Протокол № 768 от 31.05.2024, Районен съд - Пазарджик

ПРОТОКОЛ

№ 768 гр. Пазарджик, 30.05.2024 г.

РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, IX НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на тридесети май през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Елисавета Радина при участието на секретаря Х.В.

Сложи за разглеждане докладваното от Елисавета Радина Наказателно дело частен характер № 20245220200483 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 13:44 часа се явиха:

Частният тъжител С. А. Я. се явява лично, доведен от органите на ОЗ Охрана Пазарджик, и със защитника си адв.В. И., редовно упълномощен.

Подсъдимият Р. С. Р. се явява лично и с адв.Л. М., редовно упълномощен.

Свидетелите Н. Н. А., А. В. К., Д. А. и Д. Г. се явяват лично, доведени от органите на ОЗ Охрана Пазарджик, като същите ще бъдат въвеждани в съдебната зала един по един от органите на ОЗ Охрана Пазарджик.

Свидетелят Т. А. С. се явява лично и беше изведен от съдебната зала до провеждане на неговия разпит.

АДВ. И.: Да се даде ход на делото. Не възразяваме първо да се разпитата лишени от свобода свидетели.

АДВ.М.: Да се даде ход на делото. Не възразяваме първо да се разпитата лишени от свобода свидетели.

Съдът

ОПРЕДЕЛИ

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

Съдът, докладва постъпилата писмена информация от Затвора Пазарджик.

АДВ. И.: Да се приеме.

1

АДВ.М.: Да се приеме.

Съдът

ОПРЕДЕЛИ

ПРИЕМА И ПРОЧИТА като доказателства по делото Справка вх.№ 13771/29.05.2024г. от Затвора Пазарджик с приложени справка и сведение.

В залата влиза св.Г., доведен от органите на ОЗ Охрана Пазарджик.

Снема самоличността на свидетеля, както следва:

Д. П. Г.: на 58 години, българин, български гражданин, неженен, осъждан, без родство с подсъдимия.

СВ.Г.: За кражби съм осъждан.

Свидетелят предупреден за наказателната отговорност по чл.290 от НК.

На свидетеля се разясниха правата.

Пристъпи се към разпит на свидетеля:

СВ.Д. Г.: Ще кажа истината. Ако не какво - осъден, но ще влезе кумулация, к,во. Всичко. Да.

Аз съм в 1-во отделение. Моята килия не е близо до тази на Я., но са в един коридор двете килии. Килията на Я. мисля, че е в края – от дясно в края, към края на корида е. През три или четири килии е моята килия от неговата.

Телефон в коридора има до моята килия и в други край има също телефон.

Ние в коридора се засичаме затворниците.

ЛС няма как да обидят Я., служителите – да. Чул съм някой да обижда Я.. Беше ноември месец 2023г. 9,30 часа когато беше Я. на телефона до моята килия, който е съвсем близо и се чува. Той е на телефона Я.. Тогава един от надзирателите Р., който е днес тук, каза на Я. и думите бяха така „Ей мангал, ти нямаш ли си личен телефона за да говориш от килията, а говориш тук, много миришеш, отивай да се къпеш, прибирай се, че трябва да прибера Н.

А.“, той все излиза. През това време Н. А. се прибира. Аз имам прозорче и видях по коридора как Я. отива до телефона и се прибира. Аз Р. не го видях.

Аз видях и А. как се прибира. Килията на А. е до тази на Я..

Аз не помня на коя дата беше, но часовникът е срещу мен в килията.

След като се прибра Я. звъни на бутона и идва командирът Г.. А. казва, че Р. го е обидил, казал му „мангал”. Има ехо в коридора и се чува. Командирът 2 казва на Я. „Ти не си мангал, ти си белгиец”. Дали е имало друг разговор между Г. и Я. – мен друго не ме интересува. Аз съм чул това, което ви казах и съм чул.

Те служителите постоянно си пушат, а някои от служителите си пушат и в коридора.

Р. не съм го виждал да пуши в коридора, други съм виждал, но него не съм.

За този случай, дето го обиди, ме извикаха малко по-късно, писах обяснение. Самият инспектор ми каза какво да пиша – К.. Аз му казвам цялата истина, а той ми казва „Няма такова нещо”. Каза ми да напиша, че С. ме подкупил с една кутия цигари да свидетелствам в негова ползва срещу Р.. На другия ден ми направиха обиск и не намериха цигари, защото нямаше такива, не ми е дал. Мен никой не ме е карал да лъжа.

Не помня за това, за което разказах, кой ден от седмицата беше, аз не помня какво съм ял вчера. Аз помня, че това беше ноември 2023. Аз нямам календар в килията. Имам си начин да си броя дните /свидетелят сочи кокалчетата на свита в юмрук длан, по които прокарва последователно показалец на другата ръка /.

ПОВЕРЕНИКЪТ И ЗАЩИТНИКЪТ/поотделно/: Съгласни сме сега да се разпита С..

В залата влиза св.С..

Снема се самоличността, както следва:

Т. А. С.: на 31 години, българин, български гражданин, неженен, неосъждан, без родство с подсъдимия.

Свидетелят предупреден за наказателната отговорност по чл.290 от НК.

На свидетеля се разясниха правата.

Пристъпи се към разпит на свидетеля:

СВ. С.: Обещавам да кажа истината.

Познавам Р.. Почти 8 години работим заедно с него.

На пост 6 аз съм давал дежурства преди година или малко повече. Сега не давам. Познавам лишените от свобода там. Познавам и разположението на килиите в коридора.

3

На 03.12.2023г. бях постови на пост 19 и съдействах на колегата. Този пост - 19 отговаря за престоя на открито на ЛС от този коридор, в който е поста на Р.. Съдействах на колегите за приемане на пост 6 – проверяваме броя на лишените от свобода, проверяваме решетките, вратите.

След приемане на поста ЛС А. К. и М. натиснаха сигнализиращите бутони на килията. С колегата Р. отидохме първо при А. К. да проверим какво се случва и той каза, че е притискан от Я., че ще му даде един стек цигари за да свидетелства срещу колегата с цел финансова облага. Не каза за какво да свидетелства. К. пуши.

След това отидохме при ЛС Доко М. и той каза, че е притискан от ЛС Я. да свидетелства срещу Р. и че ще му даде един стек цигари. И той не каза срещу какво да свидетелства.

Те са в отделни килии. Те правят престой на открито заедно, в отделни клетки, но те могат да си контактуват. Клетките на открито са съседни или са една срещу друга и имат възможност да си контактуват. Няма вариант те да са заедно в едно помещение вътре или вън заради режима, при който се намират.

След като чух казаха оплакванията си К. и М. поискаха да напишат обяснения – те сами го поискаха. Обясненията си ги написаха всеки в неговата килия. С колегата им дадохме листове и те си написаха каквото си написаха и ги взехме. С колегата ги занесохме в постовата бутка и след това изготвихме докладни.

Други оплаквания, че Я. го е карал подобни неща, не съм чувал.

Р. винаги се държи отговорно към ЛС и изпълнява служебните си задължения стриктно, не обижда ЛС, не накърнява достойнството им. Не съм го виждал с цигара на работното му място. В коридора и в килиите е забранено да се пуши и не съм го виждал с цигара там.