Решение № 260106 от 27.05.2021, Районен съд - Самоков

Р Е Ш

Е Н И Е № 105

Гр.Самоков, 27.05.2021 г.

В И М Е Т

О Н А

Н А Р О Д А

САМОКОВСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД ,втори състав

,в публично заседание проведено на девети февруари две хиляди двадесет и първа година ,в състав: РАЙОНЕНСЪДИЯ:МАРИНА ТРИФОНОВА при секретаря Параскева Георгиева ,като разгледа докладваното от съдията гр.дело № 1/2021 год. по описа на същия съд ,за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е образувано по молба на И.И.Р. ***,с която моли съда да допусне промяна на цялото му име –от И.И.Р. на Ибрахим Исмаилов Алилов.В молбата си сочи ,че молителят е роден на *** година .Родителите му се казват Исмаил Рамаданов Алилов и Петкана Мишева Ангелова.Сочи,че в обществото е известен с това име ,произлизащо от името на неговия баща Исмаил Алилов.С фамилията Алилов цялото семейство е известно в обществото.Молителят заявява ,че в квартала ,в който живее,в работата и сред всички познати и приятели е познат като Ибрахим Алилов,въпреки че в официалните документи е записан като И.И.Р..

В хода на проведеното по делото съдебно заседание, молителят И.Р., чрез пълномощника си адв.Тонева поддържа предявената молба и моли същата да бъде уважена.

Заинтересованата страна Община –Самоков редовно призована за съдебно заседание, не се представлява .Не изразява становище по молбата.

Районна прокуратура Самоков не изразява становище за допустимост и основателност на молбата.

Самоковският районен съд, като обсъди събраните по делото доказателства във връзка с доводите на страните, намери за установено следното :

По делото са представени: копие от удостоверение за раждане от *** *** ,издадено въз основа на акт за раждане № 0492/08.10.1955 год. на ,от което е видно ,че молителят е записан с имена И.И.Р.; копие от лична карта № *********/12.10.2017 год., от които е видно ,че молителят е записан като И.И.Р.; копие от удостоверение от 03.02.1977 година от Градски общински съвет – Самоков, за сключен граждански брак на 03.02.1977 год. между Ибрайм Исмайлов Алилов и Гюла Салиева Алилова,удостоверение от военно поделение 1170-А,№ 23/15.01.1977 год.,в което е записан като Ибрахим Исм.Алиев;Копие от акт за раждане № 0492/08.10.1955 год. на Ибрахим Исмаилов Алилов,издаден от Народен съвет-Самоков .В графа бележки на акта е отразена промяна в имената на молителя –вписани са имената И.И.Р..

От показанията на разпитаните свидетели Здравка

Иванова Стефанова и Станко Георгиев Стефанов се установява ,че в квартала, където живее ,сред близките и познатите ,молителят е известен с имената Ибрахим Исмаилов Алилов.Редовно посещава молитвения дом ,където чете Корана и е като имам на обществото.

При така установената фактическа обстановка съдът стигна до следните правни изводи:

Молбата е с правно основание чл.19,ал.1 от ЗГР във връзка с чл.542 и сл.от ГПК.

В закона за гражданската регистрация

,семейните,етническите и религиозни традиции са зачетени като важно обстоятелство ,налагащо отклонение в общия режим за образуване на имената на българските граждани.Така в чл.13 от ЗГР,бащиното име на всяко лице се образува от собственото име на бащата и се вписва с наставка –ов или ев и окончание съобразно пола на детето ,освен когато собственото име на бащата не позволява поставянето на тези окончания или те противоречат на семейните ,етническите или религиозните традиции на родителите , а съгласно чл.14 ,ал.1 от ЗГР,фамилното име на всяко лице е фамилното или бащиното име на бащата с наставка –ов или ев и окончание съобразно пола на детето ,освен ако семейните ,етническите или религиозните традиции на родителите налагат друго.Етническите традиции на лицето следва да бъдат зачетени и при искане за промяна на името му ,тъй като право на всяко лице е да отстоява индивидуалността на името си –индивидуалност ,при която е отчетена и етническата му ,семейна и религиозна принадлежност. Когато едно лице произхожда от определена етническа група и е известно сред обществото с името ,съответстващо на етническата му принадлежност,то това е важно обстоятелство по смисъла на чл.19 от ЗГР,даващо основание за промяна на имената му в съответствие с произхода на лицето.

По делото се установява ,че молителят е от ромски произход, изповядващ исляма и изпълнява функцията на имам в молитвения дом,както и че в семейството и обществото е известен с турските си имена,дадени при раждането му.

От понятието „важни обстоятелства” не следва да се изключва субективното желание на лицето да носи определено име ,особено когато това е свързано със съображения от етнически или религиозен характер,какъвто е настоящия случай.Субективното желание за промяна на трите имена на молителя е свързано със съображения от етнически и религиозен характер.

Тези обстоятелства обуславят извод ,че молбата за промяна на трите имена на молителя е основателна.

Воден от горното ,съдът

Р Е

Ш И:

ДОПУСКА ПРОМЯНА на трите имена на И.И.Р. ***,ЕГН:**********-от И.И.Р. на Ибрахим Исмаилов Алилов.

Препис от решението да се изпрати на община Самоков за отразяване на промяната по актовете за гражданско състояние.

Решението не подлежи на обжалване .

РАЙОНЕН СЪДИЯ: