Определение № 49 от 10.01.2024, Окръжен съд - Варна

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 49 гр. Варна, 10.01.2024 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на десети януари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Ралица Ц. Райкова като разгледа докладваното от Ралица Ц. Райкова Частно търговско дело № 20233100900705 по описа за 2023 година за да се произнесе, взе предвид следното:

Постъпило е по електронната поща на деловодителя на състава писмо от съда в Областен съд Траунщайн, Германия от името на Съдия Лицлбауер, на което следва да се постави входящ номер и да се приложи към делото.

С писмото информират и молят съда да насрочи заседанието по делото за 11.04.2024г.

– 14: 30 или 16:00, доколкото заседание е насрочено за тази дата от съдия Лицлбауер. Молят да ги уведомим дали е възможно провеждане на видеоконференция за посочената дата в посочения час.

Съдът намира, че следва да насрочи производството по делото за посочената дата 11.04.2024г. в 15: 30 местно време или 14: 30 по времето на съда в Траунщайн.

За посочената дата следва да се призове свидетелят като му се дадат изрично и указанията по чл. 19 т.2 от Регламент (ЕС) 2020/1783 на Европейския парламент и на Съвета от 25.11.2020г. относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела по искането на Областен съд Траунщайн, Германия.

Отново следва да се укаже на молещият съд, че в случай, че свидетелят не може да бъде издирен на посочения адрес, то е необходимо да бъдат посочени три имена, ЕГН или дата на раждане на същото, телефон /в случай, че са известни/.

С оглед на гореизложеното и съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ДА СЕ ПРИЛОЖИ към дело след като му се постави входящ номер писмо от съда в Областен съд Траунщайн, Германия от името на Съдия Лицлбауер, постъпило по електронна поща.

1

НАСРОЧВА производството по ДИРЕКТНОТО СЪБИРАНЕ на доказателства по реда на чл. 19 и чл. 20 от Регламент (ЕС) 2020/1783 на Европейския парламент и на Съвета от 25.11.2020г. относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела по искането на Областен съд Траунщайн, Германия от Съдия Лицлбауер за разпит на свидетел – лицето Е. Т. с адрес:

******* по пътя на видеоконферентната връзка, за дата: 11.04.2024г. в 15: 30ч. местно време или 14: 30 по времето на съда в Траунщайн.

ДА СЕ ПРИЗОВЕ за разпит по пътя на видеоконферентната връзка, като свидетел лицето Е. Т. с адрес: ******* за дата: 11.04.2024г. в 15: 30ч., като изрично на лицето се дадат указания, че показанията му могат да бъдат събрани само на доброволна основа.

УКАЗВА на Съдия Лицлбауер, че в случай, че лицето не може да бъде издирено на посочения адрес, то е необходимо да бъдат посочени три имена, ЕГН или дата на раждане на същото, телефон /в случай, че са известни/, за да се изготви служебна справка за адресна регистрация.

Да се изготви служебен превод на настоящото определение от деловодителя на състава, като се изпрати препис от същото на съдия Лицлбауер и се изиска потвърждение на получаването на посочения електронен адрес. След потвърждението на получаването, да се изпрати и съобщение до свидетеля за датата на провеждане на заседанието.

Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________

2