Решение № 277 от 17.10.2025, Окръжен съд - Бургас
- Съд
- Окръжен съд - Бургас
- Дело
- Частно наказателно дело 1372/2025
- Вид
- Решение № 277
- Подписан
- 17.10.2025
- В сила
- 17.10.2025
- Състав
- Даниел Нанев Марков, Цвета Живкова Попова, Донка Янкова Русинова
Цитирани разпоредби
- чл. 17, ал. 3 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 17, ал. 7 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 17, ал. 8 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 19, ал. 1-3 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 19, ал. 1-3 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 19, ал. 1-3 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 6 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 7 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 7, т. 8 · Закон за екстрадицията и Европейската заповед за арест
- чл. 354а, ал. 1, изр. първо · Наказателен кодекс
РЕШЕНИЕ
№ 277 гр. Бургас, 17.10.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС, III ВЪЗЗИВЕН НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на седемнадесети октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Даниел Н. Марков
Членове:
Цвета Ж. Попова
Донка Янк. Русинова при участието на секретаря Лена Р. Димитрова в присъствието на прокурора Георги Т. Чинев като разгледа докладваното от Цвета Ж. Попова Частно наказателно дело № 20252100201372 по описа за 2025 година
Производството е по реда на чл. 19, ал. 1-3 от ЗЕЕЗА.
Образувано е по искане на окръжния прокурор на Окръжна прокуратура - Бургас за екстрадиция на С. В. /S. V./, роден на ****г. в гр. ****, Република ****, **** и **** гражданин, притежаващ и представил при задържането му документ за самоличност *** паспорт № ****, издаден на **** г. и валиден до **** г.
Официалната молба за екстрадиция с рег.№ 12-326/25-4265 от 2.10.2025 г. е изготвена от и.д. заместник главен прокурор на Главна прокуратура на Република Молдова, като с нея се иска **** гражданин С. В. /S.V./ да бъде екстрадиран в Република Молдова с цел наказателно преследване за престъпления по чл. 217¹, ал. 3, букви „б“, „д“ и „е“ и по чл. 322, ал. 1 от Наказателния кодекс на Република Молдова. Молбата, ведно с приложенията към нея, е изпратена до Министерството на Република България, Дирекция „Международно правно сътрудничество и европейски въпроси“, откъдето е препратена в отдел „Международен“ на Върховна касационна прокуратура на Република България.
В съдебно заседание исканото лице изразява съгласие за незабавна екстрадиция, с цел да бъде предаден на молдовските власти по издадената молба за екстрадиция от Главна прокуратура на Република Молдова.
1
Окръжният прокурор не се противопоставя на искането за незабавна екстрадиция на молдовския гражданин, като намира, че същото изцяло е в съответствие с разпоредбата на чл. 19, ал. 1 от ЗЕЕЗА.
Назначеният защитник на исканото лице, адв. К.Кънев от Адвокатска колегия - Бургас, поддържа направеното от подзащитния му изявление за незабавна екстрадиция.
Бургаският окръжен съд, след като прецени събраните по делото доказателства и съобрази закона, прие следното:
Молбата за екстрадиция е в писмена форма и е подадена от компетентен орган на молещата държава – Главна прокуратура на Република Молдова.
Доказателствата към нея са на английски и румънски език, в превод на български език.
Исканото лице е било установено и задържано на 01.09.2025 г. при влизане в Република България с полет W95393 от Лондон/ЛутънВеликобритания от служители на ГКПП-Аерогара Бургас. Самоличността му е била потвърдена посредством извършени експертни справки рег. № 158 и рег.№ 159 /01.09.2025 г. на ГПУ - „Летище Бургас“. Исканото за екстрадиция лице е С. В. /S. V./, роден на **** г. в гр. ****, Република ****, *** и *** гражданин, притежаващ и представил при задържането му документ за самоличност *** паспорт № ****, издаден на *** г. и валиден до *** г.
От молбата за екстрадиция и съпровождащите я документи се установява, че с определение от 25.02.2021 г. по пр. № 14-98/2021 на съда в гр.
Кишинев, седалище Чокана (л. 101), потвърдено с решение от 4.03.2021 г. по пр. № 14р-138/21 на Апелативен съд - Кишинев (л.191), по отношение на исканото лице С. В. е взета мярка за неотклонение „задържане под стража“ за срок от 30 дни, считано от момента на задържането му. С. В. е обвинен в извършване на следните престъпления по Наказателния кодекс на Молдова: 1) п о чл. 217¹, ал. 3, букви „б“, „д“ и „е“ – незаконен трафик на наркотици, етноботанични продукти или техни аналози с цел продажба, извършен от две или повече лица на територията на затвора, в големи размери – деяние, наказуемо с лишаване от свобода от 3 до 7 години; 2) по чл. 322, ал. 1 – незаконно предаване на наркотични средства, психотропни вещества и/или други забранени вещества с подобно действие, чието предаване е забранено на лица, задържани в затворите, извършено в голям мащаб – деяние, наказуемо с лишаване от свобода до 2 години. Деятелността, за която се издирва исканото лице, съставлява престъпление и по българския Наказателен кодекс - по чл.
354а, ал. 1, изр. първо от НК, наказуемо с лишаване от свобода повече от една година, а именно лишаване от свобода от две до осем години.
В случая не са налице отрицателните предпоставки по чл. 6 от ЗЕЕЗА – исканото лице не е български гражданин, не му е предоставено убежище в Република България, не се ползва с имунитет по отношение на наказателната юрисдикция на Република България, нито е наказателно неотговорно лице съгласно българското законодателство.
2
Не са налице и основанията, визирани в чл. 7 от ЗЕЕЗА, при които се отказва екстрадиция: престъпленията, за които е наказателно преследван *** гражданин С.В., не са политически; не са военни; не са налице данни, че ще бъде съден от извънреден съд в молещата държава; не са налице данни за това лицето да е преследвано на основания, като раса, религия, гражданство, етническа принадлежност, пол, гражданско състояние или политически убеждения, както и не е налице основание, от което да се изведе извод, че съществува риск положението на лицето да бъде утежнено поради някое от тези обстоятелства.
В молбата от Главна прокуратура на Република Молдова до Министерството на правосъдието на Република България изрично е посочено, че съгласно разпоредбите на чл. 3 и чл. 6 от ЕКПЧ, С. В. няма да бъде подлаган на изтезания, нечовешко или унизително отношение и ще има свободен достъп до съдилищата и право на справедлив процес в Молдова.
Както беше посочено по-горе, за престъпленията, за чието преследване се иска екстрадирането на **** гражданин, се предвижда наказание лишаване от свобода до 7 години. Тоест в закона на молещата държава не е предвидено смъртно наказание за тези престъпления, което изключва основанието по чл. 7, т. 8 от ЗЕЕЗА за отказ от екстрадиция.
За престъпленията не е изтекла предвидената в закона давност, нито по българското наказателно право, изхождайки от инкриминираната дата 29.05.2018 г., нито по правото на молещата държава.
Накрая, видно от представените от Окръжния прокурор справки в Единната информационна система за противодействие на престъпността и Унифицираната информационна система на Прокуратурата на Република България, срещу лицето С. В. /S. V./ няма обвинения по неприключени наказателни производства и няма приключени наказателни производства.
С оглед на изложените съображения настоящият съдебен състав намери искането на Главна прокуратура на Република Молдова за екстрадиране на **** гражданин С. В. за основателно, което налага постановяване на решение за допускане на екстрадицията.
Във връзка с изхода на процеса и на основание чл. 17, ал. 3 от ЗЕЕЗА по отношение на исканото лице С. В. следва да бъде взета мярка за неотклонение задържане под стража до фактическото му предаване на молдовските власти.
Мотивиран от горното и на основание чл. 19, ал. 3 вр. ал. 1 от ЗЕЕЗА, съдът
РЕШИ:
ДОПУСКА ЕКСТРАДИЦИЯ, на основание чл. 19, ал. ал. 1 -3 от ЗЕЕЗА, на С. В. /S. V./, роден на **** г. в гр. ****, Република ***, *** и ***гражданин, притежаващ и представил при задържането му документ за самоличност *** 3 паспорт № ****, издаден на *** г. и валиден до**** г., за провеждане на наказателно производство срещу него по искане на Република Молдова, съгласно определение от 25.02.2021 г. по пр. № 14-98/2021 на съда в гр.
Кишинев, седалище Чокана, потвърдено с решение от 4.03.2021 г. по пр. № 14р-138/21 на Апелативен съд – Кишинев, за извършени престъпления по чл.
217¹, ал. 3, букви „б“, „д“ и „е“ и по чл. 322, ал. 1 от Наказателния кодекс на Република Молдова, съответстващи на чл. 354а, ал. 1 НК на Република България.
ВЗЕМА на основание чл. 17, ал. 7 от ЗЕЕЗА мярка за неотклонение „задържане под стража“ по отношение на С. В. /S. V./, роден на ****г. в гр.
****, Република ****, **** и *** гражданин, до приключване на процедурата по фактическото му предаване на компетентните власти на Република Молдова.
ПРЕДАВА на основание чл. 17, ал. 8 от ЗЕЕЗА на молещата държава вещите и документите, намиращи се в С. В. /S. V./ при задържането му.
ДА СЕ ИЗПРАТИ незабавно заверен препис от решението на министъра на правосъдието за уведомяване на молещата държава и на Върховната касационна прокуратура за издаване на постановление за изпълнение на екстрадицията.
Решението е окончателно.
Председател: _______________________
Членове:
1. _______________________
2. _______________________
4