Решение № 313 от 07.11.2025, Районен съд - Видин
- Съд
- Районен съд - Видин
- Дело
- Административно наказателно дело 895/2025
- Вид
- Решение № 313
- Подписан
- 07.11.2025
- В сила
- 05.12.2025
- Състав
- Вероника Веселинова Станкова
Цитирани разпоредби
- чл.39, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.40, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.110, ал.4 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
- чл. 27 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.59, ал.2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 1, ал. 2 · Кодекс на труда
- чл.399 · Кодекс на труда
- чл.402, ал.2 · Кодекс на труда
- чл. 416, ал. 5 · Кодекс на труда
- чл. 61, ал. 1 · Кодекс на труда
РЕШЕНИЕ
№ 313 гр. Видин, 07.11.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ВИДИН, II СЪСТАВ НО, в публично заседание на седми октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Вероника В. Станкова при участието на секретаря Полина Ст. Въткова като разгледа докладваното от Вероника В. Станкова Административно наказателно дело № 20251320200895 по описа за 2025 година Производството по делото е с правно основание по чл.59 и сл.от ЗАНН.
Образувано е по жалба на ЕТ“ОРЛОВСКИ-Г. Т.“, ЕИК: 201539604, с адрес по седалище и адрес на управление: гр. Видин, , представлявано от Г.
Любенов Т. против Наказателно постановление № 05-2500097/ 21.07.2025 г., на Директор на Дирекция "Инспекция по труда"- Видин, с което на жалбоподателя за извършено административно нарушение по чл. чл. 61, ал. 1 от Кодекса на труда и във връзка с чл. 1, ал. 2 от Кодекса на труда на основание е наложено административно наказание на основание чл. 416, ал.
5 от Кодекса на труда, във вр. с чл. 414, ал.3 Кодекса на труда, във вр. с чл. 27 от ЗАНН - „имуществена санкция“ в размер на 1500 /хиляда и петстотин/ лева.
Иска се от Съда да постанови решение, с което да отмени Наказателно постановление № 05-2500097/ 21.07.2025 г., на Директор на Дирекция "Инспекция по труда"- Видин.
Жалбоподателят – редовно призован не се явява.Представлява се от редовно упълномощен процесуален представител.
За административно – наказващия орган – редовно призовани – явява се редовно упълномощен процесуален представител.Иска от съда потвърждаване на НП, като правилно и законосъобразно.
1
Съдът като се запозна с доказателствата по делото приема за установено следното:
Жалбата е допустима – подадена е в срока по чл.59, ал.2 от ЗАНН, от правоимащо лице.
Разгледана по същество се явява основателна.
На 29.05.2025г. РАЙЧО Г.-инспектор е съставил АУАН № 05-2500097 на жалбоподателя за това, че при извършена проверка на място НА 15.05.2025г. на обект Цех за бетонни изделия-с.Иново, стопанисван от жалбоподателя е установеното на работа на обекта лицето –ИВАЙЛО КОЛЕВ ПЕТРОВ, извършващ разтоварване и пренасяне на различни материали, необходими за изработката на различни бетонни изделия, е представена декларация за попълване от лице, работещо по трудово/гражданско правоотношение, във връзка с извършването на проверка по спазване на трудовото и осигурително законодателство, на основание чл.399 от Кодекса на труда и във връзка с чл.402, ал.1, т.З, чл.402, ал.2 от Кодекса на труда и чл.39, ал.1 от АПК и чл.40, ал.1 от АПК и чл.110, ал.4 от ДОПК. От данните, попълнени в декларацията е видно , че лицето е декларирало фиксирано работно време-09,00ч-17,00ч. на длъжност „Общ работник“, уговорено трудово възнаграждение в размер на 300 лева, с периодичност на изплащане седмично, почивни дни-събота и неделя, почивка в работния ден- един час, както и обстоятелството, че няма сключен трудов договор. При извършена проверка по документи в ИТ-ВИДИН на 21.05.2025г. е представен граждански договор №1/15.05.2025г.В така представения договор за услуга липсва краен резултат.
На 21.07.2025г. ДИРЕКТОР на Дирекция „Инспекция по труда“-ВИДИН при същата фактическа обстановка е съставил Наказателно постановление № 05-2500097/ 21.07.2025 г., на Директор на Дирекция "Инспекция по труда"Видин, с което на жалбоподателя за извършено административно нарушение по чл. чл. 61, ал. 1 от Кодекса на труда и във връзка с чл. 1, ал. 2 от Кодекса на труда на основание е наложено административно наказание на основание чл.
416, ал. 5 от Кодекса на труда, във вр. с чл. 414, ал.3 Кодекса на труда, във вр. с чл. 27 от ЗАНН - „имуществена санкция“ в размер на 1500 /хиляда и петстотин/ лева.
От разпитаният в съд. заседание -актосъставител –РАЙЧО Г.
2 се установява, че същият е извършил проверка на място и по документи на дружеството в Д ИТ-Видин и е установил, че към момента на проверката лицето не е имало сключен трудов договор,.Лицето декларирало, че работи с работно време от 09,00ч. до 17,00ч.На място на проверката не е представен нито граждански, нито трудов договор.Впоследствие при проверката по документи състояла се на 21.05.2025г е представен сключен граждански договор с лицето от 15.05.2025г..
Съдът дава вяра на показанията на този свидетел, до толкова, че същите пресъздават непосредствените си впечатления при изпълнение на служебните му задължения по извършване на проверката и съставяне на АУАН.
По делото е разпитана и ЗОРНИЦА Т.А. Същата е съпруга на Г.
Любенов Т.. Същата е дала показания, че в момента на проверката е присъствала. Г. Т. не бил там , тъй като имал здравословни проблеми.
Предходният ден съпругът й потърсил Ивайло Колев, тъй като му се налагало да бъде на превръзка, поради здравословни проблеми. Той ангажирал Ивайло да извърши работата, която той по принцип извършва, но не бил в състояние.
Същата е пренасяне на определен инертен материал, за да може тя да извърши самото наливане. Материала се изнася от цеха, който е на закрито, навън се отвозва. На Ивайло когато дошли проверяващите му бил първи ден. Те ни казаха, че са дошли на проверка и да попълним по една анкетна карта. В Инспекцията по труда ходила лично да носи документи. Това бил първият и последен ден на Ивайло Колев на работа при тях. Г. възложил работата за въпросния ден на Ивайло. Той определил какво да прави точно през този ден.
Отишли на обекта към 10ч. до 14:30ч. може би около 15:30ч. след обяд Ивайло си бил тръгнал.
Съдът дава вяра на този свидетел, тъй като неговите показания са логични, житейски обясними, подкрепят се от показанията на актосъставителя, както и от представените писмени доказателства по делото.
По делото е представен граждански договор№1/15.05.2025г , сключен с лицето, от който е видно, че същият е нает на работа за разтоварване и пренасяне на инертен материал, като договореното възнаграждение е 50 лева, следприемане на извършената работа.
По делото са представени и констативни протоколи за извършени проверки на 3 място-15.05.2025г. и по документи в Дирекция „Инспекция по труда“-ВИДИН -21.05.2025г.
Видно от протокол за извършена проверка от 29.05.2025г. е, че в т.9 от същият е отразено констатираното на място лице ИВАЙЛО КОЛЕВ ПЕТРОВ, като са описани съответните констатации.
В тежест на административно - наказващият орган е, да докаже и подкрепи със съответните доказателства, твърденията и констатациите си, относно извършеното административно нарушение, като нарушението следва да е установено по един несъмнен и безспорен начин. Именно наказващият орган е този, който следва да събере доказателства и да установи безспорно, че има деяние, което съставлява административно нарушение, че то е извършено от нарушителя и е извършено от него виновно. В случая обаче това не е изпълнено.
Както в акта, така и в НП се твърди, че е извършена проверка на 15.05.2025г на обект и на 21.05.2025г. - по документи, по спазване на трудовото законодателство. Такава проверка е извършена, като не се доказва да са извършвани повече такива проверки, за да се докажат елементите на евентуален трудов договор преди сключването на такъв, а не на граждански.
Други доказателства в тази насока не са представени.
Твърденията, че лицето ИВАЙЛО КОЛЕВ ПЕТРОВ упражнява труд по трудово правоотношение без да има сключен трудов договор в писмена форма, не са подкрепени от доказателствата по делото. По същото са представени като писмени доказателства - граждански договор от15.05.2025г., както и констативен протокол. Не се доказа по делото от страна на наказващият орган защо приема, че договорът не е “граждански”, а прикрива трудови правоотношения. Преценката дали договорът е трудов или “граждански” се прави конкретно за всеки отделен случай , като се изхожда от действителната , а не привидната воля на страните. Писмената форма на сключения договор или липсата на такава форма не е белег за наличието на трудово правоотношение. Съществуването на едно такова правоотношение може да се установява с всички доказателствени средства. Но в конкретния казус наказващият орган не е събрал достатъчно доказателства. Няма писмени доказателства /разплащателни ведомости , молби и заповеди за ползване на отпуск , документи за отчитане на присъствие и др./ От една страна 4 обстоятелството, че ПЕТРОВе намерен на обекта не води непременно до извода, че той изпълнява труд по трудово правоотношение на същия обект..
Ако наказващият орган не разполага с писмени доказателства, следвало е да ангажира свидетелски показания, чрез които да се установи наличието на всички съществени елементи на трудовия договор, като работно време, длъжност, период, заплата и др. И когато се установи наличието на всички тези елементи, тогава да се констатира, че реално съответното лице полага труд в съответното търговски дружество, без да има сключен трудов договор в нарушение императивните разпоредбите на КТ. В тази връзка едно посещение в дружеството не е достатъчно, за да се направи извод, че са налице елементите на трудов договор. Свидетелските показания на актосъставителя, че конкретното лице работи с работното време не е достатъчно за установяване на съществуването на трудов договор, тъй като липсват доказателства за останалите основни елементи като срок, трудово възнаграждение, почивки и т.н.
В конкретния казус наказващият орган не е събрал никакви доказателства, доказващи извършването на такава трудова дейност. От свидетелските показания на актосъставителя не се доказва ПЕТРОВ да е извършвал дейност различна от тази тази, която е описана в гражданския му договор. Обстоятелството, че той е бил на обекта има логично обяснение с изпълнението на сключения от него граждански договор. В тази връзка тези доказателства, не са достатъчни, за да се направи извод, че са налице елементите на трудов договор.
От друга страна видно от представения амбулаторен лист е, че действително Г. Т. е бил с нараняване, което не му е позволявало да работи, както и че се нуждаел от превръзки.
От представени приемо-предавателен протокол и разходен касов ордер от 15.05.2025г. е видно, че на ПЕТРОВ е заплатена сумата от 50 лева, след извършване на работата.
Ето защо съдът намира, че констатациите на АНО от извършената проверка, респективно съставените впоследствие актове не касаят трудово правоотношение.Налице липса на съществени елементи, характеризиращи същото.Освен това касае се за труд, който е за изключително кратък период от време.
5
По гореизложените съображения Съдът намира, че Наказателно постановление следва да бъде отменено, като неправилно и незаконосъобразно.
По делото се претендират разноски.Представен е договор за правна помощ, от който е видно,че е договорено и заплатено възнаграждение от жалбоподателя в размер на 500,00 лева.Искането за разноски се явява основателно и следва да бъде уважено като такова.
Водим от горното Съдът,
РЕШИ:
ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 05-2500097/ 21.07.2025 г., на Директор на Дирекция "Инспекция по труда"- Видин, с което на жалбоподателя- ЕТ“ОРЛОВСКИ-Г. Т.“, ЕИК: 201539604, с адрес по седалище и адрес на управление: гр. Видин, , представлявано от Г. Любенов Т. за извършено административно нарушение по чл. чл. 61, ал. 1 от Кодекса на труда и във връзка с чл. 1, ал. 2 от Кодекса на труда на основание е наложено административно наказание на основание чл. 416, ал. 5 от Кодекса на труда, във вр. с чл. 414, ал.3 Кодекса на труда, във вр. с чл. 27 от ЗАНН „имуществена санкция“ в размер на 1500 /хиляда и петстотин/ лева.
ОСЪЖДА Дирекция „Инспекция по труда“-ВИДИН да заплати на ЕТ“ОРЛОВСКИ-Г. Т.“, ЕИК: 201539604, с адрес по седалище и адрес на управление: гр. Видин, , представлявано от Г. Любенов Т. сумата от 500/петстотин / лева, изразходвана за адвокатско възнаграждение по производството.
Решението може да бъде обжалвано пред АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД-ВИДИН по реда на глава дванадесета от АПК в 14-дневен срок от съобщението до страните.
Съдия при Районен съд – Видин: _______________________ 6