГПК

ПОКАНИ страните да се спогодят и същите постигнаха спогодба, както следва:

ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ И УСТАНОВИТЕЛНИ КЛАУЗИ

Страните приемат за безспорно установено, че:

- Гражданско дело № 5656/2021 год., по описа на Районен съд - Русе, Гражданско направление, ІІ-ри гр. състав, е заведено по предявения иск с правно основание - чл.45 от ЗЗД във вр. чл. 52 от ЗЗД, вр.чл.86 от ЗЗД, а именно: - иск за осъждане на ответника - Д. ПЛ. Й., ЕГН: **********, адрес: гр. Р., ул.„М.........., да заплати на ищцата - М. Д. Д., ЕГН: **********, с 2 постоянен адрес: гр. Русе, ул. „Д." № ...., ОБЕЗЩЕТЕНИЕ за причинени: неимуществени вреди - причинени болки, страдания и неудобства, физически и психично-емоционален дискомфорт от избиване на зъби, без които се затруднява дъвченето и говоренето, а именно - предни, първи и втори горни леви зъби /резци/, в резултат на нанесен й удар с юмрук в главата в областта на лицето - устата, на 16.02.2018г., около 12,30ч., в гр.Русе, от страна на ответника Д. ПЛ. Й., ЕГН: **********, с адрес: гр.Русе, ул. „М........., в размер на сумата от 17 000.00 лв. /седемнадесет хиляди лева/ и сумата от 5000,00 лв.

/пет хиляди лева/ - за причинените й имуществени вреди, вследствие на гореописаните причинени й травматични увреждания - възлизащо в ОБЩ РАЗМЕР на: 22 000,00лв. /двадесет и две хиляди лева/, ведно със законната лихва от момента на причиняването й на гореописания вредоносен резултат /извършване на деликта/, а именно от 16.02.2018г. до момента на окончателното изплащане на обезщетението, като в причиняването, на горепосочените травматични увреждания на ищцата, ответникът е признат за виновен в извършването на престъпление по чл.129, ал.2, вр. с ал.1 от НК, с влязлата в законна сила Присъда № 99 от 29.11.2021 г. по НОХД № 758/2021 г. по описа на Районен съд - Русе, V-ти наказателен състав.

- С Определение № 2703/22.10.2021 г. горепосоченото гражданско дело е спряно до приключване на производството по НОХД № 758/2021 г. по описа на РРС.

- С допълнителна молба с Вх.№ 274/06.01.2022г. към Искова молба с Вх.№ 20257/18.10.2021г. по горепосоченото гражданско дело, от ищцата е поискано възобновяване на гр.д. № 5656/2021 г. по описа на РРС, ІІ-ри гр. с., поради приключване на наказателното производство по НОХД № 758/2021г. по описа на РРС, V-ти н. с. и Присъда № 99 от 29.11.2021 г. по НОХД № 758/2021 г. по описа на Районен съд - Русе, V-ти наказателен състав, ведно с мотивите, е представена в доказателство по гражданското дело.

- По горепосоченото гражданско дело, след завеждане на исковата молба е водено и обезпечително производство, по което Районен съд-Русе с Определение № 2702/22.10.2021 г. е постановил налагане на обезпечителна мярка - „възбрана" над собствен наследствен недвижим имот на ответника Д. ПЛ. Й., с ЕГН: **********, адрес: гр. Русе, ул.„М.........., а именно:

АПАРТАМЕНТ № 9 /девет/ на третия етаж във вход „В" на жилищен блок 3

„П...", ул. „П......." №..., ж.к. „Р..." II в гр. Русе.

- След извършена продажба на горепосочения недвижим имот на ответника, от негова страна е внесена сумата в размер на 22 000,00лв.

/двадесет и две хиляди лева/, /размера на претендираната сума по иска/ по сметка на Районен съд - Русе, представляваща залог в пари по чл.180 и чл.181 от ЗЗД, поради което обезпечителната мярка „Възбрана" над собствения недвижими имот на ответника е отменена, като от съда с Определение № 2747/ 26.10.2021 г. по горепосоченото гражданско дело е определено обезпечение със залог в пари до размер на сумата от 22 000,00лв. /двадесет и две хиляди лева/, внесена от Д. ПЛ. Й., ЕГН: ********** от гр.Русе по сметка на РРС.

- Разноските, сторени от ищцата, във връзка с водените исково и обезпечително производства, в общ размер на сумата от 3880,00 лв. /три хиляди осемстотин и осемдесет лева/, като във връзка с настоящата спогодба ищцата не ги претендира.

Във връзка с гореизложеното, на основание чл. 234 от ГПК между страните се постигна следната спогодба:

Чл. 1. ОТВЕТНИКЪТ - Д. ПЛ. Й., ЕГН: ********** заявява, че признава исковите претенции като основателни до общ размер на 17 000,00 лв. /седемнадесет хиляди лева/ /обезвереда в размер на, както следва: 13 500,00 лв. /тринадесет хиляди и петстотин лева/ - за неимуществени вреди и 3500,00лв. /три хиляди и петстотин лева/ - за имуществени вреди/, представляващи общо обезщетение за причинените на ищцата неимуществени и имуществени вреди и се задължава да заплати на

ИЩЦАТА - М. Д. Д., ЕГН: ********** сумата от общо 17 000,00 лв.

/седемнадесет хиляди лева/, като обезщетение за причинените й неимуществени вреди, изразяващи се в причинени болки, страдания и неудобства, физически и психично-емоционален дискомфорт от избиване на зъби, без които се затруднява дъвченето и говоренето, а именно - предни, първи и втори горни леви зъби /резци/, в резултат на нанесен й удар с юмрук в главата в областта на лицето - устата, на 16.02.2018 г., около 12,30 ч., в гр.Русе, от страна на ответника Д. ПЛ. Й., ЕГН: **********, с адрес: гр.Р., ул.

„М......... и имуществени вреди вследствие на горепосочените травматични увреждания, за които ответникът е признат за виновен с Присъда № 99 от 4

29.11.2021 г. по НОХД № 758/2021 г. по описа на Районен съд - Русе, V-ти наказателен състав.

Чл.2. ИЩЦАТА - М. Д. Д., ЕГН: ********** се отказва от разликата над 17 000,00лв. /седемнадесет хиляди лева/ до пълния претендиран общ размер от 22 000,00лв. /двадесет и две хиляди лева/ и от законната лихва за периода от 16.02.2018 г. /датата на извършване на деликта/ до окончателното плащане на сумата.

Чл.3. ОТВЕТНИКЪТ Д. ПЛ. Й., ЕГН: ********** се ЗАДЪЛЖАВА да заплати на ИЩЦАТА дължимата сума по чл. 1 от настоящата спогодба в общ размер на 17 000,00лв. /седемнадесет хиляди лева/, в цялост по банкова сметка на М. Д. Д., ЕГН: ********** с IBAN: ВG..................UВВS.........., ВIС:

UВВS ВGSF, при БАНКА: „ОББ" АД - Русе, с титуляр - М. Д. Д., ЕГН:

**********, незабавно след снемане на обезпечителната мярка и освобождаване от Районен съд-Русе на паричната сума от 22 000,00 лв.

/двадесет и две хиляди лева/, представляваща залог в пари по чл.180 и чл.181 от ЗЗД, внесена от негова страна по сметка на РС-Русе по делото, като:

ОТВЕТНИКЪТ - Д. ПЛ. Й., ЕГН: **********, адрес: гр. Русе, ул.

„М.........., ДЕКЛАРИРА, че е съгласен и ЗАЯВЯВА, че желае, при освобождаване на горепосочената парична сума, внесена от него в залог по чл.180 и чл.181 от ЗЗД като обезпечение в общ размер на 22 000,00 лв.

/двадесет и две хиляди лева/, от Районен съд – Русе.

- сумата в размер на 17 000,00 лв. /седемнадесет хиляди лева/ да бъде преведена директно от Районен съд - Русе по посочената банкова сметка на М. Д. Д., IBAN: ВG....UВВS........., ВIС : UВВSВGSF, при „ОББ" АД – гр.

Русе, с титуляр - М. Д. Д., ЕГН: **********.

- а остатъка от общата сума от внесената като паричен залог - в размер на 5000,00лв. /пет хиляди лева/ - да му бъде възстановена, чрез банков превод от Районен съд - Русе по специална банкова сметка - адвокатска клиентска сметка на неговия пълномощник и процесуален представител – адв. С.Б. от Адвокатска колегия - Русе, а именно: специална сметка по чл.39 от Закона за адвокатурата, с IBAN: ВG...ВРВІ........, ВІС: .......ВGN, при „ПОЩЕНСКА БАНКА", Клон - гр.Русе, с титуляр — адвокат С.А. Б..

Чл.4. Страните се съгласяват, че със заплащането на сумата в общ размер на 17 000,00лв. /седемнадесет хиляди лева/, ОТВЕТНИКЪТ по делото 5 обезщетява изцяло ИЩЦАТА за претърпените от нея неимуществени и имуществени вреди във връзка с предмета по чл.1 от настоящата спогодба.

ИЩЦАТА заявява, че е съгласна с посочения в чл. 1 от спогодбата размер на обезщетението, възлизащо общо на 17 000,00лв. /седемнадесет хиляди лева/.