Протокол № 12279 от 13.05.2026, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 12279 гр. София, 13.05.2026 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 57 СЪСТАВ, в публично заседание на тринадесети май през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: МИХАИЛ ДР. ДРАГНЕВ при участието на секретаря ВЕСЕЛА М. МАРИНОВА

Сложи за разглеждане докладваното от МИХАИЛ ДР. ДРАГНЕВ Частно гражданско дело № 20261110107959 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 14:00 часа се явиха:

ИЩЦИТЕ К. В., Е. В. и Л.А В. - редовно уведомени от делегиращия съд - не се явяват и не се представляват.

ОТВЕТНИКЪТ П. Б. – редовно и своевременно призован, не се явява, не се представлява.

ЯВЯВА се ВЛ П. В. С..

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНАТА ПОРЪЧКА.

ПРИСТЪПИ към изслушване на допуснатата съдебно-лингвистична експертиза.

ПРИСТЪПИ към снемане самоличността на вещото лице:

П. В. С., 72 г., неосъждан, без дела и родство със страните. Предупреден за наказателната отговорност по чл. 291 от НК.

ВЛ: Представил съм писмено заключение в срок, което поддържам. Не мога да разчета третото име на лицето, но той, като че ли си е дал третото име, но аз не мога да вляза в Норвежката система на гражданския регистър, за да видя ЕГН-то на лицето. Предполага се, че това е ЕГН-то по Норвежкия 1 регистър, защото ЕГН-то се дава след третото име. Не мога да разчета и ЕГНто на П. П.. Това е може би начинът да се види дали това е ЕГН-то на името.

Възможно е норвежец по-добре да разчете написаното. Не съм ходил в норвежко училище да се уча да пиша, завършил съм Скандинавска филология в Гьотеборг. Не е ясно дали се говори за сметките в България или за всички сметки. Не мога да разчета дали глаголът е „завещава“, „отнема“ или „отказва“.

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ПРИЕМА заключението на ВЛ по допуснатата съдебно-лингивстична експертиза.

СЪДЪТ

Счете съдебната поръчка за изпълнена, поради което ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА съдебна поръчка № 7959 по описа за 2026 г. на СРС,ГО, 57 състав.

Същата да бъде върната на Окръжен съд – гр. Пловдив.

Да се изпрати препис от протокола на Окръжен съд - гр. Пловдив.

Протоколът е изготвен в ОСЗ, което приключи в 14.08 часа Съдия при Софийски районен съд: _______________________ Секретар: _______________________

2