Присъда № 17 от 22.06.2023, Районен съд - Попово

ПРИСЪДА

№ 17 гр. Попово, 22.06.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ПОПОВО, VI СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и втори юни през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Хрисимир М. Пройнов

Съдебни

Донка Н. Дончева заседатели: Костадин Ив. Д. при участието на секретаря Димитринка Г. Лефтерова и прокурора П. Ив. И. като разгледа докладваното от Хрисимир М. Пройнов Наказателно дело от общ характер № 20223520200209 по описа за 2022 година

ПРИСЪДИ:

ПРИЗНАВА подсъдимия К. Г. К. с ЕГН: **********, роден на г. в гр. П., с постоянен адрес в с. К., общ. П. ул. „И. В.“ №, адрес в чужбина - Кралство Белгия, гр. Г., ул.

„М.“ № български гражданин, със средно образование, безработен, неженен, неосъждан за ВИНОВЕН в това, че на 10.07.2021г. в гр. Попово, пред комплекс „Макао“, е причинил средна телесна повреда на Г. Т. С. с ЕГН: ********** с адрес гр. П., ж.к. „Р.“, бл., вх. , ет. , ап. , изразяваща се в счупване на първи горен ляв резец до нивото на венеца на коронковата му част и на втори горен ляв резец до 1/3 от коронковата му част, което е довело до трайно затрудняване на дъвченето във фазата на отхапването и говора, поР. което и на основание по чл.129, ал.2, вр. ал.1 от НК му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ ГОДИНИ, изпълнението на което, на осн. чл. 66 от НК ОТЛАГА с изпитателен срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.

ПРИЗНАВА подсъдимия В. С. В. с ЕГН: **********, роден на г. в гр. Попово, с постоянен адрес в гр. П., ул. „Б. Т.“ №, наст. адрес - гр. П., ул. „П. м. №, ет., ап., български гражданин, със средно образование, управител на „Ди Ви“ ЕООД - гр. Попово, неженен, неосъждан за ВИНОВЕН в това, че на 10.07.2021г. в гр. Попово, пред комплекс „Макао“, в качеството му на длъжностно лице по смисъла на чл.93, т.1, буква „б” от НК - управител на ресторант „Макао“ в „Ди Ви“ ЕООД - гр. Попово, при изпълнение на службата и функциите си, при условията на независимо съпричиняване с подс. К. Г. К., е причинил средна телесна повреда на Г. Т. С. с ЕГН: **********, с адрес гр. Попово, ж.к. „Р., бл. вх. , ет., ап. , 1 изразяваща се в счупване на левия долночелюстен клон в областта на ъгъла, което е довело до трайно затрудняване на дъвченето и говора, поР. което на основание чл.131, ал.1, т.2, вр. чл.129, ал.2, вр. ал.1 от НК, му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ ГОДИНИ, изпълнението на което, на основание чл. 66, ал. 1 от НК, отлага с изпитателен срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.

ОСЪЖДА подсъдимия К. Г. К. със снета самоличност да заплати на гражданския ищец Г. Т. С. с ЕГН: ********** с адрес гр. П. ж.к. „Р.“, бл. вх. , ет. ап. , сумата от 7000 лв.

/седем хиляди лева/, представляваща обезщетение за претърпени от гражданския ищец в резултат на инкриминираното деяние неимуществени вреди /болки и страдания в следствие на нанесената му телесна повреда - счупване на първи горен ляв резец до нивото на венеца на коронковата му част и на втори горен ляв резец до 1/3 от коронковата му част/, ведно със законната лихва, считано от 10.07.2021г., до окончателното изплащане на задължението, като за разликата до пълния претендиран размер от 15000 лв. ОТХВЪРЛЯ иска като неоснователен.

ОСЪЖДА подсъдимия К. Г. К. със снета самоличност да заплати на гражданския ищец Г. Т. С. с ЕГН: ********** с адрес гр. П., ж.к. „Р. бл. вх., ет. , ап. 8, сумата от 4177.40 лв. /четири хиляди сто седемдесет и седем лева и четиридесет стотинки /, представляваща обезщетение за претърпени от гражданския ищец в резултат на инкриминираното деяние имуществени вреди /разходи за възстановяване на двата счупени зъба/, ведно със законната лихва, считано от 10.07.2021г., до окончателното изплащане на задължението.

ОСЪЖДА подсъдимия В. С. В. със снета самоличност да заплати на гражданския ищец Г. Т. С. с ЕГН: ********** с адрес гр. П. ж.к. „Р., бл., вх. , ет. , ап. , сумата от 5000 лв.

/пет хиляди лева/, представляваща обезщетение за претърпени от гражданския ищец в резултат на инкриминираното деяние неимуществени вреди /болки и страдания в следствие на нанесената му телесна повреда - счупване на левия долночелюстен клон в областта на ъгъла/, ведно със законната лихва, считано от 10.07.2021г., до окончателното изплащане на задължението, като за разликата до пълния претендиран размер от 15000 лв. ОТХВЪРЛЯ иска като неоснователен.

ОСЪЖДА подсъдимия К. Г. К. със снета самоличност, ДА ЗАПЛАТИ на Г. Т. С. с ЕГН: ********** с адрес гр. П. ж.к. „Р.“, бл. вх. , ет. , ап. 8, СУМАТА от 437.13 лв.

/четиристотин тридесет и седем лева и тринадесет стотинки/ - разноски за адвокатско възнаграждение, пропорционално на уважената част от гражданските искове.

ОСЪЖДА подсъдимия В. С. В. със снета самоличност, ДА ЗАПЛАТИ на Г. Т. С. с ЕГН: ********** с адрес гр. П., ж.к. „Р.“, бл. вх., ет., ап. с ЕГН: СУМАТА от 250.00 лв.

/двеста и петдесет лева / - разноски за адвокатско възнаграждение, пропорционално на уважената част от гражданския иск.

ОСЪЖДА подсъдимия К. Г. К. със снета самоличност ДА ЗАПЛАТИ по сметка на РС – Попово държавна такса върху уважените граждански искове в размер на 447.10 лв.

/четиристотин четиридесет и седем лева и десет стотинки/.

ОСЪЖДА подсъдимия В. С. В. със снета самоличност ДА ЗАПЛАТИ по сметка на РС – Попово държавна такса върху уважения граждански иск в размер на 200.00 лв. /двеста лева/.

ОСЪЖДА всеки един от подсъдимите К. Г. К. и В. С. В. със снета самоличност, ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на РС – Попово СУМАТА от 100.00 лв. /сто и лева/ - направените в хода на съдебното производство разноски.

ОСЪЖДА всеки един от подсъдимите К. Г. К. и В. С. В. със снета самоличност, ДА ЗАПЛАТИ по сметка на ОДМВР – Търговище СУМАТА от 307.58 лв. /триста и седем лева и петдесет и осем стотинки/ - направените в хода на досъдебното производство разноски.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест в 15 дневен срок от днес пред Търговищкия Окръжен съд.

2

Председател: _______________________

Заседатели:

1. _______________________

2. _______________________

3