Разпореждане № 96 от 17.01.2020, Районен съд - Пазарджик

П Р О Т О К О Л за призоваване по телефон на основание чл.178 ал.8 от НПК

Днес, 17.01.2020г., в сградата на Съдебната палата, Районен съд- п., кабинет № 21, се състави настоящия протокол в присъствието на Таня Петкова- районен съдия, Цветанка Куленска- съдебен секретар и И.Б., с лична карта **********издадена от МВР- п. на 01.06.2010 г.- преводач от руски език.

Преди започване на разговора преводачът бе предупреден за наказателната отговорност по чл.290 ал.2 от НК.

Извърши се призоваване по телефона на подсъдимия

В.Ч. - роден на *** г. в гр. в., Република М., адрес:*** документ за самоличност № АУ ******.

С горепосоченото лице не можа да се осъществи телефонен разговор на известния по делото телефонен номер **********, предоставен от лицето в разпита на обвиняем по БП № *******г. по описа на РУ- п., пр. преписка Вх. № ******. на РП- п., тъй като няма достъп до абоната по данни на оператора.

От служебния защитник адв. Ч. по телефона се предостави телефонен номер ************, на който отговаря лицето в., предоставени от подс. Ч. на адвоката при привличането му и разпита на ДП, като лице, чрез което може да бъде търсен.

Осъществи се телефонен разговор с посоченото лице в., който отказа да предостави фамилното си име, от който се установи, че същият има връзка с подсъдимия, като му беше предадено да предаде на подс. Ч., че съдебното заседание по делото ще се проведе на 10.02.2020 г. от 10,00 часа в съдебната палата на РС- п., България. Лицето пое ангажимент да предаде на подсъдия за дата и часа на съдебното дзаседание.

Настоящият протокол се състави за времето от 11.00 часа до 11,25 часа.

ПРИСЪСТВАЛИ:

1./ РАЙОНЕН СЪДИЯ:………………………….

/ Таня Петкова /

2./ СЪДЕБЕН ДЕЛОВОДИТЕЛ:………………………

/ Цветанка Куленска

/

3./ ПРЕВОДАЧ:………………………………….

/И.Б./

С оглед извършения устен превод от руски на българки език и обратно при проведеното призоваване на подсъдимия В.Ч. чрез неговия приятел в. от преводача И.Б., съдията докладчик Р А З П О Р Е Д И :

ОПРЕДЕЛЯ на преводача И.В.Б. възнаграждение за устен превод в процеса в размер на 30 лева за започнат астрономически час, платими от бюджета на съда.

РАЙОНЕН

СЪДИЯ: