Разпореждане № 587 от 30.01.2023, Окръжен съд - Варна

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 587 гр. Варна, 30.01.2023 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на тридесети януари през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Светлана Тодорова като разгледа докладваното от Светлана Тодорова Търговско дело № 20223100900697 по описа за 2022 година за да се произнесе, взе предвид следното:

РАЗПОРЕДИ:

ДА СЕ изпрати по имейл на Преводаческа агенция Транслингва преписката по съдебната поръчка с искане в едноседмичен срок от съобщаването да посочи сума за извършване на превода на документите, съдържащи се в нея, с изключение на Удостоверение

Договор за целеви потребителски кредит

ОУ за предоставяне на целеви потребителски кредит Копие от паспорт, тъй като същите са изготвени на български език и в превод на английски език.

ДА СЕ УВЕДОМИ агенцията, че преписката следва да бъде изготвена в три екземпляра : един оригинал и два преписа.

СЛЕД постъпване на отговора от агенцията делото да се докладва за продължаване на съдопроизводствените действия за даване на указания на ищеца във връзка с представяне на съдебната поръчка в превод на английски език.

РАЗПОРЕЖДАНЕТО не подлежи на обжалване.

Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________ 1