Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 12 от 21.02.2024, Районен съд - Севлиево

Съд
Районен съд - Севлиево
Дело
Административно наказателно дело 491/2023
Вид
Решение № 12
Подписан
21.02.2024
В сила
30.05.2024
Състав
Станислав Иванов Цветков

Цитирани разпоредби

  • чл.12 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.27 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.28 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.34 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.34, ал.3 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.40, ал.2 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.42 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.44, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.53 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.57, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.63, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 63, ал. 3 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.83 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.192 · Закон за защита на потребителите
  • чл.192а · Закон за защита на потребителите
  • чл.210а · Закон за защита на потребителите
  • чл.233, ал.2 · Закон за защита на потребителите
  • чл.68, ал.1, предл.първо · Закон за защита на потребителите
  • чл.68в · Закон за защита на потребителите
  • чл.68г, ал.4 · Закон за защита на потребителите
  • чл.68д, ал.1, предл.първо · Закон за защита на потребителите
  • чл. 68д, ал. 2, т. 4, предл.първо · Закон за защита на потребителите
  • § 13, т.23 · Закон за защита на потребителите

РЕШЕНИЕ

№ 12 гр. Севлиево, 21.02.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – СЕВЛИЕВО в публично заседание на двадесет и трети януари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Станислав Ив. Цветков при участието на секретаря Рефузе Як. Османова като разгледа докладваното от Станислав Ив. Цветков Административно наказателно дело № 20234230200491 по описа за 2023 година за да се произнесе взе предвид следното:

Жалбоподателят ”Лидл България ЕООД ЕНД КО” КД, със седалище и адрес на управление с.Равно поле, общ.Елин Пелин, ул.”3-ти март” № 1, представляван от М.Е.Д. и Л.М.Х. – управители, чрез юрисконсулт П. Т., е обжалвал наказателно постановление № Р003524 от 24.11.2023 г. на И. Р. М. – главен юрисконсулт в РД за областите Габрово, Велико Търново, Русе, Ловеч и Плевен към ГД „Контрол на пазара“ при Комисията за защита на потребителите, с което за извършено нарушение по чл.68в във вр. с чл.68г, ал.4 във вр. с чл.68д, ал.1, предл.първо /съдържа невярна информация и следователно е подвеждаща/ и на осн. чл.210а от Закона за защита на потребителите /ЗЗП/ му е наложено наказание имуществена санкция в размер от 12500.00 лева.В жалбата се твърди, че НП е издадено в нарушение на материалния закон и при допуснати съществени нарушения на процесуалните правила, в подкрепа на което се излагат подробно развити в същата съображения.

ИСКАНЕТО е съдът да отмени изцяло наказателното постановление.

Ответникът по жалбата – И. Р. М. – главен юрисконсулт в РД за областите Габрово, Велико Търново, Русе, Ловеч и Плевен към ГД „Контрол на пазара“ при КЗП, редовно призован, не се явява представител при разглеждане на делото.В писмото, придружаващо административно-наказателната преписка е взето становище, че същата е допустима, но е неоснователна.Представено е писмено становище от процесуален представител, с което към съда се отправя искане жалбата да бъде оставена без уважение, а наказателното постановление да бъде потвърдено като правилно и законосъобразно.

По делото се събраха писмени и гласни доказателства, от съвкупната преценка на които съдът установи следната фактическа обстановка:

Жалбоподателят ”Лидл България ЕООД ЕНД КО” КД е със седалище и адрес на управление с.Равно поле, общ.Елин Пелин, ул.”3-ти март” № 1.Същият осъществявал търговска дейност в търговски обекти, представляващи хипермаркети, в различни населени места на територията на Република България.Един от търговските обекти на жалбоподателя представлявал магазин „Лидл“, находящ се в гр.Севлиево, ул.“Никола Петков“ № 41А. На 1

10.03.2023 г., свид.З. Д. Д. – главен инспектор в КЗП отдел Габрово, И.Л. С. – инспектор по приходите при ГД „ФК“ и А.Ф.Г. – старши инспектор в ОДБХ – Габрово, в присъствието на Е.К.К. – управител на магазина, извършили проверка в посоченият по-горе обект.Резултатите от същата били отразени в Констативен Протокол 2023 № К-2732056 от същата дата.В посочения Протокол длъжностните лица отразили, че са извършили проверка в обект магазин „Лидл“, находящ се в гр.Севлиево, ул.”Никола Петков” № 41А.В Протокола е записано, че проверката се извършва съвместно с БАБХ и НАП.Освен останалите констатации в протокола е отразено, че са налични брошури за предлагани стоки с намалена цена или атрактивна цена за период: от 06.03. до 12.03.2023 г.При проверката произволно са избрани различни видове стоки, предлагани на намалени цени или с надпис „Само сега“ и „Топ цена“, като

- стоките с намалена цена и надпис „Топ цена“ са с поставен червен етикет пред тях, съдържащ информация за вида на стоката, предишна цена, която е зачертана и нова цена, валидна за намалението, срок на намалението, арт.номер;

- стоките с надпис „Само сега!“ – са с поставен пред тях червен етикет, съдържащ информация за: вид на стоката; посочения надпис грамаж; продажна цена; надпис „количествата са ограничени“ – няма посочен срок; арт.номер.

Избраните стоки са маркирани на касата, съгласно фискален касов бон № 0000485187/10.03.2023 г. в 10,32 часа.

По-нататък в протокола детайлно са изброени стоки с намалени цени по вид и наименование на стоката; предишна цена; процент намаление; нова цена; цена на каса; срок на намаление и артикулен номер.

В протокола е посочено също така, че при сравняване на цените между етикетите и тези, заплащани на касата, разлика не е установена, както и при сравняване на артикулите, налични в посочената брошура.Към него са приложени: копия на етикетите, касов бон, снимки и брошура.

С посоченият по-горе протокол, във връзка с констатациите, отразени в него и на осн. чл.192 и чл.192а от ЗЗП било наредено управителя или упълномощено от него лице да се яви на 14.03.2023 г. в 14.30ч. в сградата на КЗП в гр.Габрово, като представи лични документи, справка за доставени и реализирани количества и продажни цени за периода от 01.01. до 10.03.2023 г. за стоките, описанив констативния протокол с цени: „Само сега“ и писмено становище относно означенията: „Само сега“ и „Топ цена“.Протоколът бил подписан от посочените по-горе длъжностни лица и от Е.К. – управител на магазина.

На 15.03.2023 г. на електронната поща на КЗП-Габрово – [email protected] постъпило писмо от дружеството-жалбоподател, съдържащо становището му и изисканите с констативния протокол справки.В становището се застъпва тезата, че рекламното твърдение „само сега“ представя хранителни и нехранителни стоки, които се предлагат в магазините на принципа ин/аут.Тези стоки не са от постоянния асортимент, а се пускат за продажба от ограничен период от време, като повечето от тях се представят на потребителите в седмичната брошура.В брошурата са обявени като предлагани за съответната седмица или в период от съответния четвъртък до неделя.Зарежданите количества са разчетени да покрият прогнозното търсене през промоционалния период.В случай, че стоковите наличности не бъдат продадени в рамките на периода на промоцията в някои случаи е допустимо те да бъдат предлагани за кратък период след това с цел реализиране на останалите налични количества.Този период не е продължителен и ако стоките не бъдат продадени, те се изтеглят на склад или се бракуват /ако са храни/.Краткият период на предлагане обосновава надписа „само сега“.Той индикира и друга особеност на тези продукти, а именно, че те може никога повече да не бъдат предлагани в Лидл, а дори това да стане, то ще е след изтичане на продължителен период от време.Поради тези особености на предлагането, потребителите, които имат интерес от офертата, трябва да бъдат уведомени, че да могат да се възползват от нея „само сега“, т.е. докато стоките са налични в обекта, тъй като Лидл не се ангажира с повторно зареждане.Ценовата политика по отношение на ин/аут артикулите е да се предлагат атрактивни продукти на възможно най-ниски цени, като за целта се прави периодичен мониторинг на цените на нашите преки конкуренти.Търсените ценови равнища за ин/аут артикулите са значително под средните за пазара, но не това е акцентът в рекламната комуникация, а краткия период на предлагане на продуктите.

Под „топ цена“ се представят стоки с намаление, при които намалението спрямо предишната цена е над 10%.Това са стоки от постоянния асортимент на Лидл.По отношение на тези артикули също се прави мониторинг на пазара на нашите преки конкуренти, като се 2 следи обозначените „топ цени“ да са значително под средните за пазара.

На 23.03.2023 г. свид.З. Д. Д., А.Ф.Г. – старши инспектор в ОДБХ – Габрово, Х.Б.Б. – главен инспектор в ОДБХ – Габрово, в присъствието на Е.К.К. – управител на магазина, извършили повторна проверка в посоченият по-горе обект.Резултатите от същата били отразени в Констативен Протокол 2023 № К-2732076 от същата дата.В посочения Протокол длъжностните лица отразили, че са извършили проверка в обект магазин „Лидл“, находящ се в гр.Севлиево, ул.”Никола Петков” № 41А.Освен останалите констатации в протокола е отразено, че към момента на проверката в обекта се провежда намаление на цените на част от предлагания асортимент, като стоките са с етикети в червен цвят, съдържащи информация за: вида на стоката, арт. Номер, предишна цена, която е зачертана, нова цена, срок на намалението.Налични са и рекламни брошури, издадени от търговеца за период:

20.03. до 26.03.При проверката произволно са избрани различни видове стоки, предлагани на намалени или редовни цени, с цел установяване на съответствието на цените, обявени чрез етикет, с тези заплащани на каса, съгласно издаден фискален касов бон № 0000356193/23.03.2023 г. на стойност: 91,26 лв.

По-нататък в протокола детайлно са изброени стоки по вид и наименование на стоката; артикулен номер; цена на каса; редовна цена; предишна цена; процент намаление; нова цена.

В протокола е посочено също така, че при сравняване на цените, посочени в етикетите /за някои и в рекламните брошури/ с тези, заплащани на касата, не е установена разлика.

Отразено е също така, че при предходно извършена проверка в същия търговски обект с констативен протокол № К-2732056/10.03.2023 г. произволно са избрани 4 вида стоки с надпис в етикета им, поставен пред тях: „Само сега!…Количествата са ограничени!“, в това число плодов сок „Olimpus“ 1 л. с арт. № 7206673; минерална вода „Банкя“ 1,5 л. с арт.№ 0006057; микс от морски дарове 0,3 кг. с арт.№ 0022801 и кисело мляко „Боженци“ 3,6 % с арт. № 7203049, при настоящата проверка се установи, че със същия етикет са предложени за продажба:

„Морски дарове – микс“, 0,300 кг., с арт.№ 0022801 и плодов сок „Olimpus“ 1 л. с арт.

№ 7206673 – допълнителен касов бон № 0000/09040/23.03.23 г.

Към протокола са приложени снимки и копия на етикетите на описаните стоки; рекламна брошура за периода 20.03. до 26.03.2023 г.; 2 бр. фискални касови бонове и др.

С посоченият по-горе протокол, във връзка с констатациите, отразени в него и на осн. чл.192 и чл.192а от ЗЗП било наредено управителя или упълномощено от него лице да се яви на 27.03.2023 г. в 13.00 ч. в сградата на КЗП в гр.Габрово, като представи лични документи, справка за: наличност към 01.03.2023 г., доставени количества и реализирани количества и цени по дни за стоките: микс от морски дарове 0,300 с арт. № 0022801; плодов сок „Olimpus“ 1л. с арт. № 7206675 и плодов сок „Olimpus“ 1л. с арт. № 7206673 и заверени копия на етикетите, поставени в близост за стоките за периода от 01.03. до 06.03.; от 13.03. до 19.03.2023 г. за трите вида стоки.Протоколът бил подписан от посочените по-горе длъжностни лица и от Е.К. – управител на магазина.

За констатациите от извършените проверки на обекта, посочен по-горе, била сезирана Комисията за защита на потребителите, която на проведено заседание приела решение, че дружеството-жалбоподател, при упражняване на своята дейност използва заблуждаваща нелоялна търговска практика, а именно: Търговецът предоставя невярна и подвеждаща информация относно срока на намалението на предлагани за продажба стоки /вкл. плодов сок „Olimpus“ 1 л., микс от морски дарове 0,3 кг., минерална вода „Банкя“ 1,5 л. и кисело мляко „Боженци“ 3,6 %/ чрез етикет, поставен в близост до стоките с надпис: „само сега“ в обект магазин „Лидл“ в гр.Севлиево, област Габрово, ул.“Никола Петков“ № 41А и чрез надпис: „само сега“ в рекламна брошура, осъществявайки състава на нелоялна търговска практика по смисъла на чл.68д, предл.първо /съдържа невярна информация и следователно е подвеждаща/, във връзка с чл.68г, ал.4 във вр. с чл.68в от ЗЗП.

Със Заповед № 560 от 30.05.2023 г. на Председателя на КЗП, на дружествотожалбоподател било забранено, при упражняване на своята дейност да използва заблуждаваща нелоялна търговска практика, а именно Търговецът да предоставя невярна и подвеждаща информация относно срока на намалението на предлагани за продажба стоки /вкл. плодов сок „Olimpus“ 1 л., микс от морски дарове 0,3 кг., минерална вода „Банкя“ 1,5 л. и кисело мляко „Боженци“ 3,6 %/ чрез етикет, поставен в близост до стоките с надпис: „само 3 сега“ в обект магазин „Лидл“ в гр.Севлиево, област Габрово, ул.“Никола Петков“ № 41А и чрез надпис: „само сега“ в рекламна брошура, осъществявайки състава на нелоялна търговска практика по смисъла на чл.68д, предл.първо /съдържа невярна информация и следователно е подвеждаща/, във връзка с чл.68г, ал.4 във вр. с чл.68в от ЗЗП.