Решение № 282 от 26.06.2023, Окръжен съд - Пловдив

РЕШЕНИЕ

№ 282 гр. Пловдив, 26.06.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – ПЛОВДИВ, III СЪСТАВ, в публично заседание на шести април през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Славка Г. Димитрова

Членове:

Силвия Ал. Цанкова

Екатерина Ст. Роглекова при участието на секретаря ВИОЛИНА ИВ. ШИВАЧЕВА в присъствието на прокурора Марин Н. Пелтеков като разгледа докладваното от Славка Г. Димитрова Въззивно наказателно дело от общ характер № 20235300600319 по описа за 2023 година Производството е по реда на Глава XXI от НПК.

С присъда №260041 от 29.09.2022г. постановена по НОХД№1599/20г.

Пловдивският районен съд -17 н.с. е признал подсъдимия Ф. Х. за невинен в това на 31.01.2018г. в град Пловдив , в търговски обект находящ се на ул. ***, склад №**, като собственик и управител на фирма „***“ ЕООД без съгласието на притежателите на изключителното право върху търговски марки и промишлени дизайни, както следва :

Viacom Overseas Holding C.V — в качеството на притежател на марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES”- комбинирана, регистрирана под

№002502292/13.12.2001г и срок на защита до 04.03.2021г. -марка на ЕС и на промишлен дизайн с регистров № 001361430-0001/15.02.2013г. и срок на защита до 15.02.2023г. - промишлен дизайн на ЕС;

Universal City Studios LLC 100 Universal City Plaza Universal City ,California 91608 USA- в качеството на притежател на марка „DESPICABLE

ME

MINIONS“- фигуративна, регистрирана под

№012449609/19.12.2013г и срок на защита до 2023г и словна регистирана под №011200631/19.09.2012г и срок на защита до 2022г- марки на ЕС.

Mattel Дпс. 333 Continental Boulevard El Segundo ,California 90245-5012 USA - в качеството на притежател на „MONSTER HIGH“- словна, регистрирана под №007170624/20.08.2008 и срок на защита до 1

20.08.2018г. с опция за подновяване, фигуративни - регистирани под:

№011285095/22.10.2012г. и срок на защита до

2022г,

№010621134/07.02.2012г. и срок на защита до 07.02.2022г, №0011649225/12.03.2013г. и срок на защита до 16.05.2021г, №0011649233/ 12.03.2013г. и срок на защита до 16.05.2021г, №0011649241/12.03.2013г. и срок на защита до 16.05.2021г - марки на ЕС и на промишлен дизайн с регистров № 001864141-0002/16.05.2011г. и срок на защита до 2021г. - промишлен дизайн на ЕС;

Viacom International Inc.1515 Broadway New York ,NY 10036-5794 USAв качеството на притежател на марка „DORA THE EXPLORER“- словна, регистрирана под №001312016/16.09.1999г и срок на защита до 16.09.2019г. с опция за подновяване, фигуративни, регистрирани под:

№004604121/24.08.2005 и срок на защита до 24.08.2025г и №005060918/05.05.2006 и срок на защита до 05.05.2026г - марки на ЕС.

MAPED Societe par Actions Simplifiee - в качеството на притежател на марка „Марес1“-словна с peг. №003648565/20.01.2004 и срок на защита 03.09.2024г.- марка на ЕС, е използвал без правно основание в търговската си дейност: гореизброените търговски марки по смисъла на чл.13, ал.2, т.2, пр.1 от Закона за марките и географските означения/ „Използване в търговска дейност е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхранението им с тези цели, както и предлагането и предоставянето на услуги с този знак“/, както и гореизброените промишлени дизайни по смисъла на чл.19, ал.1 и ал.2 от Закона за промишления дизайн - чл.19,ал.1 „Правото върху регистриран дизайн включва правото на притежателя му да използва дизайна, да се разпорежда с него, както и да забрани на трети лица без негово съгласие да копират или да използват в търговската дейност дизайн, включен в обхвата на закрила“, чл.19,ал.2 „ Използването на дизайна Г) по ал. 1 включва производството, предлагането и излагането на пазара или използването на продукт, в който е включен или към който е приложен дизайн от обхвата на закрила, както и внос, износ или съхраняване на същия продукт за тези цели“ - обекти на това изключително право, да е предлагал за продажба и съхранявал с тази цел стоки от гореизброените търговски марки и предлагал и излагал на пазара стоки с горепосочените промишлени дизайни, както следва:

103 бр. кутии с по Збр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз, с единична цена 24,48 лева за всяка кутия;

33 бр. кутии с по 4бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз, с единична цена 33,64 лева за всяка кутия;

6 бр. маски с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES”, c единична цена 39,99 лева за брой;

9бр. кутии с 1бр. фигурка във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз, с единична цена 19,99 лева за всяка кутия;

2

-320бр. фигурки, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз, с единична цена 4,99 лева за брой.

14бр.кутии с по 4бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „DESPICABLE ME MINIONS“ с единична цена 25,99 лева за всяка кутия.

200бр. фигурки с отличителни знаци на търговската марка „DESPICABLE ME MINIONS“ с единична цена 3,99 лева за брой;

-180бр. кутии с по ббр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „DESPICABLE ME MINIONS“, с единична цена 23,99 лева за всяка кутия;

-192бр. плюшени играчки с отличителни знаци на търговската марка „„DESPICABLE ME MINIONS“, с единична цена 19,99 лева за брой;

-7бр. кутии с по 5бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „MONSTER HIGH“ и промишлен дизайн на Европейския съюз с единична цена 45,88 лева за всяка кутия;

-13бр. кутии с по 3 бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „MONSTER HIGH“ и промишлен дизайн на Европейския съюз, с единична цена 27,53 лева за всяка кутия;

-42бр. кутии с по 1бр.фигурка във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „MONSTER HIGH“ и промишлен дизайн на Европейския съюз, с единична цена 19,87 лева за всяка кутия;

30 бр. опаковки с по 2бр фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „DORA THE EXPLORER“,с единична цена 9,99 лева за всяка опаковка;

25бр. опаковки с по 4бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „DORA THE EXPLORER“- с единична цена 19,48 лева за всяка опаковка;

19бр. играчки тип-пералня с отличителни знаци на търговската марка „ DORA THE EXPLORER“, с единична цена 25.00 лева за 1бр.

43бр. комплекта с по 12 бр.флумастери всеки, с отличителни знаци на търговската марка „Мареd“- с единична цена 2,49 лева за всеки комплект, всички на обща стойност 17848,71 лева, като деянието е извършено повторно и са причинени значителни вредни последици и е оправдан по повдигнатото му обвинение в този смисъл по чл.172б ал.2 вр. ал.1 вр. чл.28 ал.1 от НК.

Срещу този съдебен акт е постъпил протест и допълнителен такъв от РППловдив,с които се правят оплаквания за неговата неправилност, необоснованост и незаконосъобразност.Изложени са подробни доводи за неправилна оценка на събраните по делото доказателства от първия съд.Твърди се,че съдът необосновано е кредитирал изцяло показанията на 3 една група свидетели подкрепящи защитната теза на подсъдимия М., че към инкриминираната дата не е бил управител на дружеството „***“ ЕООД.Излагат се съображения, че тези гласни доказателства, въз основа на които районният съд е изградил вътрешното си убеждение, са противоречиви, заинтересовани от изхода на делото и в противоречие с другите събрани гласни и писмени доказателства.Излагат се аргументи,че първата инстанция не е изпълнила задължението си да обсъди задълбочено и прецизно всички доказателства и необосновано са игнорирани показанията на свидетели подкрепящи обвинителната теза.Навеждат се оплаквания за допуснато нарушение на чл.107 ал.3 от НПК от първоинстанционния съд. Прави се искане атакуваната присъда да бъде отменена и въззивният съд да се произнесе с нова осъдителна,поради доказаност на обвинението.

В съдебно заседание пред настоящата инстанция представителят на Пловдивската окръжна прокуратура поддържа подадените протести с наведените в тях доводи и пледира атакуваната присъда да бъде отменена, като въззивният съд се произнесе с нова-осъдителна, поради доказаност на обвинението.

Подсъдимият М. лично и със защитника си адв.К. изразява становище за правилност, обоснованост и законосъобразност на протестираната присъда, в който смисъл се иска потвърждаването й от окръжния съд.

Пловдивският окръжен съд като въззивна инстанция, проверявайки изцяло правилността и законосъобразността на обжалвания съдебен акт, във връзка с направените оплаквания и служебно ,съобразно изискванията на чл.313 и чл.314 от НПК, намира за установено следното :

Установено е от фактическа страна по делото от районния съд,че подсъдимият Ф. М. бил едноличен собственик и управител на „ ***“ ЕООД със седалище и адрес на управление в гр.С., район В., ул. *** от месец април 2015 г.Дружество се занимавало с търговия, като притежавало складове в различни градове в Република България, включително и в гр.Пловдив.

Един от търговските обекти на „ ***“ ЕООД се намирал в гр.Пловдив, на ул. ****, склад № **. Същият бил посетен през месец септември 2017г от св.Х. Д. Г.,който закупил от посочения обект стоки.Той видял ,че в обекта се предлагат стоки- детски играчки и флумастери, носещи отличителните белези на търговските марки „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES”,

„DESPICABLE ME MINIONS“, „MONSTER HIGH“, „DORA THE

EXPLORER“ и „Maped“, a някои от стоките c марки „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и „MONSTER HIGH“ и дизайн на съответната марка. Във връзка с това бил подаден сигнал от адв. А. Т. -пълномощник на търговските 4 дружества, притежаващи известните търговски марки „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES”, „DESPICABLE ME MINIONS“, „MONSTER HIGH“,

„DORA THE EXPLORER“ и „Maped“ за това, че в гр.Пловдив, на ул.***, склад № ** се предлагат за продажба и продават неоригинални стоки, носещи знаци - идентични или сходни с тези на изброените регистрирани търговски марки, които били с видимо лошо качество на изработка, не притежавали необходимите стикери за сигурност, етикети и опаковки, които отличавали оригиналните стоки от фалшивите такива.Така на 04.12.2017г. било образувано досъдебното производство по делото.

На 31.01.2018г. било извършено претърсване в търговския обект на дружеството „***“ ЕООД, находящ се в гр.Пловдив, на ул.***, склад № **.

Обектът представлявал помещение на два етажа. На първия от тях,обособен като магазин с монтирани стелажи, били открити изложени за продажба множество стоки, носещи отличителните белези и дизайн на търговските м а р к и „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES”, „DESPICABLE ME MINIONS“, „MONSTER HIGH“, „DORA THE EXPLORER“ и „Maped“, като на същите имало поставени етикети с продажни цени.

На втория етаж, ползван като склад, били открити съхранявани стоки, носещи отличителните белези и дизайн на гореизброените търговски марки. С протокол за претърсване и изземване от 31.01.2018г. от така описания търговски обект били иззети следните стоки-предмет на настоящото наказателно производство, а именно:

103 бр. кутии с по 3бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз;

33 бр. кутии с по 4бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз;

6 бр. маски с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES”;

9бр. кутии с 1бр. фигурка във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз;

-320бр. фигурки, с отличителни знаци на търговската марка „TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES” и промишлен дизайн на Европейския съюз;

14 бр.кутии с по 4бр. фигурки във всяка, с отличителни знаци на търговската марка „DESPICABLE ME MINIONS“;

200 бр. фигурки с отличителни знаци на търговската марка П „DESPICABLE ME MINIONS“;