Присъда № 17 от 18.03.2026, Районен съд - Велико Търново

ПРИСЪДА

№ 17 гр. Велико Търново, 18.03.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ВЕЛИКО ТЪРНОВО, XIV СЪСТАВ, в публично заседание на осемнадесети март през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ЕМИЛ БОБЕВ при участието на секретаря ЦВЕТЕЛИНА ГР. РУСЧЕВА като разгледа докладваното от ЕМИЛ БОБЕВ Наказателно дело частен характер № 20254110200903 по описа за 2025 година

Въз основа доказателствата по делото и Закона,

ПРИСЪДИ:

ПРИЗНАВА подсъдимия И. Н. Г. – роден на **.**.**** г., в с. ***, общ.

***, български гражданин, със средно образование, женен, неосъждан, пенсионер, с постоянен и настоящ адрес: гр. ***, ул. „***“ № *, ет. *, ап. *, с ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН по обвинението в това, че сутринта на **.**.**** год. в гр. ***, причинил на Р. П. И. с ЕГН ********** от гр. *** лека телесна повреда, изразяваща се в разкъсно-контузна рана в областта на крайната фаланга на палеца на лявата ръка с размери 0.8/0.2 см. с оток на меките тъкани, довело до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, съпроводено с болка и страдание по време на възстановително оздравителния процес в рамките на 12-15 дни – престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК.

ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност на основание чл. 78а от НК подсъдимия И. Н. Г., за това извършено от него престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК, КАТО МУ НАЛАГА АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ ГЛОБА в размер на 511.29 евро (петстотин и единадесет евро и двадесет и девет евроцента).

ПРИЗНАВА подсъдимия И. Н. Г. – роден на **.**.**** г., в с. ***, общ.

***, български гражданин, със средно образование, женен, неосъждан, пенсионер, с постоянен и настоящ адрес: гр. ***, ул. „***“ № *, ет. *, ап. *, с 1

ЕГН **********, ЗА НЕВИНОВЕН и го оправдава по обвинението в това, че сутринта на **.**.**** год. в гр. ***, причинил на Р. П. И. с ЕГН ********** от гр. *** лека телесна повреда, изразяваща се в кръвонасядане с оток на меките тъкани в областта на втори пръст на десния крак с размери 3.8/2.0 см., палпаторно болезнен, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, съпроводени с болка и страдание по време на възстановително оздравителния процес в рамките на 12-15 дни – престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК.

ОСЪЖДА подсъдимия И. Н. Г. със снета по делото самоличност, ДА ЗАПЛАТИ на Р. П. И. с ЕГН ********** от гр. ***, ул. „***“ № *, ет. *, ап. *, сумата от 750.00 (седемстотин и петдесет) евро, представляваща обезщетение за претърпените от нея неимуществени вреди вследствие на извършеното от подсъдимия престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК, ведно със законната лихва от датата на увреждането – **.**.**** год., до окончателното изплащане на сумата.

ОТХВЪРЛЯ предявения от Р. П. И. с ЕГН **********, против подсъдимия И. Н. Г., граждански иск за репариране на претърпени неимуществени вреди от извършено престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК, за разликата от уважените 750.00 (седемстотин и петдесет) евро до претендираните 1 022.58 евро (2 000.00 лева), като НЕОСНОВАТЕЛЕН и НЕДОКАЗАН.

ОСЪЖДА подсъдимия И. Н. Г. със снета по делото самоличност, ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на ВТРС сумата о т 30.00 (тридесет) евро, представляваща ДТ върху уважения граждански иск.

ОСЪЖДА подсъдимия И. Н. Г. със снета по делото самоличност, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК, ДА ЗАПЛАТИ на Р. П. И. с ЕГН ********** от гр. В. Търново, сумата от 721.94 евро (седемстотин двадесет и едно евро и деветдесет и четири евроцента (1 412.00 лева), представляваща направените от нея съдебни разноски по настоящото дело (внесени държавни такси и адвокатско възнаграждение).

ОСЪЖДА подсъдимия И. Н. Г. със снета по делото самоличност, ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на ВТРС сумата от 2.56 евро (две евро и петдесет и шест евроцента) за служебно издаване на изпълнителен лист.

Присъдата подлежи на обжалване или протест пред Великотърновския Окръжен съд в 15 дневен срок от днес.

Съдия при Районен съд – Велико Търново: _______________________ 2