Протоколно определение № 5961 от 24.11.2025, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Частно наказателно дело 6001/2025
- Вид
- Протоколно определение № 5961
- Подписан
- 24.11.2025
- В сила
- 26.11.2025
- Състав
- Силвия Борисова Русева
Цитирани разпоредби
- чл. 36 · Наказателен кодекс
- чл. 70 · Наказателен кодекс
- чл. 70, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 70, ал. 1 и ал. 6 · Наказателен кодекс
- чл. 297 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 437 · Наказателно-процесуален кодекс
ПРОТОКОЛ
№ 5961 гр. София, 24.11.2025 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 40 СЪСТАВ, в публично заседание на осемнадесети ноември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Силвия Б. Русева при участието на секретаря Вероника Р. Димитрова и прокурора Т. В. Т.
Сложи за разглеждане докладваното от Силвия Б. Русева Частно наказателно дело № 20251100206001 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
За СОФИЙСКА ГРАДСКА ПРОКУРАТУРА – редовно призована, се явява прокурор Т..
Явява се инспектор Г., упълномощена със Заповед на Началника на Затвора, гр. София, да го представлява в съдебни производства.
ЛИШЕНИЯТ ОТ СВОБОДА Ю. М. – редовно призован, доведен от Затвора – гр. София, се явява.
За него се явява АДВ. А. Д..
В съдебната зала се явява и Х. А. Б. – преводач от турски език на български език и обратно.
СТАНОВИЩЕ НА СТРАНИТЕ ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
ИНСПЕКТОР Г.: Да се даде ход на делото.
АДВ. Д.: Да се даде ход на делото.
ОСЪДЕНИЯТ Ю. М.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са нА.це процесуални пречки за даване ход на делото, предвид на което
О П Р Е Д Е Л И:
1
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ПРОДЪЛЖАВА ХОДА НА СЪДЕБНОТО ЗАСЕДАНИЕ.
Осъденото лице Ю. М. е със СНЕТА по делото самоличност и РАЗЯСНЕНИ права.
СЪДЪТ докладва постъпил от ГД „ИН“ актуален доклад относно Ю. М., както и справка от затвора.
СТРАНИТЕ /общо становище/: Да се приемат.
СЪДЪТ намира, че докладваните писмени документи са относими към предмета на доказване по делото- представеният доклад, както и справката за изтърпяната част от наказанието на М. и оставащата за изтърпяване, предвид което
ОПРЕДЕЛИ:
ПРОЧИТА, ПРИЕМА и ПРИЛАГА като доказателства по делото представеният актуален доклад, както и справката за изтърпяната част от наказанието на М. и оставащата за изтърпяване.
СТРАНИТЕ /общо становище/: Нямаме други искания. което
СЪДЪТ приема, че делото е изяснено от фактическа страна, поради ОПРЕДЕЛИ:
ПРОЧИТА и ПРИЕМА писмените материА. по затворническото досие на осъденото лице, както и писмените материА..
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.
АДВ. Д.: Считам, че са нА.це и двете, посочени в чл. 70, ал. 1 от НК, предпоставки за условно предсрочно освобождаване. Подзащитният ми е изтърпял дори повече от половината от наложеното му наказание, над 2/3.
Дава и доказателства за своето поправяне, така както са посочени в закона и така както са обективирани в последния доклад по делото, изпратен от затворническата администрация.
В предходните съдебни заседание сме изложили подробно нашите мотиви. Ще посоча само, че съгласно постановление № 7 от 1975 г., лицата 2 които за първи път търпят наказание „Лишаване от свобода“ и са дА. с цялостното поведение доказателства за своето поправяне, трябва да бъдат своевременно освободени.
ОСЪДЕНИЯТ Ю. М.: Моля съда, да ме опрости. До сега не съм навредил на никого, не съм извършил никакви престъпления. Съжалявам за случилото се. Моля съда да ми опрости наказанието.
ПРОКУРОРЪТ: Софийска градска прокуратура в мое лице се противопоставя на допускането на условно предсрочно освобождаване на лицето, тъй като намирам че е нА.це само втората предпоставка по чл. 70 от НК, а именно да е изтърпяно фактически повече от половината от наложеното наказание.
Не е нА.це обаче предпоставката - достатъчно доказателства за поправяне на лицето, тъй като видно и от настоящия социален док същият има колебливо поведение, което се изразява в нарушаване на дисциплината в местото за изтърпяване на наказанието, чрез внасяне на мобилен телефон и ползването му, нещо изключително забранено от правилата на ЗИНЗС. При това положение е нА.це актуално дисциплинарно наказание.
НА.чието на награди не зА.чава, както е видно, въпреки че има възможност по ЗИНЗС, да се даде награда за зА.чаване на наказанието, администрацията на затвора ясно е констатирала, че следва да се има предвид това наказание и то не е зА.чено. Практиката на САС, включително от тази година е, че в този случай се касае за едно колебливо поведение, което не дава възможност да се направи извод, че лицето се е поправило и че не е нА.це необходимост от по-нататъшно изтърпяване на на наказанието, с цел постигане на целите на чл. 36 от НК, каквато е задължителната практика на Върховния съд, в която ясно е посочено че необходимостта от изтърпяване на остатъка от наказание отпада, само ако лицето е дало ясен повод и да се приеме, че то се е поправило, поради което по-нататъшното изтърпяване е безпредметно.
В случа са нА.це и констатирани все още проблемни зони. НА.це е среден риск за обществото от опасност. Също така е посочено, че макар и да осъзнава и приема вината и да намира справедлива присъдата, то е нА.це все още импулсивност в поведението му и неосъзнава последиците от извършеното. В следствие на което се обосновава нА.чието на необходимост от продължаване на превъзпитателното въздействие с него, от затворническата администрация.
Намирам че целите на наказанието не са изпълнени. Прогресивната система на претенциарната ни система не е реА.зирана, поради което предлагам да отхвърлите молбата.
3
ИНСПЕКТОР Г.: Началникът на затвора е против да бъде уважена молбата на М., да бъде условно предсрочно освободен. Действително има известни позитиви, изразяващи се както в оценката на риска от рецидив, бележи се спад в някои от зоните, така и риска от вреди е снижен до среден, по отношение на обществото и същият полага труд.
Награден е, но наградите са в по-далечно време назад, спрямо днешната дата. Наказание е нА.це също, което е от месец Февруари тази година.
Като цяло извода на социалния инспектор и на администрацията, че въпреки този напредък, това не е достатъчно за постановяване на условно предсрочно освобождаване, тъй като дефицитните зони реално не са занижени до нула, т.е. да няма такива. Както и това наказание само по себе си, по своя характер, говори за колебливост и неспазване с установените правила, заради което и остатъкът от 11 месеца се явява немаловажен.
Моля Ви, да оставите молбата без уважение.
СЪДЪТ, с оглед приключване изложенията на страните и на основание чл. 297 от НПК, ДАВА последна дума на осъденото лице.
ОСЪДЕНИЯТ Ю. М.: Аз в момента работя в затвора и нямам някакви лоши навици. Нищо лошо не съм извършил в затвора. Работя с цялото си сърце и се опитвам по всякакъв начин да бъда освободен и да се присъединя към семейството си, за да им помагам.
СЪДЪТ се оттегли на тайно съвещание.
Съдът, след съвещание, като взе предвид становищата на страните и след като се запозна с материА.те по делото, намира за установено следното:
Производството е по реда на чл. 437 от НПК, вр. чл. 70 от НК.
Подадена е молба за условно предсрочно освобождаване от лицето Ю.
М., от наложеното му наказание по НОХД № 9/2024 г. по описа на Окръжен съд – Велико Търново.
В съдебно заседание, защитата и М. поддържат молбата. Защитата счита, че са нА.це, както формалната предпоставка, предвид изтърпения срок от наказанието, така и първата по значение предпоставка, визирана в закона, а именно дА. лицето е дало убедителни доказателства, че се е поправило и превъзпитало.
От прокуратурата оспорват молбата и считат, че именно предпоставката „трайни и убедителни доказателства за поправяне и превъзпитание“, не е нА.це.
Същото поддържа и затворническата администрация, като счита че макар пенитенциарната програма да е оказала положителен ефект, все още има зони на дефицити у осъдения, върху които трябва да се работи и следва да продължи изпълнението на плана на присъдата.
Съдът, като се запозна с доказателствата по делото и, като изслуша 4 становищата на страните, намира за установено следното:
Действително, предвид представената актуална справка от затворническата администрация, към днешна дата М. е изтърпял реално 2 години, а наказанието му е намалено с 4 месеца от работа и му остава срок за изтърпяване 11 месеца. От днес представения доклад е видно, че действително пенитенциарния план е имал положително влияние върху М., като е спомогнал да бъдат преодолени част от дефицитите, които са констатирани първоначално. В доклада е отразено, че няма проблеми и конфликти с останА.те лишени от свобода, че е трудово ангажиран, работил е като работник в затворническата кухня, че е награждаван. Двукратно е награждаван с писмена похвала. Наказан е обаче и дисциплинарно, а именно заради притежание на вещ, която е забранена в пенитенциарното заведение – мобилен телефон. Нисък е рискът от рецидив - 29 точки. Няма междуличностни проблеми. Рискът от вреди е среден за него и обществото, нисък за персонала и като цяло рискът от вреди може да бъде определен като „среден“.
Разпечатката съдържа 60 от 77 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/1216e517-92e8-46c4-9b0e-c6a40cd66165