Разпореждане № 532 от 19.10.2026, Окръжен съд - Перник

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 532 гр. Перник, 19.10.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ПЕРНИК в закрито заседание на деветнадесети октомври през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ПЕТЯ Й. КОТЕВА като разгледа докладваното от ПЕТЯ Й. КОТЕВА Частно наказателно дело № 20261700200462 по описа за 2026 година установи следното:

Производството е по реда на чл.32, ал.1, вр. чл.16, ал.1-8 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции (ЗПИИАКОРНФС).

Образувано е по повод постъпило пред Окръжен съд-Перник Удостоверение по чл.4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа на взаимно признаване на финансови санкции, издадено във връзка с решение по дело № VL9-STR-7183/2024, постановено на 02.05.2024г. от несъдебен орган - Окръжна администрация Villach - Land, Република Австрия, влязло в сила на 12.11.2024г. за налагане на финансова санкция на българския гражданин В. Г. - роден на **.**.****г., с последен известен адрес в гр. ******, ул. „*************“ *.

Към удостоверението е приложено копие на решението за налагане на финансова санкция (STRAFVERFÜGUNG по дело № VL9-STR-7183/2024, издадено от

Окръжна администрация Villach

- Land, като административнонаказващ орган в Република Австрия).

Съдията-докладчик констатира, че съгласно чл.31 ЗПИИАКОРНФС местно компетентен да разгледа решението за налагане на процесната финансова санкция е Окръжен съд-Перник, с оглед посочения в документите последно известен адрес и обичайно пребиваване на засегнатото лице, поради което следва да насрочи делото в съдебно заседание на 30.10.2026г.

Счита, че за да се установят пълните данни за самоличността на В. Г. роден на **.**.****г., е необходимо съответния служител в Окръжен съдПерник да осъществи достъп до НБД „Население“ относно ЕГН, постоянен и настоящ адрес, и презиме (бащино) име на засегнатото лице, като справката се приложи по делото.

1

Наред с изложеното, съдията-докладчик установи, че представеното от австрийските власти удостоверение не отговаря в пълнота на изискванията на чл.4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета на Европейския съюз, тъй като не съдържа част от задължителните реквизити.

На първо място, в удостоверението липсва попълване на б. „ж“, т. 2, касаеща обобщено представяне на фактическото положение и описание на обстоятелствата, при които е извършено нарушението, включително дата и място на извършването му, като не са отразени вида и правна квалификация на деянието и приложимите законови норми, въз основа на които е постановено решението.

На следващо място, не е посочено точно и ясно какъв е размера на наложеното административно наказание, като при направени разходи във връзка с воденото производство същите да се впишат в б. „ж“, т.1, изр.2-ро, подточка „iii“.

Във формуляра не е попълнено съответно квадратче в б. „ж“, т.3, което е относимо към поведението, за което е санкционирано лицето, както и не е преведено на български език направеното вписване в б. „й“.

С оглед отстраняване на констатираните пропуски, съдията-докладчик намира, че по реда на чл.32, ал.3 от ЗПИИРКОРНФС е необходимо да се изиска от издаващия орган да попълни липсващите реквизити на Удостоверението по чл.4, като след отстраняването им, удостоверението с превод на български език да се изпратят на електронната поща на Окръжен съд-Перник в срок до 29.10.2026г., предвид насрочена съдебно заседание .

Така мотивиран съдията-докладчик

РАЗПОРЕДИ:

НАСРОЧВА открито съдебно заседание на 30.10.2026г. от 14:30 часа, в състав от един съдия.

ДА СЕ ПРИЗОВАТ засегнатото лице В. Г. и Окръжна прокуратураПерник.

НЕЗАБАВНО ДА СЕ ИЗИСКА с писмо, изпратено по електронната поща на несъдебния орган в Австрия, горепосочената информация.

ДА СЕ ОСЪЩЕСТВИ достъп до НБД „Население“ относно ЕГН, постоянен и настоящ адрес, и презиме (бащино) име на В. Г.-роден на **.**.****г., като справката се приложи по делото.

РАЗПОРЕЖДАНЕТО е окончателно.

Съдия при Окръжен съд – Перник: _______________________ 2