Споразумение № 232 от 16.02.2024, Софийски районен съд
- Съд
- Софийски районен съд
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 2252/2024
- Вид
- Споразумение № 232
- Подписан
- 16.02.2024
- В сила
- 16.02.2024
- Състав
- ЕМИЛИЯ АТАНАСОВА КОЛЕВА
Други актове по делото
- Разпореждане № 2149 от 16.02.2024 · ЕМИЛИЯ АТАНАСОВА КОЛЕВА
Цитирани разпоредби
- чл.19, ал.1, т.1 · Закон за чужденците в Република България
- чл. 281, ал. 2, т. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 281, ал. 4 · Наказателен кодекс
- чл. 290, ал. 2 · Наказателен кодекс
- чл. 36 · Наказателен кодекс
- чл. 55, ал. 1, т. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 55, ал. 3 · Наказателен кодекс
- чл. 59, ал.1, т. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 66, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 189, ал. 3 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381, ал. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381, ал. 5, т. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381, ал. 5, т. 6 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382, ал. 7 · Наказателно-процесуален кодекс
ПРОТОКОЛ
№ 232 гр. София, 16.02.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 114 СЪСТАВ, в публично заседание на шестнадесети февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: ЕМИЛИЯ АТ. КОЛЕВА при участието на секретаря СИЛВИЯ М. МИЛАНОВА и прокурора С. Ив. П.
Сложи за разглеждане докладваното от ЕМИЛИЯ АТ. КОЛЕВА Наказателно дело от общ характер № 20241110202252 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Т. Р. / **/ се явява лично и със защитника си адв.
АВРАМОВА служебен защитник от досъдебното производство.
ЯВЯВА се преводач от румънски на български език и обратно М. Я..
СЪДЪТ като съобрази, че обвиняемият е румънски гражданин и не владее български език
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА М. Я. за преводач от български на румънски език и обратно.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА преводача.
М. Я. на 53 г., неосъждана, без дела и родство със страните.
СЪДЪТ предупреди преводача за отговорността по чл. 290, ал. 2 от НК, който обеща да даде верен превод.
ПРОКУРОРЪТ - Да се даде ход на делото.
ЗАЩИТНИКЪТ - Да се даде ход на делото
ОБВИНЯЕМИЯТ - Да се даде ход на делото
1
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯ чрез преводач:
Т. Р. **, роден на ********** г. в Р**, гражданин на Република Румъния, с лична карта серия ZS № 236493, неженен, неосъждан, с адрес на територията на Република Румъния - **
СЪДЪТ РАЗЯСНИ ПРАВАТА НА ОБВИНЯЕМИЯ чрез преводач.
ОБВИНЯЕМИЯТ чрез преводач – Разбрах правата си. Не желая писмен превод на споразумението и протокола.
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА с внесения за одобрение в съда проект за споразумение.
ПРОКУРОРЪТ – Поддържам така внесеното параметрите на споразумението. Моля да го одобрите. предложение и
АДВ. АВРАМОВА – Придържам се към казаното от прокурора.
Считам, че споразумението не противоречи на закона и морала и моля да бъде одобрено.
СЪДЪТ предлага на страните да бъде вписана промяна в споразумението като постигнат съгласие за приложение на разпоредбата на чл. 281, ал. 4 от НК като на обвиняемия бъде възложена глоба в размер на пазарната стойност на превозното средство в лева, която съгласно заключението на СОЕ е в размер на 5 190,00 лева /пет хиляди сто и деветдесет лева/.
СТРАНИТЕ - Не възразяваме.
ОБВИНЯЕМИЯТ – Разбирам обвинението. Признавам се за виновен и много съжалявам. Разбирам последиците от споразумението, които ми разяснихте, съгласен съм с тези последици. Отказвам се от съдебно разглеждане на делото по общия ред. Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ счита, че в съдебния протокол следва да бъде вписано окончателното съдържанието на споразумението и
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА окончателното съдържание на споразумението в съдебния 2 протокол:
СПОРАЗУМЕНИЕ: на основание чл. 381, ал. 1 от НПК за решаване на дело в досъдебната фаза по досъдебно производство № 1565/2023 по описа на 0 5 РУ-СДВР, прокурорска преписка № 34070/2023 г. по описа на Софийска районна прокуратура
Днес, 16.02.2024 г., в гр. София , между
С. П. - младши прокурор при Софийска районна прокуратура, Б.Аврамова - адвокат при САК, служебен защитник Т. Р. /**/, роден на ********** г. в Република Румъния, гражданин на Република Румъния, с лична карта серия **, неженен, неосъждан, с адрес на територията на Република Румъния - гр. ** обвиняем по досъдебно производство № 1565/2023 по описа на 05 РУ-СДВР, прокурорска преписка № 34070/2023 г. по описа на Софийска районна прокуратура се постигна настоящото споразумение по реда на чл. 381, ал. 1 НПК за решаване на делото в досъдебното производство, по силата на което на основание чл. 381, ал. 5 от НПК
СТРАНИТЕ СЕ СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:
Т. Р. /**, роден на ********** г. в Република Румъния, гражданин на Република Румъния, с лична карта серия **, се признава за виновен за това, че на 30.08.2023 г., около 22:05 ч., в гр. София, 11-ти километър на Северна скоростна тангента с посока движение от бул. „Ботевградско шосе“ към с.
Чепинци, чрез използване на моторно превозно средство - лек автомобил марка „Фиат“ модел „Дукато“, с румънски регистрационен номер BZ40SIR, противозаконно подпомагал повече от едно лице - двадесет и едно лица, в това число и непълнолетни, представили се с имена, както следва –**– всички граждани на Република Сърбия, да преминават през територията на страната в нарушение на закона /чл.19, ал.1, т.1 от ЗЧРБ – Чужденец, който влиза в Република България или преминава през територията и, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Приложение № I на Регламент /ЕО/ №539/2001 на Съвета/ - престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4, пр. 2 и т. 5 вр. ал. 1 от НК.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК вр. чл. 281, ал. 2, т. 1 и т. 5 вр.
3 ал. 1 вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, с оглед постигане целите на генералната и индивидуална превенция съгласно чл. 36 от НК, за извършеното от обвиняемия Т. Р. /**/, се налага наказание „лишаване от свобода“ в размер на ШЕСТ МЕСЕЦА.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК, изпълнението на наложеното наказание „лишаване от свобода“ се отлага за срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
От така наложеното наказание, при евентуално изпълнение на същото, на основание чл. 59, ал.1, т. 1 от НК да се приспадне времето, през което обвиняемият Т. Р. /**/ е бил задържан по реда на ЗМВР със заповед от 30.08.2023 г. и по реда на НПК – с постановление на прокурор от 31.08.2023 г., с което е задържан за 72 часа и за периода от 02.09.2023 г. до момента на сключване на настоящото споразумение, през който по отношение на обвиняемия е взета мярка за неотклонение „задържане под стража“.
На основание чл. 55, ал. 3 от НК, страните се споразумяха да не се налага кумулативно предвиденото наказание „глоба“.
На основание чл. 281, ал. 4 вр. чл. 281, ал. 2, т. 1 от НК и доколкото използваният при извършване на престъплението автомобил марка **с регистрационен номер **, номер на рама **, не е собственост на обвиняемия Т. Р. **/, а на румънското дружество „ LAURENTIU SI ADINA PAN PROD SRL, фискален номер 29474231, на обвиняемия се налага „глоба“ в размер на пазарната стойност на превозното средство – 5 190,00 лева /пет хиляди сто и деветдесет лева/.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 вр. чл. 189, ал. 3 от НПК, разноските по делото в размер на 139,95 лв. /сто тридесет и девет лева и деветдесет и пет стотинки/ за съдебно оценителна експертиза, се възлагат в тежест на обвиняемия.
По делото не са причинени имуществени вреди.
Престъплението, за което се сключва настоящото споразумение, не е сред визираните от чл. 381, ал. 2 НПК, за които не се допуска сключване на споразумение
На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния съд по чл. 382, ал. 7 НПК то е окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за подсъдимия и не подлежи на въззивно и касационно обжалване.
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
МЛАДШИ ПРОКУРОР: ………..…….
С. П.
4
ЗАЩИТНИК:………………………. адвокат Б. Аврамова
ОБВИНЯЕМ:….……….
Т. Р. /**/
П Р Е В О Д АЧ :
Разпечатката съдържа 60 от 75 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/12caf59a-3501-44eb-b46c-0514d69d8be9