Решение № 8107 от 03.07.2026, Административен съд - Пловдив
- Съд
- Административен съд - Пловдив
- Дело
- Административно дело 1223/2026
- Вид
- Решение № 8107
- Подписан
- 03.07.2026
- Състав
- Мариана Шотева
Цитирани разпоредби
- чл. 143, ал. 3 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 410 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 118 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 39 · Закон за защита на личните данни
- чл. 37 · Закон за правната помощ
- чл. 24 · Наредба за заплащането на правната помощ
- чл. 17 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
- чл. 21 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
- чл. 5 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
- чл. 6 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
- чл. 82 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
- § 1 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
- § 1, б. "А" · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
РЕШЕНИЕ
№ 8107
Пловдив, 03.07.2026 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Пловдив - VII Състав, в съдебно заседание на двадесет и девети юни две хиляди двадесет и шеста година в състав:
СЪДИЯ:
МАРИАНА ШОТЕВА
При секретар ХРИСТИНА НИКОЛОВА като разгледа докладваното от съдия МАРИАНА ШОТЕВА административно дело № 20267180701223 / 2026 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 145 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).
Образувано е по жалба на Г. Ю. А., [ЕГН], срещу „отказ за изтриване на лични данни и корекция в ЦКР“ (погрешно посочен в протокола от осз като мълчалив), като искането от съда е да бъде отменен отказът на „Ф.И.“ ЕАД от 19.03.2026 г. (Приложение № 6)“ и да бъде задължен администраторът да изтрие личните данни на А., да прекрати обработването, да съобрази последиците от направеното позоваване на погасителна давност и да преустанови подаването на информация към Централния кредитен регистър, по повод на което е образувано адм. дело № 4181/2026 г. по описа на Административен съд София – град, което с Определение № 14231/14.04.2026 г. е прекратено изпратено по подсъдност на Административен съд – Пловдив.
С писмо вх. № 12415/08.06.2026 г. по описа на съда е постъпила Уточняваща молба, в която жалбоподателят уточнява, че обжалва отказите на „Ф.И.“ ЕАД, постановени по исканията му относно обработването, изтриването и коригирането на лични данни, както и относно преустановяването на подаването на информация към Централния кредитен регистър във връзка с вземания, произтичащи от конкретно посочени договори, обективирани в отговор от 12.03.2026 г., отговор от 19.03.2026 г. относно искането за изтриване на лични данни и прекратяване на обработването, отговор от 19.03.2026 г. относно искането за корекция и преустановяване на подаването на информация към Централния кредитен регистър и отговор от 06.04.2026 г. Искането от съда е да бъдат отменени така посочените откази и да бъдат върнати преписките на „Ф.И.“ ЕАД за ново произнасяне. Претендират се е сторените разноски.
Подробни съображения са изложени, както в жалбата, така и в уточняващата я молба и допълнително депозирана такава по делото с вх. № 14186/29.06.2026 г. по описа на съда.
Ответникът „Ф.И.“ ЕАД чрез процесуалния си представител твърди, че жалбата е недопустима, алтернативно - неснователна по съображения, изложени в молба вх. № 14151/26.06.2026 г. по описа на съда. Иска се жалбата да бъде отхвърлена и да се присъдят сторените по делото разноски.
От събраните по делото доказателства се установява следното:
На 17.02.2026 г. А. е подал до „Ф.И.“ ЕАД Възражение, искане по GDPR и позоваване на съдебна практика на СЕС относно възражение за погасителна давност, искане за предоставяне на документи в цялост, съдържащи лични данни, упражняване на права по Регламент (ЕС) 2016/679 и предупреждение за отговорност по чл. 82 GDPR (л. 54-56 и л.13-14 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ).
На тези искания от страна на „Ф.И.“ ЕАД е отговорено в Отговор, изготвен от юриск. К. К. на 12.03.2026 г. (л. 15-16 и л.75-76 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ).
На 12.03.2026 г. А. е подал до „Ф.И.“ ЕАД заявление за признаване на изтекла погасителна давност и корекция на данни в Централния кредитен регистър, с което моли:
1. Да бъде призната настъпилата погасителна давност по посочените вземания;
2. Да бъде прекратено обработването на личните данни за целите на събиране на тези вземания;
3. Да бъде извършена корекция на подадената информация към Централния кредитен регистър;
4. Да бъде уведомен писмено за предприетите действия;
5. На основание чл. 21 от Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) прави изрично възражение срещу по-нататъшното обработване на личните му данни за целите на събиране на процесните вземания и на основание чл. 17 от същия регламент моли да бъде извършено изтриване на личните му данни (л. 17-20 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ).
На 18.03.2026 г. А. е подал до „Ф.И.“ ЕАД и уведомление във връзка с подаденото възражение за погасителна давност и искания по Регламент (ЕС) 2016/679 (л. 21 и л.57-58 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ).
От „Ф.И.“ ЕАД е постановен отказ за коригиране на подаваната информация, произтичаща от посочените от заявителя договори, към Централния кредитен регистър към БНБ, като искането е прието за неоснователно, а по отношение на възражението за изтичане на давностния срок е направено препращане към отговора от 12.03.2026 г. Този отказ е обективиран в отговор от 19.03.2026 г. (л. 22 и л. 74 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ).
Постановен е и втори отказ, обективиран в отговор от 19.03.2026 г. (л. 23-24 и л. 77-78 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ), досежно искането за изтриване на личните данни и по-нататъшното им обработване – Приложение 6 от жалбата на А.).
От жалбоподателя до „Ф.И.“ ЕАД е подадена и Предсъдебна покана и уведомление за нарушение на GDPR, ведно с Допълнение към него от 24.03.2026 г. и уведомления от 26.03.2026 г. и 29.03.2026 г. (л. 25-49, л. 59, л. 62-63, л. 64-70 и л. 71-72 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ), на които „Ф.И.“ ЕАД е отговор на 06.04.2026 г. (л. 79 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ).
При тези данни, съдът приема, че предмет на разглеждане в настоящото производство, е отказът на „Ф.И.“ ЕАД, обективиран в Отговор от 19.03.2026 г., находящ се на л. 23-24 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ, представляващ Приложение № 6 от жалбата на А. до съда (видно от електронната преписка). Доколкото с уточняващата молба се въвеждат нови откази, в т.ч. и такива, издадени след образуване на настоящото производство, оспорването на А., уточнено с Уточняваща молба с вх. № 12415/08.06.2026 г. по описа на съда, срещу останалите откази, обективирани в Отговор от 12.03.2026 г. (л. 15-16 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ), Отговор от 19.03.2026 г. (л. 22 от адм. дело № 4181/2026 г. на АССГ) и Отговор от 06.04.2026 г. (л. 73 и л. 79), ведно с приложените доказателства, следва да се докладва на Председателя на съда за образуване на отделни производства.
За да постанови обжалвания в настоящото производство отказ, обективиран в Отговор от 19.03.2026 г., ответникът е приел във връзка с отправеното искане за изтриване на личните данни на А. от системата на администратор „Ф.И.“ ЕАД, поради предвидените чл. 17, § 1 от Регламент 2016/679 основания, че на 08.06.2021 г. дружеството е придобило въз основа на сключен договор за прехвърляне на вземания (цесия) вземане, произтичащо от договор за кредит с ид. № FIB-006СС-R-006220 от 23.09.2021 г. и вземане, произтичащо от договор за кредит с ид. № FIB-23РКО-А-0245 от 20.12.2004 г., сключени между жалбоподателя и “Първа инвестиционна банка“ АД, съответно на 03.06.2013 г. дружеството е придобило въз основа на сключен договор за вземания (цесия) вземането, произтичащо от договор за кредит с ид. № max_100025571 от 03.06.2015 г. с „Б. Е. Д. К.“ ООД, като по сила на договорите за цесия, „Ф.И.“ ЕАД е заместил предходните кредитори с всички произтичащи от това права. Цитирана е разпоредбата на чл. 17, § 1 от Регламент (ЕС) 2016/679, съгласно която субектът на данни има право да поиска от администратора изтриване на свързаните с него лични данни, когато е налице някое от алтернативно изброените основания в букви от А до Е, като от искането е видно, че А. се позовава на основания, предвидени в чл. 17, б. „А“ и б. „Б“, личните данни на когото се обработват от дружеството като администратор на основание сключен договор за цесия и с цел събиране на прехвърленото задължение, за целите на изпълнението на договора, както и в изпълнение на императивните задължения на „Ф.И.“ ЕАД като финансова институция по ЗПК, ЗКП и Наредба № 22 на БНБ, съответно администраторът обработва личните данни за целите на събиране на задължението и за изпълнение на законовите си задължения. С оглед факта, че дружеството е законен кредитор, същото се явява и администратор на личните данни на А., предоставени при подписването на договорите за кредит, както и на данните, получени във връзка с прехвърлянето на вземанията в тази връзка и обработва личните данни на основание легитимен интерес да събере задълженията по прехвърлените с договор за цесия вземания и във връзка със законовото задължение на дружеството като финансова институция по ЗПК, ЗП и подзаконовите нормативни актове на БНБ.
Относно възражението с основание в чл. 17, § 1, б. „А“ от Регламент (ЕС) 2016/679 е посочено, че „Ф.И.“ ЕАД е кредитор на А. по горепосочените договори, които не са изпълнени, следователно не може да се приеме, че личните данни на лицето повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани, напротив, същите, както е посочено по-горе, са необходими за събиране на задълженията и изпълнение на публичните задължения на дружеството по ЗКП и Наредба № 22 на БНБ.
По отношение на възражението с основание в чл. 17, § 1, б. „Б“ Регламент (ЕС) 2016/679 е посочено, че дружеството не обработва личните данни на основание дадено изрично съгласие, а на основание сключените договори, следователно не е налице предоставено съгласие, което да бъде оттеглено, като законовото основание за обработване на личните данни на жалбоподателя, са сключените договори за кредит.
Във връзка с възражението на основание чл. 21 от Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) срещу по-нататъшното обработване на лични данни, е посочено, че същото е неоснователно, доколкото обработването се извършва на основания по чл. 6, § 1, б. „б“, „в“ и „е“ от GDPR, а именно – за изпълнение на договор, за спазване на законово задължение и за целите на легитимния интерес на администратора. Правото на възражение по чл. 21 от Регламента е мотивирано, че е неприложимо по отношение на първите две основания и може да бъде упражнено единствено спрямо обработването на основание легитимен интерес. В тази връзка е посочено, че са налице надделяващи законни основания за продължаване на обработването, вкл. необходимостта от установяване, управление и събиране на вземания, защита при евентуални правни спорове. Твърдението за изтекла погасителна давност се сочи, че не води до автоматично отпадане на вземането, а има действие само при надлежно релевиране и установяване по съответния ред, поради което задължението продължава да съществува и обуславя правния интерес от обработването, което от своя страна се извършва при спазване на принципите по чл. 5, § 1 от GDPR, вкл. ограничение на съхранението и законосъобразност, поради което не са налице основания за прекратяването му. В заключение е посочено, че с оглед на това, че задълженията на лицето към дружеството все още не са изплатени, то на основание чл. 10 от Наредба № 22, „Ф.И.“ ЕАД следва да подава ежемесечно информация за кредитната задлъжнялост на своите клиенти, а и в практиката си БНБ приема, че погасяването на вземането по давност не е основание за преустановяване на задължението на финансовите институции да подават информация към Централния кредитен регистър, тъй като това са задължения, възникнали във връзка с ползването на финансови услуги и същите биха могли да бъдат платени доброволно на валидно правно основание по всяко време след изтичането на давността, поради което и на основание чл. 118 от ЗЗД „Ф.И.“ ЕАД има право да продължи да търси плащане на задълженията и след изчитането на предвидения в закона давностен срок.
Съдът намира, че жалбата срещу отказа на „Ф.И.“ ЕАД, обективиран в отговор от 19.03.2026 г., е подадена от лице с правен интерес и срещу отказ, който нарушава правата на жалбоподателя по Регламент (ЕС) 2016/679 и който съгласно чл. 39 от ЗЗЛД подлежи на обжалване пред съда по реда на АПК, поради което е ДОПУСТИМА.
Разгледана по същество, жалбата е НЕОСНОВАТЕЛНА поради следните съображения:
Съгласно чл. 17, § 1 от Регламент (ЕС) 2016/679 субектът на данни има правото да поиска от администратора изтриване на свързаните с него лични данни без ненужно забавяне, а администраторът има задължението да изтрие без ненужно забавяне личните данни, когато е приложимо някое от посочените по-долу основания: a) личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин; б) субектът на данните оттегля своето съгласие, върху което се основава обработването на данните съгласно чл. 6, § 1, б. а) или чл. 9, § 2, б. а), и няма друго правно основание за обработването; в) субектът на данните възразява срещу обработването съгласно чл. 21, § 1 и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество, или субектът на данните възразява срещу обработването съгласно чл. 21, § 2; г) личните данни са били обработвани незаконосъобразно; д) личните данни трябва да бъдат изтрити с цел спазването на правно задължение по правото на Съюза или правото на държава членка, което се прилага спрямо администратора; е) личните данни са били събрани във връзка с предлагането на услуги на информационното общество по чл. 8, § 1.
Разпечатката съдържа 34 от 46 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/10ab2c71-2cfe-409c-9b51-a665664e5614