Споразумение № 11 от 03.02.2022, Районен съд - Несебър

ПРОТОКОЛ

№ 11 гр. гр.Несебър, 03.02.2022 г.

РАЙОНЕН СЪД – НЕСЕБЪР, VI НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на трети февруари през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Валери Вл. Събев при участието на секретаря Радостина Г. Менчева и прокурора Г. Б. К.

Сложи за разглеждане докладваното от Валери Вл. Събев Наказателно дело от общ характер № 20222150200076 по описа за 2022 година.

На именното повикване в 14:00 часа се явиха:

Обвиняемият Р. СТ. Г. се явява лично и с адв. В.П. от АК – Бургас, упълномощен защитник на обвиняемия.

За РП- Бургас, ТО Несебър, редовно призовани, се явява прокурор К..

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

Адв.П.: Да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД на делото и го докладва.

Производството е по реда на чл. 381 и сл. от НПК и е образувано по повод внесено от РП- Бургас, ТО Несебър споразумение за решаване на делото в досъдебното производство.

СЪДЪТ снема самоличността на обвиняемия, както следва:

Р. СТ. Г.- роден на *******, в гр. Несебър, постоянен и настоящ адрес: с. О., обл.

Бургас, ул. „*********, българин, български гражданин, неженен, осъждан, без образование, безработен, ЕГН: **********.

РАЗЯСНЯВА на обвиняемия правата му по чл. 55 от НПК, както и правото му на отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.

1

ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбрах правата си. Няма да правя отводи.

Адв.П.: Няма да правим отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.

ПРОКУРОРЪТ: С обвиняемия и неговия защитник обсъдихме и постигнахме споразумение за прекратяване на наказателното производство. Обсъдили сме всички въпроси, изискуеми от законодателя. Моля да приемете споразумението. Нямам искания за извършване на нови следствени действия. Няма да соча доказателства.

Адв.П.: Моля да приемете представеното споразумение. Няма да соча доказателства.

На въпросите по чл.382, ал.4 от НПК обвиняемият заяви следното:

ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен.

Доброволно подписах споразумението. Разбирам последиците от споразумението.

Съгласен съм с тяхното настъпване. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

ДЕКЛАРАТОР:

/Р. СТ. Г./

СЪДЪТ на основание чл. 283 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ПРОЧИТА и ПРИЕМА като писмени доказателства по делото материалите по ДП № 304 ЗМ 295/2020г. по описа на РУ Несебър, актуална към днешна дата справка за съдимост на обвиняемия и служебна справка за изпълнение на наказанието по НОХД № 1245/2021г. по описа на Районен съд Несебър.

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ВПИСВА в съдебния протокол окончателния вариант на постигнатото между страните споразумение по реда на чл.381 и следв. от НПК

СПОРАЗУМЕНИЕ за РЕШАВАНЕ НА ДОСЪДЕБНО

ПРОИЗВОДСТВО № 251ЗМ-295/2020г., по описа на ОДМВР - Бургас, пр. вх. № 9842/2020г. по описа на РП-Бургас, ТО Несебър

Днес, 03.02.2022г., в гр. Несебър, по предложение на Г. К . – прокурор при Районна прокуратура град Бургас, ТО Несебър, по Досъдебно производство № 251ЗМ295/2020г., по описа на ОДМВР - Бургас, пр. вх. № 9842/2020г. по описа на РПБургас, ТО Несебър и адвокат - В.П., адвокат от АК гр. Бургас, в качеството на 2 упълномощен защитник на обвиняемия Р. СТ. Г., с ЕГН ********** се сключи настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство на основание чл.381 от НПК.

А. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО

ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ : Г.К. – прокурор при Районна прокуратура град Бургас, ТО Несебър.

ОБВИНЯЕМ:

Р. СТ. Г., роден на *******, в гр. Несебър, с ЕГН **********, адрес: с. О., обл. Бургас, ул. „*********, българин, български гражданин, осъждан, без образование, безработен.

ЗАЩИТНИК: В.П. – адвокат от АК гр. Бургас– упълномощен защитник.

Б. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Страните, спазвайки изискванията на чл.381 от НПК, обсъдиха и постигнаха съгласие по следните въпроси:

І. Обвиняемият Р. СТ. Г. с ЕГН **********, се признава за виновен в извършване на това, че:

1. На 27.08.2020г., в к.к. Слънчев бряг, общ. Несебър, обл. Бургас, комплекс „Х.“, в търговски обект - магазин за продажба на чанти и аксесоари, без съгласието на притежателите на изключителните права, по смисъла на чл.13, ал.1 от Закона за марките и географските означения /ЗМГО/: „Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност знак, който: 1. е идентичен на марката за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана; 2.

(доп. - ДВ, бр. 43 от 2005 г.) поради неговата идентичност или сходство с марката и идентичността или сходството на стоките или услугите на марката и знака съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката;“, давано съгласно чл.22, ал.1 от ЗМГО: „Притежателят на право върху марка може да разреши използването й за всички или за част от стоките и услугите, за които е регистрирана, и за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма.“, използвал в търговската си дейност, по смисъла на чл.13, ал.2, т.2, вр. ал.1 от ЗМГО – „Използване в търговската си дейност е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак“, като предлагал за продажба и съхранявал с тази цел, без правно основание, стоки с изобразени знаци – словни и фигуративни елементи с отличителен характер, сходни на знаците на регистрираните търговски марки, обект на това изключително право, притежание на дружествата: “MICHAEL KORS /’’SWITZERLAND/ INTERNATIONAL GMBH“ /“Майкъл Корс (Швейцария) Интернешънъл ГМБХ“/, с 3 регистриран офис на адрес: Виа Кантонале 18-6928 Манно, Швейцария, притежател на изключителното право върху марката „MICHAEL KORS“, представлявано на територията на Република България от „Турку, Таджер енд Турку” ООД, гр. София с управител румънския гражданин Габриел Николае Турку, и пълномощник Людмила Людмилова Богданова; „Dolce & Gabbana Trademarks S.r.l.” /„Долче и Габана Трейдмаркс С.Р.Л.”/, с регистриран офис на адрес: гр. Милано, Виа Голдони 10, Италия, притежател на изключителното право върху марката „Dolce & Gabbana” /„Долче и Габана”/, представлявано на територията на Република България от „Турку, Таджер енд Турку”ООД, гр.София с управител румънския гражданин Габриел Николае Турку, и пълномощник Людмила Людмилова Богданова; “CHANEL SARL“ /“Шанел“/, със седалище и адрес на управление: Бургщрасе 26, СН 8750 Гларис, Швейцария, притежател на изключителното право върху марката „CHANEL“, представлявано на територията на България от „Турку, Таджер и Турку” ООД, гр. София с управител румънския гражданин Габриел Николае Турку, и пълномощник Людмила Людмилова Богданова; “Prada S.A.” /“Прада С.А.“/, със седалище и адрес на управление: ул.

„Алдринген“ L-1118, Люксембург, притежател на изключителното право върху марката „Prada“, представлявано на територията на България от „Турку, Таджер и Турку”ООД, гр.София с управител румънския гражданин Габриел Николае Турку, и пълномощник Людмила Людмилова Богданова; “HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co KG”/“Xyro Бос“/, със седалище и адрес на управление: ул. „Дизелгцрасе“ 12, 72555 Метцинген, Германия, притежател на изключителното право върху марката „BOSS“ представлявано на територията на България от „Турку, Таджер и Турку”ООД, гр. София с управител румънския гражданин Габриел Николае Турку, и пълномощник Людмила Людмилова Богданова; “CHRISTIAN DIOR COUTURE SA” /“Кристиан Диор Котюр“/, със седалище и адрес на управление: ул. „Авеню Монтейн“ № 30, 75008, Париж, Франция, притежател на изключителното право върху марката „DIOR“, представлявано на територията на България от „Турку, Таджер и Турку” ООД, гр.София с управител румънския гражданин Габриел Николае Турку, и пълномощник Людмила Людмилова Богданова; „GUCCO GUCCI“ S.p.A /“Гучо Гучи“ С.п.А./, с адрес на управление: ул. „Торнабуони“ № 73/R, Флоренция, Италия, притежател на изключителното право върху марката „GUCCI“ /“Гучи“/, представлявано на територията на Република България от Велислав Николаев Драмов - адвокат в Адвокатска колегия - Стара Загора, “GIORGIO ARMANI“ S.p.A. /„Джорджио Армани“ С.П.А./, Милано, Италия, швейцарски клон Мендрисио, Виа Пенате 4, 6850, Мендрисио, Швейцария, притежател на изключителното право върху марката „ARMANI” /„Армани”/, представлявано на територията на България от адвокат Николай Стоянов Дунчев; “NIKE Innovate C.V.“ /“Найки Иновейт К.В.“/, със седалище и адрес на управление: САЩ, щата Орегон 97005-6453, Бийвъртън, Бауърмън Драйв № 1, притежател на изключителното право върху марката „NIKE“, представлявано на 4 територията на България от Димитър Атанасов Батаклиев - адвокат в Адвокатска колегия - София, “Louis Vuitton Malletier S.A.’’/Луи Вюитон Малетие С.А.“/, със седалище и адрес на управление: Франция, гр. Париж, ул. „Де Пон Ньоф“ № 2, притежател на изключителното право върху марката “Louis Vuitton“, представлявано на територията на България от „Арсис консултинг” ЕООД, със седалище и адрес на управление в гр. София, ул. “Едисон” №47-47 Б, ет.5, ап.33 и пълномощник Аспарух Томов Томов, по смисъла на чл.9, ал.1 от Закона за марките и географските означения – „Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично. Такива знаци могат да бъдат думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, комбинация от цветове, звукови знаци или всякакви комбинации от такива знаци“, които стоки били идентични на стоките, за които регистрираните търговски марки били получили закрила, като предлаганите стоки представлявали:

1.

8 /осем/ броя портмонета, носещи изобразени словни и фигуративни елементи, които са фонетично идентични и визуално сходни на търговската марка „MICHAEL KORS“ /„Майкьл Корс“/, притежание на “MICHAEL KORS /’’SWITZERLAND/ INTERNATIONAL GMBH“, като стойността на 1 /един/ бр. портмоне като оригинал възлиза на 110,00 лв., а като имитация на 15,00 лв., а общо на 880,00 лв. като оригинали и 120,00 лв. като имитации.

2.

2 /два/ броя портмонета, носещи изобразени словни и фигуративни елементи, които са фонетично идентични и визуално сходни на търговската марка „ARMANI” /“Армани“/, притежание на “GIORGIO ARMANI“ S.p.A., като стойността на 1 /един/ бр. портмоне като оригинал възлиза на 190,00 лв., а като имитация на 25,00 лв., а общо на 380,00 лв. като оригинали и 50,00 лв. като имитации.

3.

3 /три/ броя мъжки портмонета, носещи изобразени словни и фигуративни елементи, които са фонетично идентични и визуално сходни на търговската марка „BOSS“ /“БОС“/, притежание на “HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co KG”, като стойността на 1 /един/ бр. като оригинал възлиза на 440,00 лв., а като имитация на 20,00 лв., а общо на 1320,00 лв. като оригинали и 60,00 лв. като имитации.

4.

2 /два/ броя дамски портмонета, носещи изобразени словни и фигуративни елементи, които са фонетично идентични и визуално сходни на търговската марка „Prada“ /“Прада“/, притежание на “Prada S.A.”, като стойността на 1 /един/ бр. като оригинал възлиза на 980,00 лв., а като имитация на 20,00 лв., а общо на 1960,00 лв. като оригинал и 40,00 лв. като имитации.

5.

2 /два/ броя дамски портмонета, носещи изобразени словни и фигуративни елементи, които са фонетично идентични и визуално сходни на 5 търговската марка „DIOR“ /“Диор“/, притежание на “CHRISTIAN DIOR COUTURE SA”, като стойността на 1 /един/ бр. като оригинал възлиза на 1320,00 лв., а като имитация на 20,00 лв., а общо на 2640,00 лв. като оригинали и 40,00 лв. като имитации.