Присъда № 4 от 19.03.2024, Районен съд - Кубрат

МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА № 4/19.03.2024 Г. ПО НОХД № 42/2024 Г. ПО

ОПИСА НА РАЙОНЕН СЪД – КУБРАТ

Наказателното производство е образувано по внесен от Районна прокуратура Разград, ТО–Кубрат обвинителен акт ведно с Досъдебно производство № 290ЗМ-62/2023 г. по описа на РУ – Кубрат срещу подсъдимата С. Р. Х. от гр. Кубрат, Разградска област за това, че на 10.03.2023 г. в гр. Кубрат, обл. Разград, в магазин на ***, стопанисван от „Килими-2015“ ЕООД, ЕИК 203797845, без съгласието на притежателите на изключителни права, а именно:

- LEMANS CORPORATION , 3 5 0 1 Kennedy Road Р О B o x 5222, Janesville, 53547, Wisconsin, US: EUTM c pe г. № 002197440, „ICON“, словна марка;

- KANSAS A/S, Blangstedgardsvej 66, DK: EUTM c per. № 017970857, „ICON“, словна марка;

- Blackpool Pleasure Beach Limited, Ocean Boulevard, Promenade FY4 1EZ, Blackpool, GB: EUTM c peг. № 017717364, „ICON“, словна марка;

- ADIDAS AG, Adi-Dassler-Str. 1 , Herzogenaurach, DE: HP c peг. № 00012670, ,ADIDAS“, словна марка; HP c peг. № 00010533, фигуративна марка; HP c peг. № 00021183, „ADIDAS“, комбинирана марка; HP c peг. № 00020786, фигуративна марка; EUTM c peг. №

005271580, „adidas“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 005271598, фигуративна марка; EUTM c peг. № 003517588, фигуративна марка; EUTM c peг. № 003517661, фигуративна марка; EUTM c peг. № 003517646, фигуративна марка; MI c peг.

№ 876661, фигуративна марка; MI c peг. № 566295, „ADIDAS EQUIPMENT“, комбинирана марка; MI c peг. № 836756, фигуративна марка; MI c peг. № 469145, фигуративна марка;

- ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING B.V. , Atlas Arena, Afrika Building, Hoogoorddreef 9a, NL-1101 BA Amsterdam Zuidoost, NL: EUTM c peг.

№ 005271572, фигуративна марка; MI c peг. № 976968, „ADIDAS TECHFIT“, комбинирана марка;

- NIKE INNOVATE C.V. , One Bowerman Drive, 97005-6453 Beaverton, Oregon, US: HP c per. № 00012063, „NIKE“, словна марка; HP c per. № 0024739, „NIKE“, комбинирана марка; HP c peг. № 00044419, фигуративна марка; HP c peг. № 00012622, фигуративна марка; HP c peг. № 00063180, „NIKE AIR“, комбинирана марка; HP c peг. № 00063295, „NIKE AIR“, комбинирана марка; HP c peг. № 00063292, „JUST DO IT“, словна марка;

EUTM c per. № 000278028, „NIKE“, словна марка; EUTM c peг. № 000277889, „NIKE“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 000277632, фигуративна марка;

EUTM c peг. № 004288486, фигуративна марка; EUTM c peг. № 000277517, фигуративна марка; EUTM c peг. № 000277962, „AIR“, комбинирана марка;

1

EUTM с peг. № 013146725, „NDCE AIR“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 000514984, „JUST DO IT“, словна марка;

- GUCCIO GUCCI S.P.A. , Via Tornabuoni, 73/R, 50123 Firenze, IT: HP peг. № 00017196, „GUCCI“, словна марка; HP, pe г. № 00017029, „G“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 121988, „GUCCI“, словна марка; EUTM c peг. № 4107546, „GUCCI“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 000121947, „Gucci“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 009381096, „Gucci“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 9604653, „GG“, комбинирана марка;

EUTM c peг. № 004143202, „GG“, комбинирана марка; MI c peг. № 1241685, „GG“, комбинирана марка;

- The North Face Apparel Corp. , 3411 Silverside Road, Wilmington, 19810, Delaware, US: HP c peг. № 00074160, „ТНЕ NORTH FACE “, комбинирана марка; EUTM c peг. № 017919022, „ТНЕ NORTH FACE“, комбинирана марка;

- PHILIPP PLEIN, Via Dufour 20, Lugano, CH: EUTM c peг. № 14806046, „PHIL1PP PLEIN“, словна марка; EUTM c peг. № 009869777, „РР“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 012259503, „JPP PHILIPP PLEIN “, комбинирана марка; EUTM c peг. № 014806061, „РР“, комбинирана марка;

EUTM c per. № 010744837, „Plein“, словна марка;

- MONCLER S.P.A. , Via Stendhal, 47, 20144 Milano, IT: EUTM c pe г. № 005796594, „MONCLER“, словна марка; EUTM c peг. № 005972112, „MONCLER“, комбинирана марка; MI c peг. № 504071, „MONCLER“, комбинирана марка; MI c peг. № 504072, „MONCLER“, комбинирана марка;

MI c peг. № 1039652, „MONCLER“, комбинирана марка; MI c peг. № 1303190, „M MONCLER LONGUE SAISON „CUIR““, комбинирана марка; MI c peг. № 991914, „MONCLER“, комбинирана марка;

- PRADA S.A., 23, rue Aldringen, 1118 Luxembourg, LU: EUTM c peг. № 009402405, „PRADA MILANO“, комбинирана марка; EUTM c peг. № 009981663, „PRADA MILANO DAL 1913“, комбинирана марка; MI c peг. № 439174, „PRADA“, комбинирана марка; MI c peг. № 572096, „PRADA MILANO“, комбинирана марка; MI c peг. № 650695, „PRADA“, комбинирана марка; MI c peг. № 662397, „PRADA MILANO DAL 1913“, комбинирана марка; MI c peг. № 686680, „PRADA“, комбинирана марка; MI c peг. № 1061739, „PRADA MILANO“, комбинирана марка е използвала в търговската си дейност по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 2 във вр. с ал. 1 от Закона за марките и географските означения (ЗМГО), без правно основание марки, обекти на това изключително право, като е съхранявала с цел продажба и пускане на пазара стоки – дрехи и обувки с изписани на тях надписи и поставено лого на марките, както следва:

- 7 бр. дълги дънкови панталони „ICON2“ с единична цена 149.00 лв. на обща стойност 1 043.00 лв.;

- 6 бр. шупшякови якета „Adidas“ с единична цена 119.20 лв. на обща стойност 715.20 лв.;

2

- 2 бр. спортни долнища ,Adidas“ с единична цена 74.25 лв. на обща стойност 148.50 лв.;

- 4 бр. спортни комплекта „Adidas“ с единична цена 149.00 лв. на обща стойност 596.00 лв.;

- 1 бр. спортен комплект, състоящ се от долнище и горнище с качулка „Adidas“ с единична цена 149.00 лв. на обща стойност 149.00 лв.;

- 1 бр. чифт спортни обувки „Adidas“ с единична цена 129.00 лв. на обща стойност 129.00 лв.;

- 3 бр. спортни комплекта, състоящи се от долнище и горнище „Nike“ с единична цена 97,99 лв. на обща стойност 293,97 лв.;

- 5 бр. блузи с дълъг ръкав „Nike" с единична цена 55,99 лв. на обща стойност 279.95 лв.;

- 3 бр. спортни долнища „Nike“ с единична цена 65.99 лв. на обща стойност 197.97 лв.;

- 1 бр. спортно долнище „JUST DO IT“ с единична цена 109.99 лв. на обща стойност 109.99 лв.;

- 4 чифта спортни обувки „Nike“ с единична цена 139.99 лв. на обща стойност 559.96 лв.;

- 3 чифта спортни обувки „Nike“ с единична цена 129.99 лв. на обща стойност 389.97 лв.;

- 3 бр. шушлякови якета „GUCCI“ с единична цена 1 560.00 лв. на обща стойност 4 680.00 лв.;

- 2 бр. дамски спортни комплекти, състоящи се от долнище и горнище „GUCCI“ с единична цена 1 900.00 лв. на обща стойност 3 800.00 лв.;

- 1 бр. блуза с дълъг ръкав „GUCCI“ с единична цена 860.00 лв. на обща стойност 860.00 лв.;

- 1 бр. блуза с дълъг ръкав „ТНЕ NORTH FACE“ с единична цена 980.00 лв. на обща стойност 980.00 лв.;

- 3 бр. якета, изработени от материал, наподобяващ кожа, „ PHIPIPP PLEIN“ с единична цена 1 559.00 лв. на обща стойност 4 677.00 лв.;

- 3 бр. блузи с дълъг ръкав „PHIPIPP PLEIN“ с единична цена 679.00 лв. на обща стойност 2 037.00 лв.;

- 1 бр. блуза с дълъг ръкав „ PHIPIPP PLEIN“ с единична цена 729.00 лв. на обща стойност 729.00 лв.;

- 1 бр. тениска с къс ръкав „PHIPIPP PLEIN“ с единична цена 459.00 лв. на обща стойност 459.00 лв.;

- 1 бр. риза с дълъг ръкав „ PHIPIPP PLEIN“ с единична цена 619.00 лв. на обща стойност 619.00 лв.;

- 2 бр. блузи с дълъг ръкав „MONCLER“ с единична цена 825.00 лв. на 3 обща стойност 1 650.00 лв.;

- 1 бр. спортно горнище в черен цвят „ PRADA” с единична цена 1 280.00 лв. на обща стойност 1 280.00 лв., всички стоки на обща стойност 26 383.51 лв. (двадесет и шест хиляди триста осемдесет и три лева и петдесет и една стотинка) като оригинални и 2 973.00 лв. (две хиляди деветстотин седемдесет и три лева) като неоригинални, и с деянието са причинени значителни вредни последици – престъпление по чл. 172б, ал. 2, предл. 2 във вр. с ал. 1 от НК.

В съдебно заседание представителят на районната прокуратура поддържа обвинението, така както е било възведено с обвинителния акт.

Заявява, че събраните по досъдебното производство и на съдебното следствие доказателства установяват по безспорен начин авторството на Х. в извършване на инкриминираното деяние. Пледира на подсъдимата да бъде наложено предвиденото за това престъпление наказание при приложението на чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, предвид наличието на многобройни смекчаващи вината й обстоятелства, а именно лишаване от свобода за срок от една година и шест месеца, като изпълнението на същото се отложи за изпитателен срок от четири години.

Подсъдимата С. Р. Х., както на досъдебното производство, така и в съдебно заседание се признава виновна в извършване на деянието, за което е обвинена. В съдебно заседание признава изцяло фактите изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и прави искане да не се събират доказателства за тези факти, поради което съдът разгледа делото по реда на съкратеното съдебно следствие при условията на чл. 371, т. 2 от НПК.

Защитникът й пледира за постановяване на осъдителна присъда с оглед събраните по делото доказателства установяващи вината на подзащитната му, като счита, че при определяне на наказанието следва да се отчетат многобройните смекчаващи вината обстоятелства, при които и най-лекото наказание предвидено в закона се явява несъразмерно тежко. Споделя становището на представителя на районната прокуратура, че са налице условията за приложение института на условното осъждане, поради което така определеното наказание следва да се отложи за подходящ изпитателен срок.

Съдът, след преценка на събраните по делото доказателства, приема за установено от фактическа страна следното:

Подсъдимата С. Р. Х. е 31-годишна, с българско гражданство, омъжена, неосъждана, с основно образование, работи като управител на „Килими-2015“ ЕООД гр. Кубрат.

Подс. Х. живее със семейството си в ***. Същата е управител на „Килими-2015“ ЕООД вписано в ТР с ЕИК 203797845. Предмет на дейност на управляваното от нея дружество е търговска дейност, във връзка с която подсъдимата се занимавала с продажба на облекла и обувки от 2018 г.

4

Търговската дейност Х. осъществявала в магазин – търговски обект, находящ се в ***. В магазина се предлагали за продажба разнообразни стоки – облекла (спортни екипи, тениски, дънкови панталони, блузи, спортни долнища) и спортни обувки. Зареждането със стока и подбора на същата се осъществявала лично от подсъдимата, като понякога и помагал и съпруга й св.С. С. С., като обичайно пазарувалr от стоков пазар в гр. Димитровград.

Когато подсъдимата закупувала стоките не й били издавани документи за произход и качество, макар по същите имало емблеми и надписи на известни марки „Adidas“, „Nike“, „GUCCI“, „PHILIPP PLEIN“, „MONCLER“ и др. При закупуването им Х. съзнавала, че същите са реплики на известни марки изобразени по тях с емблеми и надписи.

На 10.03.2023 г. полицейски служители при РУ – Кубрат свидетелите О. С. и К. К. извършили проверка в магазина на ***, с управител подс. Х. по повод получен сигнал за разпространение на дрехи и обувки, носещи знаци на световни търговски марки. При пристигането си заварили в магазина подсъдимата и съпругът й – св.С., легитимирали се и обяснили целта на проверката. Установили, че в магазина са изложени и се съхраняват с цел продажба и пускане на пазара различни спортни стоки - дънкови панталони, якета, спортни комплекти (горнище и долнище), блузи, спортни обувки, тениски, като част от тях били обозначени с търговските марки „ICON2“, „Adidas“, „Nike“, „GUCCI“, „JUST DO IT“, „ТНЕ NORTH FACE“, „PHILIPP PLEIN“, „MONCLER“ и „PRADA“. Полицейските служители изискали от управителя – подс. Х. да им предостави документи за произход на предлаганите за продан в магазина стоки. Подс.Х. и съпругът й отговорили, че стоките, които се предлагали за продан не били оригинални, а ги закупували от открит пазар в гр. Димитровград, без до уточнят от кой точно търговец.

При проверката Х. предала с протоколи за доброволно предаване от 10.03.2023 г. на полицейските служители съхраняваните от нея с цел продажба и пускане на пазара стоки.